3.the next year是明年对吧?那么去掉the是第二年的意思?
请问:这个明年和第二年在英语中有什么区别啊?我看来的原句:
More people would like to work in the west part of our country next year.
4.a second是又一的意思.我知道在序数词是用the的.这里用了a 意思就变了,那么,还有其他这种类型的序数吗?eg:a third什么的,有没有的啊?
參考答案:第一个问题的回答:
这和在中文里有相似,比如:"小红1995年结婚,第二年,她生了个儿子"
在这句话中,你总不能说:"小红1995年结婚,明年,她生了个儿子"吧.
但是,在有些句子中(正如楼主的句子),现在说的第二年,就是明年,意思是一样的.
第二个问题的答案:
eg:He has tried sth ,but failed.(他试了一次,但是失败了) Then he tried a second time.(然后他有试了第二次,即又试了一次),but he still failed. Thus, he decidec to try a third time.(因此,他决定试第三次,即在试了第二次失败后的基础上又试了一次)如果他第三次还是失败了,那么就要试第四次,就是a fourth time,第五第六次依次类推即可.
