晚报记者 祝玲 制图 任萍
不少市民乘长途汽车去外地,可能都会先到网上搜搜班车信息,却怎么也搜不到域名为“上海长途汽车客运总站”的网页。这并不奇怪,与“上海长途汽车客运总站”等有关的7个网络域名早已经被一家公司注册掉。
为尽快开通官方网站,方便市民查询购票,上海长途汽车客运总站展开了一场“名誉”保卫战。昨日下午2点,上海长途汽车客运总站有限公司将3家公司告到黄浦法院,请求法院依法判令被告停止侵犯“上海长途汽车客运总站”企业名称。
记者调查发现,从几年前开始,就有一批人花几十元的价格抢注各种域名,如果运气好,转手就能卖到几万元,甚至上百万。一家域名中介公司工作人员介绍,如果抢到一个好的域名,很可能就一夜暴富,只是现在好的域名大多已被抢注,情况大不如从前,生意也较为难做。
长途汽车客运总站域名遭抢注
2005年1月25日,上海长途汽车客运总站正式投入运营。在运营的过程中,汽车总站发现有很多年轻人希望能通过网络购票,同时国家也倡导低碳环保,要降低旅客购票成本及时间。长途汽车客运总站公司向中国域名注册管理机构 “中国互联网络信息中心”申请注册“上海长途汽车客运总站”的中文网络域名,以方便旅客通过互联网查询、订购长途汽车票,但中国互联网络信息中心告知相关域名均已被张家港市日易机械有限公司注册(以下简称:日易公司),如果需要了解更多的内容,只能与域名注册服务机构铭万信息技术有限公司(以下简称:铭万公司)联系。
随后,长途汽车总站与铭万公司、铭万信息技术有限公司上海分公司(以下简称:铭万上海)交涉中获知,日易公司在2006年8月,通过铭万公司在中国互联网信息中心注册了“上海长途汽车客运总站”后缀为“.cn”、“.中国”、“.公司”、“.网络”、“.com”、“.net”等在内的7个网络域名。但日易公司注册这些域名后,并未实际使用过。
铭万公司、铭万上海称这7个网络域名不仅是其帮日易公司申请注册,且铭万公司还承担着日常维护和管理职责,因日易公司未按照国家有关规定进行实名制登记和备案,已经被铭万公司暂停解析 (无法正常登陆),但日易公司只要提供加盖公章的域名注册申请表、企业营业执照或者组织机构代码证等,仍可自主、无期限使用7个网络域名。
注册后明示7.2万就可以收购
“上海长途汽车客运总站”等相关的网站被注册,客运总站考虑最多的还是,如果这些网站域名被他人购买去,从事一些违法的事,最终受害的还是普通市民。在与铭万公司、铭万上海沟通过程中,两家企业也不愿意透露其网络服务器所在地,并且建议上海长途汽车客运总站留下联系方式,有偿收购7个网络域名,由日易公司商讨具体收购价格。
而在随后的交涉过程中,日易给出了具体金额,只要上海长途客运总站付7.2万元就可转让注册域名。对于这样的回复,上海长途汽车客运总站严词回绝。
铭万公司、铭万上海表示,按照《中国互联网络域名管理办法》之规定,7个域名无论以何种方式变更至上海长途汽车客运总站名下,仍需由域名所有人向其申请域名变更注册信息。
域名应该作为“配套”
昨日,该案在黄浦法院开庭,上述相关3家公司作为被告。原告长途汽车客运总站认为,长途汽车客运是亚洲最大的汽车客运站,扮演着上海地区对外公路交通枢纽的重要角色,位于上海火车站北广场,是铁路、轨道交通、公交、长途汽车等五种客运交通交汇地,也是2008年奥运会和2010年世博会城市建设基础设施配套项目。因此,这7个被抢注的域名应该是其配套措施,被告没有正当理由,属于刻意抢注,同时也没有使用,完全是损人不利己。
原告长途汽车客运总站认为,铭万公司帮日易公司炒作域名产品,扰乱了正常的域名注册服务秩序,侵害了公共利益。对此,被告认为域名是公共资源,不代表铭万公司做的是公益事业,因此并不危害公共利益。日易公司作为张家港一家生产塑料模具、塑料机械等企业,经营内容与汽车客运毫无关联。
