需要人手翻译

王朝知道·作者佚名  2009-05-06
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/學業/考試 >> 學習幫助
 
問題描述:

请大家帮帮忙翻译几条题目1.这汤由番茄、肉和豌豆制成。(consist of)2.他们已经为这座大楼的设计争论了三天(debate about)3.我回到办公室,发现所有的电脑在昨晚被盗了。(过去分词作宾补)4.他和所有的老朋友断绝了交往。(break away)5.在课堂上学生们经常在讨论问题之前被分成几组。(divide..into...)6.在做饭和取暖方面,电和煤气在很大程度上已经取代了煤.(take the place of)7.如果你和他沟通的话就会很容易解释清楚这件事情了.(clarify)8.这条消息使我兴奋极了.(thrill)9.令观众高兴的是,她同意再唱一首歌.(delight)10.你犯了一个错误-你把字母“t”露掉了。(leave out)如果回答得好。。。我会追加悬赏

參考答案:

1 This soup makes in to°from the tomato, meat and the garden pea.

2 They have already disputed for the design of this mansion for three days.

3 I return to office, discover all computers robbed last night

4 He ruptured association with all old friends.

5 On the classroom, the students are usually been divided into several set before discussing problem.

6 In the aspects of cooking a meal and keeping warm, electricity and coal gas have already replaced coal to a large extent

7 If you with he communicate of words would very easily hermeneutic clear this affair.

8 This news made me an exciting pole.

9 Make audience happy BE, she agrees to sing again a song

10 You made a false - you to leave out the letter of alphabet"t".

我有的没用你括号里的词,不好意思,我尽力了。还有,文中小错误:第10的‘露’应该是‘漏’。

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航