帮我翻译个句子

王朝知道·作者佚名  2012-02-18
窄屏简体版  字體: |||超大  
 
分類: 教育/科學 >> 學習幫助
 
問題描述:

牵着你的手,跟着我一起向前走

麻烦各位高人将其译成英语、德语、法语、日语、韩语及其他语言

參考答案:

英语 Be leading you by hand , be following me walking together forward

德语 Führen Sie Sie von Hand, folgen Sie mir und gehen Sie zusammen vorw?rts

意大利语 vi state conducendo per mano, mi state seguendo camminando insieme in avanti

西班牙语 Esté liderándolo a mano, esté siguiéndome andando juntos

hacia adelante

法语 Menez-vous à la main, suivez-moi en marchant ensemble en avant

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航