第8集：谜之道馆的不良蛙！（电视剧剧情介绍网 http://juqing. 全国电视节目预告）
又译作：谜之道馆的毒蟾斗士！（小刚收服毒蟾斗士）
第9集：和卷耳兔一起玩(小光收服卷耳兔）
第10集：小精灵手表入手困难
第11集：小光！华丽大赛初登场
第12集：华丽大赛战斗!劲敌对决!
第13集：胖胖翁加油! (小智的胖胖翁进化成卷毛翁)
第14集：一切交给小刚吧! (小刚的爱哭树进化成胡说树)
第15集：黑铁道馆!平田对战真嗣!
第16集：头盖龙VS皮卡丘!
第17集：古代小精灵大进击!
第18集：再战黑铁道馆!决战战槌龙
又译作：再战黑铁道馆!决战暴槌龙
第19集：收服电栗松没问题?(小光收服电栗松）
又译作：收服到帕奇利兹……就没问题了！？
第20集：神奇宝贝猎人J！
第21集：最强的鲤鱼王与最美的笨笨鱼!
第22集：电栗鼠VS长尾猴!
又译作：帕奇利兹对抗长尾怪手！华丽对战赛！
第23集：爆走大钢蛇，守护龅牙狸之村!
第24集：小智对抗皮卡丘!?
第25集：怪杰假面蔷薇与花传说!
第26集：小精灵华丽大赛，索诺大会!
第27集：决战，圆企鹅对王子企鹅!
第28集：鬼飘飘与北风的使者!
第29集：小智与小光，双人合作赛没问题!?
又译作：小智与小光！打双打对战没问题！？
第30集：白岱之森，蓑衣虫进化作战!
第31集：草苗龟对草苗龟！速度对决!
第32集：琥珀之城的女皇蜂!
第33集：小精灵变装大会 (小刚得到蛋)
第34集：叉尾浮鼬!通向最强的道路 （小光收服叉尾浮鼬）
第35集：四大天王悟松与青铜钟!
又译作： 四大天王五洋与古钟图腾!
第36集：新奥时空传说!
第37集：白岱会馆！对战菜子!
第38集：高速自行车道上的伟大诞生!!(小刚的蛋孵化成粉红蛋)
第39集：皮卡丘来看家！（电视剧剧情介绍网 http://juqing. 全国电视节目预告）
第40集：『冠军』竹兰登场！
又译作 ：『冠军』希罗娜登场！
第41集：小光和希美与双人合作赛！
第42集：落雷兽训练中心！
第43集：梦妖魔！从恶梦中逃脱！！
又译作 ： 梦巫！从恶梦中逃脱！！
第44集：帮助迷路的怪河马！
又译作 ： 帮助迷路的沼泽河马！
第45集：猎人J再次登场！守护盾甲龙
第46集：迷路曳行！全员紧绷！
第47集：美留与凯西与水之底！
第48集：小智与小光！迎向新的冒险！！【总集篇】
第49集：小精灵华丽大赛！绿缘大会！！
第50集：全员参加！联协对战！！
