我公司现和一叙利亚的代理商谈在叙利亚的代理协议。
协议和条款都谈好了,但叙方要求以下:
- Legalized by your commercial chamber .
- Legalized by Syrian embassy .
我以前的代理协议都是直接寄给代理,然后代理回寄一份已经签好的合同。
我不知道现在该怎么做,请高手指教。
谢谢大家
參考答案:是商业部的意思吧?那就只能去商业部和叙利亚驻华使馆了吧
其中的手续能否省时间就得想办法了
(一家之言,只是字面翻译要求,不保证做法有效)
笑话军事旅游美容女性百态母婴家电游戏互联网财经美女干货家饰健康探索资源娱乐学院 数码美食景区养生手机购车首饰美妆装修情感篇厨房科普动物植物编程百科知道汽车珠宝 健康评测品位娱乐居家情感星座服饰美体奢侈品美容达人亲子图库折扣生活美食花嫁风景 | 首页 |
我公司现和一叙利亚的代理商谈在叙利亚的代理协议。
协议和条款都谈好了,但叙方要求以下:
- Legalized by your commercial chamber .
- Legalized by Syrian embassy .
我以前的代理协议都是直接寄给代理,然后代理回寄一份已经签好的合同。
我不知道现在该怎么做,请高手指教。
谢谢大家
參考答案:是商业部的意思吧?那就只能去商业部和叙利亚驻华使馆了吧
其中的手续能否省时间就得想办法了
(一家之言,只是字面翻译要求,不保证做法有效)