来源:南方报业集团
来自法国的Judith,有一个很动听的中文名:安淑迪。进入宝洁公司工作的四年,也是安淑迪在广州生活的四年。回望变化的中国20年,也正是OLAY改变中国女性美丽的20年。安淑迪对这期间的巨大转变,颇有感触:“如果你在法国,在巴黎街头,今天看到的景象和20年后几乎一样。但是中国不同,这里每天每人的生活都会经历着改变。以中国女性来说,这正是重新认识美丽,重新出发,追求美丽的浪漫故事。”
美丽,可以相互成就
透过安淑迪的双眼,她所看到的中国美丽如此美妙,“中国女性身兼多职,这种“职”不仅仅是指工作上的,更重要的是生活上的,既是妻子也是母亲还是女儿。”多重的社会角色,赋予到中国女性身上,就给她们提出了更高的要求——内在美与外在美兼修。
作为OLAY大中华区广告部的副总监,安淑迪看重的不是如何向消费者推销产品,而是如何理解并更具创意地去满足消费者的渴望,当品牌和消费者一起为了更好而做出改变的时候,消费者自然会认同并且接受这个品牌。在她看来,OLAY理解中国女性的需要,是因为OLAY不仅仅是一个品牌,更是一个爱的代言。女性需要关心、理解和爱护,而OLAY则正是这么做的。“你知道吗?我们不是简单地告诉消费者我们有多好,而是和消费者共同成长,相互成就。我们的很多产品会根据消费者的要求而出现,我们还会提早发现消费者的潜在需求,用很贴心的创意给予她们更多惊喜。”安淑迪表示,从这个意义上来说,相互成长相互欣赏,消费者和OLAY的感觉已经可以算得上是恋人一般的浪漫关系。
“作为恋人,首先是你能够发现对方独特的美丽之处,然后是懂得欣赏,最后是希望能够永远和对方在一起。”这就是安淑迪说的消费者和OLAY之间的恋人关系。
在推广OLAY“中国式美丽”的活动中,安淑迪和她的同事们花了超过一年的时间来做前期的创意和准备。至今回忆起构思“中国式美丽”的情景,安淑迪依旧满怀激动:“我们当时虽然是在开会,但是氛围很好,大家就那样随意地坐在地板上,而非正襟危坐状。大屏幕上放着一幅幅中国女性的面孔和她们的美丽故事,很多故事本身就已经足够感人,我们一些同事当场就落泪了。而我,则发自内心地说了一句‘我爱她们’,用法语说的。”
这句“我爱她们”,安淑迪选择了用自己的母语来表达,足以见是发自内心的感动。正因为成功捕捉到触动中国女性那美丽而柔软之处,让安淑迪创意构思出那一幕幕感动人心的精美画面。
像闺蜜一般地去爱OLAY的朋友们
当问到安淑迪那丰富而源源不断的创意来自何处,“保持开放的思维,还有就是我们的消费者,中国女性”,安淑迪面带笑容说,“因为我们和消费者是朋友,我们一起逛街吃饭聊天。有时候,甚至我们会到她们家里去”。她爽朗地笑着,“我在中国交到的好朋友几乎都是OLAY的消费者,我们时常一起聚会,聊艺术,美丽,时尚。她们的感觉很敏锐,我喜欢她们自信的样子。我的很多灵感都来自这些珍贵的朋友。”
在和张曼玉一起拍摄OLAY regenerist广告的时候,安淑迪开心地说Maggie给她留下了很深的印象:“她是一个偶像,属于中国女性,更属于世界。在她的身上,我看到了中国女性的优雅和智慧,不断缔造新生的奇迹。她坐下来跟我聊天的感觉,非常自然非常放松,好像我们是认识很久的朋友,当然我们现在已经成为了好朋友。她跟我亲切打招呼,Bonjour(法语,你好)!自信又流利,我欣赏她的气质,更欣赏她对待生活和美的态度。”
和中国女性能够成为“闺中蜜友”,对安淑迪来说实在是一件非常美妙的事情,“她们清楚自己需要什么,OLAY能够理解她们;我们需要做的事情,就是用更加浪漫和富有创意的表现来挖掘她们的内涵,让她们更自信,更美丽。这就是我的收获,也是OLAY20年来最大的收获。”
(text by 李丹婷photos by 罗雄剑 Kean Millar)