世玉离家，幸得熙官和惠干兄弟帮忙才得以安顿。兄弟三人誓要练好武功，抱打天下不平不公事，及终有一日上少林学艺，成为真正侠之大者！就在到处闯荡中，三人认识了女贼「夺命双姝」紫兰与圆圆！二人仰慕当年「夺命花环」，于是结成姐妹到处抱打不平！众人一起开始了不知武林险恶的少年江湖梦…
世玉众人不知天高地厚，竟劫富济贫劫到小环与老虎头上！小环一听到方世玉的名字，心中恨意实时炽烈地燃烧，恨不得杀之而后快！另一方面，广东新知县尚长英上任，正是当年方啸龙所杀奸官的儿子！长英来广东任官，就是要暗中寻找杀父仇人的下落，为父报仇！
就在此时，小环与长英暗中合谋令世玉闯下大祸！终于事情一发不可收拾，翠花也终于明白了小环报仇之心，一对同门姊妹反目成仇，小环讨个痛快，翠花却是心痛。最后，江湖布下天罗地网活捉世玉！翠花为救世玉，一边找人通知天横，一边带人闯耀武堂。十六年来，陆东堂在雷老虎的扶植下，重建耀武堂。众人中了计被困！此时方德再一次独上耀武堂！在家人面前，方德一人独力挑群雄力为救众人，这时世玉才知道，具大勇者挟持甚广，原来自己一直瞧不起的父亲，竟然是一个比自己更「可怕」的狂人！真正「武侠」所挟持的，不单是惊世武功与狂傲性格，还有为家人，为爱人爆发无人能阻的侠义精神…
两阵对叠，世玉差点死在小环的「穿心腿」下！终于世玉、方德并肩在擂台上把雷老虎打死！陆东堂知即要败阵，竟出卖小环逃走，此时抱着亡夫老虎尸首的小环才明白自己一生作茧自缚，输了爱情输了姊妹情，更输了良心，在老虎死前方明最爱自己的是谁。世玉本欲追杀小环，此时却被方德、翠花阻止，大概只有忘记仇恨，才是对大家最好的结局。小环无言，正欲寻死，却被五枚阻止，只得随五枚飘然远去，从此孤独一生…方德决定把自己与世玉交由公堂定罪，却遇上正值出巡的皇上。皇上判下当年与啸龙一样的判词给世玉：「朕将下领捉拿你归案，但你却不要被朕捉到！」就在翠花、苗显作担保人下，世玉和熙官、惠干一同上少林学武，既要学武，也要学懂做人的道理…
《方德与苗翠花》分集剧情介绍：
《方德与苗翠花》分集介绍： 第1集
山贼巢内，众山贼为行劫成功狂欢畅饮，此时有两人混入贼巢，正准备营救行动。两人里应外合，成功把贼巢中的良家妇女救走，就在逃离之际，却因马善人的出现令二人计划败露。幸好二人早有准备，以巧计脱身，而二人正是名满江湖的女飞贼「夺命花环」李小环与苗翠花。时值马善人迎娶第三十七房妾侍之喜，小环、翠花以其侮辱少林，扬言要大闹喜宴。马善人有见及此，请来众武林高手当护院严阵以待，却没想到小环、翠花已假扮成新娘、媒婆直捣金库。二女以为「奸计得逞」时，却冷不防众护院已以逸待劳围捕二女。
娶妾日顿成江湖大战，最后小环、翠花大胜。众护院为挽救名声，遂请出专爱抱打不平，连江湖恶帮耀武堂都不怕的「疯狗」方天横对付二女。小环、翠花起初并不把天横看在眼内，那知天横把二女打得落花流水。小环、翠花更因当初对天横轻下的诺言，务必在三个月内嫁人，从此不再为贼。二女被天横打败之事旋即成为江湖笑柄，小环、翠花为报此仇，遂想出一石二鸟之计，她们嫁给方天横。
