四、 字幕功能对比
由于大多数高清影片均未加入字幕，因此字幕支持的好坏，也就成为了评判一款播放器优劣的重要指标。目前市面上的播放器主要支持了两种字幕功能，分别是“手工下载字幕”和“自动下载字幕”。
1. 自动字幕下载类
本次参评的6款软件中，共有“QQ影音”、“迅雷看看”、“KMPlayer”、“射手影音”、“GOM Player”五款支持字幕自动下载。为了增加测试难度，笔者特意找到了一部2段版《冰河世纪II》，并重新命名为“冰河世纪2CD2.avi”（相信很多朋友都会这么做吧~），然后通过播放第2段以测试各播放器的字幕匹配能力。同时我们还将对下载字幕是否正确、进度能否与影片匹配、翻译质量好坏与否等进行一番简单评价。