关于全新倩碧晶采嫩白精华露
倩碧全球产品发展部高级副总裁Janet Pardo访谈
Q. 倩碧对肤色不匀问题的解决方法是什么?
就像我们品牌的其它护肤产品一样,我们总是希望找到最有效的成分,让它以最温和的形式发生作用。在晶采嫩白系列的研发过程中,倩碧的方法是与肌肤自身天然功能一起协同作用,改善色调不匀和色素沉着问题,同时从这些问题产生的最初阶段就进行预防。倩碧与全球顶尖皮肤学家和科学家紧密合作,确定导致肤色不匀问题的原因,并找到温和而有效的方法去对抗它们。现在,我们的消费者可以轻松地在自己家里进行美白护理。
倩碧采取一种多管齐下的方案来解决肤色不匀问题。首先,我们的科技能抑制肤色不匀现象的出现;其次,我们采用有效成分来“击碎”已有的较大的黑色素群;最后,我们用清理皮层以加速老化细胞的自然脱落,令肌肤展现匀净质地。
Q. 是否有越来越多的女性关注肤色不匀问题,或者她们仅仅只是知晓而已?
亚洲女性一贯都非常关注肤色问题,她们希望能保持无瑕肤色,毫无暗沉或色泽不匀。她们中的很多人对现有的美白产品都不尽满意,这正是倩碧研发这款突破性美白产品的原因。
Q. 全新倩碧晶采嫩白精华露是如何作用的?其突破之处在哪里?
全新倩碧晶采嫩白精华露是专为亚洲肌肤研制,运用倩碧最先进美白科技。它非常温和,能持续长期使用——这一点对无法进行药物治疗的敏感性肌肤来讲尤为重要。这款产品适用于所有肌肤类型。
一种萃取于山菅兰(生长于中国,印度,日本,菲律宾和美国佛罗里达州)的稀有植物精华,被运用于全新倩碧晶采嫩白精华露中。这是这种植物精华首次被运用于护肤品中。它是一种强效的抗氧化剂,与已有的倩碧美白科技协同作用,每天两次,持续使用四周之后就能显著改善和预防肤色不匀和色素沉着问题。
Q. CL-302复合成分中含有什么?
正在申请专利的CL-302复合成分由山菅兰精华,连同倩碧最新美白科技成分,包括维他命C醣苷、Blackout酵母精华、水杨酸和氨基酸糖。
一种稀有的提取自原产于东南亚的山菅兰(银边山菅兰)的植物精华,能神奇地改善和预防肌肤的色泽不均和色素沉着。另外,这一强效的抗氧化剂能帮助肌肤对抗自由基侵害。
一种强效的维他命C形态——维他命C醣苷,能帮助改善已有的和将有的肤色不均现象。
Blackout酵母精华,能“击碎”肌肤表面的大的黑色素群,变为肉眼不可见的黑色素“粉末” ,以帮助最小化肌肤的不均色度,达到有效的亮白效果。
氨基酸糖和水杨酸提供清理皮层功效,帮助肌肤实现正常更新速率,令“着色”的肌肤细胞能及时被纯净白皙的新细胞所替代。
Q. 302这个数字代表什么?
倩碧CL-302复合成分钟的302代表山菅兰的分子重量。
Q. 配方中的其它明星成分还有哪些?
在倩碧,我们从不满足于某一种成分——我们总是采取多管齐下的方法来达到最佳效果。因此,配方中的以下有效成份能改善肌肤可见伤害,并帮助巩固肌肤:
