中国人的习惯礼貌用语是对外人说的,一但对家人说往往会觉得见外了
因为中国人性格含蓄,许多中国人认为,西方人过于喜欢说Thank you和 Please,没有必要,甚至叫人不耐烦。另一方面,中国人相信对方知道自己的感激之倩,因此不必多言;但在西方人看来,不说这些客气话就有些失礼,对别人不够尊重。
中国人的习惯礼貌用语是对外人说的,一但对家人说往往会觉得见外了
因为中国人性格含蓄,许多中国人认为,西方人过于喜欢说Thank you和 Please,没有必要,甚至叫人不耐烦。另一方面,中国人相信对方知道自己的感激之倩,因此不必多言;但在西方人看来,不说这些客气话就有些失礼,对别人不够尊重。