林心如自嘲“最老水痘妹”(博客截图)。
林心如博客原文：
现在只能先当口罩侠了，瞧见我额头上那些黑点点没，呵呵~就是我~最老的水痘妹~好惨啊~竟然会长水痘，想都没想到，这把年纪了才在长水痘，这不是小孩的时候该发生的事吗？哎~怪只怪我隔壁的同学当时没传染给我，害得我现在受苦，也不知该说它来的是时候还是不是时候。它呢~很识相的在我拍完广告当天才开始有症状出现，先是发高烧、头痛、烧了又退、退了又烧，接着去医院连看了两科，才确诊是水痘，而且是病毒型的。也就是说是被传染的。还得填传染病追踪表呢~这能从何追究起啊。潜伏期是一星期到十天，这中间我去过多少地方工作，碰过多少人，谁知道呢~更妙的是医生才一诊断完是水痘，我回到家不到几小时，它就一颗颗的冒出来了，效率之高啊。
再来我们面临的问题就是，马上要公演的话剧，我完全没法去排练，这可是最后的连排啊，怎么能在这时出状况呢。大家急的都快跳楼了(说真的，看到我自己的样子，我也想跳。)，真是名符其实的“痘美人”、“痘皇后”啦！急也没有用啊！还不是得等，等它自己慢慢好，我们可是中西合并，一边吃医院开的药，一边敷中药敷完再擦碘酒。吃的更是清淡，简直是每天初一十五，所有有颜色的东西一律禁口。哎~都不想去想，到现在还没解禁呢。明天就要到上海去准备了，希望一切又会再更好一点。希望脸上的结痂快掉，好让我可以出去见人，加油吧！我们剧场见咯！
