点此购买报价¥17.40目录:图书,文化、教育与信息传播,世界及各国文化,各国文化,
品牌:小泉八云
基本信息
·出版社:九洲出版社
·页码:195 页码
·出版日:2005年
·ISBN:7801954041
·条码:9787801954046
·版次:2005年11月第1版
·装帧:平装
·开本:16开 16开
内容简介
这是一部讲述日本人内心而非外表的生活。作者对日本与日本人的评价总体上是客观的,公正的,而文字优美犹其馀事。在本书中,近代著名的日本通小泉八云对远东和日本的将来抱十分乐观的态度,尤其是对日本与日本人不乏溢美之词,而这也未始不可以给我们一个激刺:为什么欧洲人,只赞美他们而不赞美我们呢?
《日本与日本人》是落合贞三郎从近世有名的日本通小泉八云评论日本与日本人的著作中选编辑录而成的一本书。这本书的价值在于:它不是从表面上介绍日本,而是从心理上、哲学上解剖了日本人整个的内心生活。从日本人内在的和外表的、历史的和社会的、心理学的和伦理学的各方面,描摹出日本的国民特性。
作者简介
小泉八云本名Lafcadio Hearn,是19世纪后半叶的知名作家,父为爱尔兰人,母亲是希腊人。1890年赴日本,同年加人日籍,改名小泉八云,后在东京帝国大学开讲英国文学讲座,广受学生喜爱。1904年,小泉八云因工作过度及受排挤,忧愤死于东京寓所。
小泉八云精通英、法、希腊、西班牙、拉丁、希怕来等多种语言,学识极为渊博,为当世少见。其后半生致力推进东西方文化交流,译作和介绍性文字很多,在促进不同文明的相互了解上贡献非凡。
媒体推荐
书评
我所以翻译本书,有如下几个原故:
第一,逼近我们的强邻,不外乎日俄二国。日本对我们怎样的欺凌,不用多说,谁都知道,比俄国只是有过之无不及。我们起先是一点也不知道他们日本人的详情,现在虽然有些人已经注意及之了,却又只留心着他们的外表,仍旧是一个缺憾。本书是从心理上,哲学上,来解剖他们整个的内心生活的,我们要研究他们的全部生活,就可以借此得到一个强有力的参考。
第二,小泉在这些文字上,对他们日本人不免有些过谀的地方,似乎使我们看了有些受不了。然而这也未始不可以给我们一个刺激:为什么欧洲人,只赞美他们而不赞美我们呢?
第三,其实本书的内容,也不单是说的日本,远东全部都是有关的。小泉对于东西两方面的文明都有极清楚的观察,和极透辟的论断。其中有些话到现在已是应验了,有些话虽然隔得已久,到如今还是崭新的预言,仍可以帮助我们推测远东的将来。
第四,本书更有若干处专论我们中国人,我们尤其应该看看这位了解东方的西方评论家,对我们有些什么观念,而我们对之更有些什么感想。
——胡山源
编辑推荐
这是一部讲述日本人内心而非外表的生活。作者对日本与日本人的评价总体上是客观的,公正的,而文字优美犹其馀事。在本书中,近代著名的日本通小泉八云对远东和日本的将来抱十分乐观的态度,尤其是对日本与日本人不乏溢美之词,而这也未始不可以给我们一个激刺:为什么欧洲人,只赞美他们而不赞美我们呢?
《日本与日本人》是落合贞三郎从近世有名的日本通小泉八云评论日本与日本人的著作中选编辑录而成的一本书。这本书的价值在于:它不是从表面上介绍日本,而是从心理上、哲学上解剖了日本人整个的内心生活。从日本人内在的和外表的、历史的和社会的、心理学的和伦理学的各方面,描摹出日本的国民特性。
目录
一、日本文明的天性
二、柔术
三、远东的将来
四、一个守旧者
五、困难
六、奇异与魔力
……[看更多目录]
文摘
书摘
日本的文明,只是特殊的进行着,伊并没有作过什么真正的大事物,留下什么大记号。她固然不能永远这样进行,可是她所进行的,已得了惊人的成功。日本,广义的说来,是在不用资本而生产着。伊已变成工业的,但没有变成完全的机械的和人为的。极大部分的稻米,是从数百万极小极小的田地上种出来的;丝绸是从数百万贫苦的家庭里养出来的;茶是从数不清的寸土尺地栽出来的。倘使你到了西京,问那世上最伟大的磁工之一,就是他的产物在伦敦和巴黎比在日本格外著名的这个人,定些什么货,你就可以看见那制造的工厂,不过一座木制的小舍,为不论那哪一个美洲农夫所住不来的呢。七宝烧(cloisonne),名磁花瓶的最大制造家,他也许要将五英寸左右高的东西向你讨价200元,而他的制造工场乃在一座六个小房间的二层楼之后。在日本制造出来,著名于英帝国各处的最好的丝带,是在一个造价不到500元的房子里织出来的。那工作当然是手织的。可是用机器织的工厂——织得那样的好,超过了许多的外国工业——除了极少的例外以外,很难得为人重视。它们不过是长而轻,一二层的草舍,所费的钱差不多和我们布置一处木制的马房相似。可是像这样的草舍,却能生产卖到全世界去的丝绸。有时只要略加问询,或者听听那机器隆隆之声,你就能辨别出一个工厂和一个旧式的屋敷(大房子)或一个旧式的校舍来,——如果读得出园门上的中国字,那就格外好了。也有几处大的砖瓦厂和酿酒厂,可是即使它们已很接近着外国人的居留地,它们似乎还是和所有的景色不调和的。
我们自己在建筑上的怪物,和我们机器的巨厦,都借着工业资本的实用,一一的完成了。可是这种完成在远东却找不着,的确,建筑他们的资本也找不着。而且即使再过数十年,在日本的金钱势力已有了相当的组织时,要想有这样相当的建筑,也不是容易的。即使是二层楼的砖屋,在那著名的商业中心地,也发生了不好的结果;时时的地震,似乎就判定了日本的建筑只好永远的简单。这里的土地,总是反抗着西方建筑的安放,有时甚至还要将铁道线推出了平面,弄得不成样子,反对着新式的交通方法。
不单是工业方面,保留着这种未完成的状况,政府的本身也显示着相同的地位。除了皇位以外,没有什么是固定的。永久的变更是和国家的政策一致的。部长,地方官,监督,稽查,所有高级的文武官员,都时常在说不定的短时期中迁徙不定。较小的官职,则每次政潮一来,就弄得纷纷四散。我第一年在日本所住的那一处,五年之
……[看更多书摘]
点此购买报价¥17.40