云芝精华,一种独特的菌类精华成分,能帮助击碎肌肤表面的黑色素群为“粉末”,令它们难以被肉眼所见。
抗刺激成分甘草次酸,通过镇静舒缓肌肤,帮助肌肤抵抗那些会导致可见伤害的刺激或压力。
姜黄根精华是一种强效的抗氧化和抗刺激成份,能令肌肤增强对那些导致暗沉的环境侵害的抵御能力。
天然存在于肌肤中的胆固醇,同样能帮助肌肤增强和修复其防御壁垒,令肌肤能更好保持所需的滋润成分,同时更好抵御外在侵害。
Q. 这款产品的研发用了多长时间?
20年来,倩碧一直致力于美白领域的研究,不断自我挑战,研发出全新科技。为让我们的科研更上一个台阶,我们试图寻找一种不会带来泛红、刺激和使用限制的美白方案。为此,我们与一家创新生物科技公司携手合作,寻找到了一种全新的原材料成分(山菅兰),当它与我们现有的美白科技协同作用,被临床证明确实能产生非常积极的效果。
Q. 倩碧对山菅兰的功能功效有任何研究成果吗?
是的。雅诗兰黛公司已经递交了名为“通过局部护理来修正肤色:抗氧化剂的功效”的文章给一份专业评论刊物供刊登。数个倩碧和雅诗兰黛公司的研发部门都为这篇论文做出了贡献,包括Paolo Giacomoni博士,Tom Mammone博士和Daniel Yarosh博士。
Q. 倩碧如何衡量其功效的?
为确认这款产品的功效,并确保其功效是可衡量、可见的,倩碧对亚洲女性做了几组临床试验。每位测评者都连续12周使用这款产品。在第4周,第8周和第12周分别进行了照片和临床评估。我们临床研究和评测部门的主管,综合所有女性的测评结果,并对她们肌肤的改善情况做了准确恰当的定义描述。
Q. 哪些人应该使用这款产品?
如果你特别关注自己的肤色不匀和色素沉着问题,而它们是非遗传性的,而是由于日晒,刺激或创伤所造成的,那么全新倩碧晶采嫩白精华露对你就是适用的。
Q. 这款精华露是全脸使用吗?它只能提亮色素沉着的区域,还是全脸?
是的,全新倩碧晶采嫩白精华露可以使用于全脸。持续使用,它能全面改善和均匀肤色,同时能减淡较大的黑色素群。
Q. 其它部位可以使用它吗?可以在颈部,胸部和手部使用吗?
全新倩碧晶采嫩白精华露可以被使用于其它身体部位,包括颈部,胸部和手部。当然它主要为脸部肌肤所设计,另外一定要避开眼部区域。
Q. 多久能看到效果?
坚持每天两次使用,4周内就能看见效果。一经使用,肌肤的通透度和白皙度能即时提升。通过每天两次使用,你能发现肤色越来越均匀。全新倩碧晶采嫩白精华露能持续使用,而不会带来泛红和刺激。
Q. 与其它晶采嫩白系列产品搭配使用,是否能令功效更佳?
倩碧的产品都被设计能叠加使用。至关重要的是使用防晒产品进行防护,UV紫外线是肤色问题的罪魁祸首。
Q. 这款精华露能与倩碧其它系列的产品搭配使用吗?使用顺序应该是怎样的?
倩碧的护肤品通常都针对某一特定的肌肤问题,如暗疮、美白和抗衰老,因此都被设计为能叠加使用。全新倩碧晶采嫩白精华能与其它任何倩碧护肤品搭配使用,以针对他们关注的其它肌肤问题。
倩碧建议的方法是,按质地从薄到厚的顺序来使用护肤品。因此,精华应该在面霜之前使用,最后使用防晒产品。
Q. 能在使用全新倩碧晶采嫩白精华露的同时,使用清理皮层产品吗?
可以。每日清理皮层能改善肌肤表层外观和功能。研究表明,清理皮层能调节角质层更新达到正常速率,令肌肤更白皙,光滑和均匀。
Q. 如果停用晶采嫩白产品,肤色会回复到改善之前的状况吗?
养成持续的肌肤护理习惯,对于保持美丽,健康的肌肤非常重要。即使你发现肤色问题得到改善了,你也应该持续使用这款产品,因为其中的抗氧化成份能帮助预防未来肤色问题的产生。
Q. 我们还应该做些什么来预防未来的肤色问题?
防晒尤其重要。倩碧一直强调要在白天使用SPF15或更好指数的防晒产品。如果能使用一款防晒和抗氧化双效合一的防晒产品就十分完美了。另外,使用适合自己肌肤类型的护肤系列也能令肌肤保持健康的好状态,并避免刺激。
Q. 全新倩碧晶采嫩白精华露会令肌肤对UV紫外线更为敏感吗?
不会。全新倩碧晶采嫩白精华露完全不会令肌肤对日晒更为敏感。不过,在日间做好防晒非常重要,UV紫外线是美白大敌之一。