谁能帮我翻译几条谚语?

王朝知道·作者佚名  2009-11-02
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 外語學習
 
問題描述:

1、one finger cannot lift a small stone

2、when an ant says "ocean", he's talking about a small pool

3、it's less of a problem to be poor than to be dishonest

4、be careful of the person who does not talk and the dog that does not bark.

5、you can't wake a person who is pretending to be asleep

6、tell me and I'll forget. show me and i may not remember. let me try and I'll understan.

7、don't let yesterday use up too much of today.

8、he who would do great things should not attempt them all alone.

记住,并不是普通的翻译句子,而是翻译谚语!

參考答案:

gg

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航