但被告铭万公司坦言,涉案的域名是其苏州分公司帮日易公司代理注册的,当庭承认涉案域名的确是公司进行推销的。
昨天,被告日易公司未到庭,不过,铭万公司称若法院判决涉案域名归原告所有,他们愿意配合将涉案域名变更至原告名下,但不同意原告提出的关于要求被告共同支付调查取证费和公证费的要求。
昨天,原告方拒绝调解,此案将择日宣判。
要谨防“傍名牌”网站
域名被抢注后,是否有其他隐患? 2005年,一个假冒中国工商银行的网站疯狂敛财,工商银行是“icbc”而假冒网站是“lcbc”,该网站到处发布信息,连网页也和工商银行做得一模一样。一字母之差混淆视听屡次得手。为保障网络银行安全,包括交通银行、中国银行、建设银行、农业银行、工商银行等在内的国内各大商业银行全面启用域名安全防范措施,纷纷注册并启用中文域名作为地址栏入口处的安全屏障。
据了解,域名抢注的实质是在网络上抢用他人的商标或商号或其它标识来进行域名注册。它使得许多企业大大降低了其商标、商号以及其它无形资产的价值。被抢注的一方为了获得需要的域名,被迫向抢注者赎买。这种交易显然违背了自愿、公平、诚实信用的原则。
◎记者调查
网上有群人专门“煮玉米”
域名是什么?为何变得如此抢手?在现实中,每个家庭或者单位公司都有一个门牌号,根据这个门牌号,就很容易找到这家公司或者家庭。在网络上,这个门牌号就叫做“域名”,只要在网上输入这个域名,就能找到域名所对应的公司,或者个人网页等等。
在网络上,尤其是在“玉米虫”群落中,“玉米”成了“域名”的趣称。专门注册域名投资赚钱的人叫做“煮玉米”。
“玉米人生”(网名),就是行业内很有名的一个“煮玉米”的人。商业域名Business.com从15万美元升值到750万美元的故事,让他看到了商机。 2000年,他开始投资域名。那时候,在国内抢注域名还刚开始,他一下子注册了几百个域名。但这几百个域名,并未为他带来多少财富。“玉米人生”解释说:“刚开始做域名投资,对域名的价值判断不准。
但其实,还有一个很重要的原因,就是“.com”的域名已经被外国人抢得差不多了,很难再注册到好的域名。很快,他将目标转向“.cn”的域名,果然,还有很多好的域名没有被注册掉,这也让他赚到了不少真金白银。
同样,戴跃,也是一名“米行”负责人,2006年就拥有800多个域名。他把这些“米”分成“实力米”、“创意米”、“杂米”。通常,“实力米”是地方名称、区号还有企业品牌。比如戴跃曾经卖过的“张家界”域名(zjj.com.cn)。当时,他用280元从一个“玉米虫”手中买来,几经转手卖出好几万元。
抢到好域名就是赚到钱
易名网是一家专门从事域名交易的网站,也是业内较为知名的一家域名交易网站。进入网站注册后,可以销售“域名”,也可以购买“域名”。该网站类似房产中介,一旦买卖双方价格谈拢,网站工作人员便负责到中国互联网络信息中心 (以下简称:CNNIC)为双方办理过户手续。
记者要表明身份,工作人员也很乐意接受采访。 “注册一个域名,有的几十元有的需要几百元。 ”易名网工作人员告诉记者,而如果抢注到一个好的域名,卖出去几万元,甚至十几万、上百万都不成问题,一夜暴富不是没可能。对于专门注册域名的人,业内叫“投资域名”。但也是有成本的,一个域名每年的维护费在100多元,如果一直销售不出去,这些钱都必须是注册人自己承担。
