第四集：幽灵旅人
一架飞机神秘失事，只有七名乘客侥幸生还。迪安父亲的一位朋友打电话给迪安，说里面有些东西很可疑。录音资料里，一个神秘缥缈的声音打断了飞行员的呼救声音。兄弟俩要求查看飞机残骸，遭到拒绝。迪安轻车熟路地戴上了国土安全部的工作徽章，开始正义的冒充行动！
录音资料经分析后出现一句吼叫“不留一个活口！”生还者中，一个人承认，自己看见一个黑眼珠的家伙打开了飞机的紧急出口，而他因此怀疑自己是否神志清楚。要知道，飞行中要打开机舱的紧急出口，那几乎是不可能的。两兄弟到了飞机残骸存放处，迪安用自制的灵力追踪器探察了机舱紧急出口的门把手，发现上面覆盖着一层硫磺。然而，还没等两兄弟意识到其中含义，真正的国土安全部人员就来到了，两兄弟仓皇逃跑。
接着，生还下来的人又蹊跷地在接下来的旅程中遇到飞机失事，一命呜呼。迪安和山姆推测，有鬼怪在追猎这些生还者。他们忙去警告一位幸免于难的空中小姐，叫她从此不要再上飞机。然而人家饭碗要紧，根本不信他们那一套。两人救人不成，反倒被迫和这位不信邪的空中小姐搭乘了同一架飞机，打算在半空中打败鬼怪。问题是，迪安大哥晕机晕得厉害……兄弟俩找出了被鬼怪附身的副驾驶，用圣水把鬼怪从他身上赶了出来。遗憾的是，在鬼怪嘲弄中“我知道谁杀了你女朋友，山姆”，山姆激动得厉害，失手错过了杀死鬼怪的最佳机会。鬼怪化成青烟，从排气管里逃了出去。山姆拯救了全舱旅客的性命。
回到机场，迪安问父亲的朋友：“怎么拿到我的电话号码？”“自然是你父亲给的。”两兄弟发愣。他们打给父亲手机的电话从来没有接通过。迪安试着又拨了一个，这次听到了语音留言“我现在工作中，无法接听电话。如有急事，请跟我儿子迪安联络，他的电话是：XXX-XXXX。”我靠！
邪恶力量 分集剧情介绍 第五集：血腥玛丽
有一个古老传说：如果你对着镜子，吟上三声“血腥玛丽”，一个女鬼就会从镜子里爬出来，挖去你的眼睛。莉莉不信这个邪，按照说的做了，安然无恙；然而她父亲却去世了，一只眼睛神秘消失。
山姆和迪安查了资料，发现如果把名字写在镜子背后，叫上三声血腥玛丽，女鬼就会爬出来，杀死她认为有罪的人。一个名叫莎莉的女子被人把名字写在了浴室玻璃上，血腥玛丽爬了出来，兄弟俩及时救了她。莎莉说出了自己的心事：她的前男友曾经威胁她，如果两人分手，他就去自杀。莎莉没理会他，终于还是和他分手了。男友果真践约自尽。这件事在莎莉心中已经埋藏很多年了，她认为自己应对男友的死负责，显然血腥玛丽也同意这一点！
兄弟俩找到了一家古董店，计划用古董店里的镜子引出血腥玛丽。山姆自告奋勇要做诱饵。“扯淡，你又没杀过人。”迪安不以为然。“我心里有一个秘密，一直没有告诉你。”山姆神秘地说。最终迪安拗不过弟弟，只好把他独自留在店里，自己在外面埋伏。
