《泪王子》
《意外》
一个是“泪眼朦胧的王子”,一个是“似曾相识的意外”。上周末,两部华语参赛片《泪王子》和《意外》相继亮相威尼斯电影节,然而前者被指“叙事不清”,后者被认为“元素老套”。
面对质疑,导演杨凡回应《泪王子》是“刻意留白”,导演郑保瑞则否认《意外》“模仿杜琪峰”。
《泪王子》
杨凡:不是为市场拍片
《泪王子》以上世纪五六十年代的台湾眷村为故事背景,讲述了四位男女主角及跨越两代之间的爱恨情仇。谈到这部筹备多年的影片,杨凡坦言:“该片根据我的童年回忆改编,因此对我本人相当重要。”至于片名的含义,杨凡解释道:王子代表品格崇高的人,因为看不惯世上不平事,所以流泪,“泪王子”是理想的化身,代表着一种高尚的情操。
《泪王子》在水城首映之后,中西方媒体出现了两极分化的影评意见。大部分西方记者盛赞该片“摄影精致优美,东方韵味迷人”,并对女主角朱璇在片中展现的旗袍风情津津乐道,然而华语媒体却出现一片倒戈声,认为该片节奏太慢,一些片断语焉不详、过于迷离,“叙事上的漏洞无法用画面的唯美来掩盖”。
对此,杨凡在见面会上回应称,自己是刻意不把故事讲清楚,“因为我不是为市场拍片,而是为自己的感觉和目标拍片。这部影片中有很多中国化留白的空间,这些留白可以让你去想像,观众看完之后也会产生各自不同的想法。”
影片主演范植伟则表示,自己和杨凡导演七年前结缘于威尼斯,如今有机会再度合作并且来到威尼斯宣传深感荣幸,希望电影能收获奖项,当然一切最终还是应交给观众评判。
【花絮】
王家卫捧场评价“不错”
《泪王子》媒体首映专场吸引了大批记者到场。在观影人群中,著名华人导演王家卫的身影颇为抢眼。虽然他因为某宣传活动只在威尼斯逗留一天,但还是抽空捧场《泪王子》,为华语势力打气。
在观看影片之后,王家卫简洁地表示这部片子“不错”。对于《泪王子》唯美的画面风格有点类似王家卫的电影风格,王家卫予以否认,并称杨凡导演的风格和自己并不相同。
《意外》
郑保瑞:不愿循规蹈矩
继《泪王子》剧组之后,中国香港新锐导演郑保瑞也携新片《意外》正式亮相威尼斯电影节,影片主演古天乐、任贤齐、叶璇和韩雨芹等悉数亮相见面会和首映式。
《意外》由香港著名导演杜琪峰监制,讲述一个职业暗杀团伙通过制造精心设计的“意外事故”达到杀人目的。今年37岁的郑保瑞此前执导过《狗咬狗》、《军鸡》等影片,并长期担任杜琪峰的副导演。
不过,在威尼斯见面会上被问及《意外》风格是否受杜琪峰影响时,郑保瑞予以否认:“片中很多动作戏,场景的切换也很快,如果杜琪峰来拍,肯定不是这样的。只是感觉上有点相似,不能算是影响了。”
虽然《意外》在当地获得好评,但因为其中的部分套路过于令人熟悉,有些记者看到中途便猜出了结局,片中关于窃听、巧合和偷窥的桥段也曾在国内外不少影片中有所展现。对于自己的灵感来源,郑保瑞明确表示:“《意外》的创意都是我自己的原创,与大师类似只是一种巧合,我并没有看过那些作品。”他强调自己是个喜欢创新的人,并不愿意循规蹈矩。
相比一些几周内“速成”的港片,《意外》历时两年才完成,因此女演员叶璇在发布会上盛赞郑保瑞是“最有耐心的导演”。郑保瑞则大赞每位演员都很敬业。至于得奖前景,主创人员都抱着“重在参与”的心态。
【花絮】
任贤齐老家“意外”遭窃
《意外》的主演任贤齐此次也随剧组前往威尼斯造势,不料刚下飞机,他便获悉一个“意外”的消息——自己在台北的家遭窃了。
于是,小齐赶忙打电话与家中联系。得知父母安然无恙,任贤齐才放下心来:“我生命中最宝贵的东西就是‘家人’,钱没了可以努力再赚回来。”○姚佳森 编译
(天天新报)