“注册域名必须要眼疾手快。 ”易名网工作人员说,比如,这段时间“微博”比较火,如果谁注册到“weibo.com”类似的域名肯定就赚了。每个时期总有新事物或者市民关注的话题人物出现。前段时间网上多了一位红人 “凤姐”——罗玉凤。罗玉凤的相关域名就迅速被注册掉。其中“luoyufeng.net”域名已上市拍卖。还有业内人士估计,按照目前的知名度,此域名的成交价应该在万元以上。另外,按照中国人的习惯,双拼的域名就比较贵。如 “hunqing”(婚庆)、“gaokao”(高考)、“jingji”(经济)等。记者在易名网上看到,近千个网络域名正在出售。一个名为“googe.so”的网络域名,卖方报价100万,已有45个人点击查看过。 “这个是卖方的一个期望价,都可以谈的,像买卖房子一样。 ”易名网工作人员说。也有一些报价比较低的域名,如“74898.com”卖家报价为500元,这种意义就不大,但是数字比较好,可能也有些公司会要。
记者在该网站上搜索,发现也有地名的域名。如搜索“安溪”,就出现了15个相关域名。有“福建安溪.net”、“中国安溪”、“福建安溪.中国”等域名,但这些报价一览只显示“买方报价”。易名网工作人员说,现在行情已经大不如从前,如果涉及到一些著名商标,还可能惹上一身官司,所以许多卖家在价格一览都填写“买方”报价,只要出的价格还可以,大多会出手。
而对于“中国安溪”等被抢注,会不会引起类似上海长途汽车客运总站一样的官司?这名网站工作人员表示,只要注册方没有拿着域名做一些违法的事,就没有问题,相关法律并没有规定个人不能注册,既然“CNNIC”同意注册,表示一切程序合法。
证明恶意抢注操作上并不容易
对此,上海市律师协会电子商务与信息网络委员会主任商建刚律师认为,域名是互联网上的寻址工具,由域名管理机构管理,域名注册机构代理注册。根据技术中心的原则,域名注册机构不应承担任何法律责任,也不应将域名注册机构作为案件的争议当事人。
域名争议可以通过域名管理机构制定的域名争议调解规则来调解解决,为了简便程序,域名争议问题往往通过域名调解机构来解决,例如亚洲域名争议解决中心,贸促会域名争议解决中心等。通过人民法院诉讼是另外一条解决域名争议的程序,但可能会耗时、成本较高。
域名注册是根据先注先得的原则,即便抢注了其他人的域名,其不利后果仅仅是剥夺所注册的域名,且已经支付的域名注册费用无法得到补偿,但是不会承担额外的赔偿责任。
域名调解程序与域名司法程序之间还是存在较大的区别,二者依据的规则和法律依据是不同的。在司法程序中,判断域名是否构成恶意抢注,权利人必须要证明具有在先权利、抢注人没有合理注册的理由以及抢注人构成恶意三个要件。事实上,要全部证明三个条件同时具备,还是比较困难的。
◎相关链接
“施华洛世奇”夺回被抢注域名
本报曾报道上海王星信息技 术 公 司 抢 注“chinaswarovski.cn” (“施华洛世奇”)等4个域名后,在网站上大肆销售假冒“施华洛世奇”水晶饰品。最终,施华洛世奇公司通过法律途径“夺”回被抢注的商标专用权。2008年6月到7月间,施华洛世奇公司发现被告王某和其所在的上海王星信息技术公司 注 册 了 chi-naswarovski.com、swarovski -shop.cn、swarovski8.cn 以 及chinaswarovski.cn四个域名,并建立网站,使用原告的注册商标;宣传并出售假冒原告商标的水晶产品,两被告企图搭原告的便车,建立与原告及其产品的联系,造成相关公众的混淆和误认。黄浦法院认为,施华洛世奇商标具有较高的知名度,两被告注册与其相似的文字域名并进行“施华洛世奇”水晶销售,存在侵权行为。由此判决被告上海王星信息技术有限公司立即停止使用域名chinaswarovski.com;停止在网站上使用原告的第384001号“SWAROVSKI”、第385013号“施华洛世奇”、第346372号天鹅图形商标、第3520173号天鹅图形施华洛世奇组合注册商标;停止销售侵犯原告上述四个注册商标专用权的商品;被告上海王星信息技术有限公司注册的域名 chinaswarovski.com于判决生效之日起三十日内由原告施华洛世奇有限公司注册使用。