泰勒教练于是告诉泰米，自己不高兴看到格兰出现在球场上。
巴蒂去医院探望蒂姆，看到他在医院的草坪上拼命练习，发现其实问题都出在马克乔治教练身上。
第四集
杰森还是去了墨西哥，不曾想医生却在休假，他和蒂姆不得不在此等上一个星期。
马克乔治教练的战略继续以斯马为中心，结果Panthers队输了比赛，所有人吵了起来。
巴蒂指责马克乔治的错，希望他能离开这样对所有人都有好处，马克乔治根本不予理会。
莉拉去参观州立孤儿院的时候顺便传教，可惜孩子们都对她充满了敌意。陪同人员揭露了真相，他们都认为莉拉就像其他人那样只是假装关心他们，回过头就把他们丢在了街上。
蒂姆在墨西哥的旅馆里等了一个星期感到精疲力竭，拉着杰森要求离开这里。
朱丽叶终于考到了初级驾照，并要求泰米带她一起开车，但泰米现在不能这么做，小宝宝几乎一直在睡。朱丽叶很难理解为什么总要围着小孩子转，结果遭到泰米的谴责。
泰勒决定把TMU的教练位置让给博伊德，对方却一点也不感兴趣，他只是希望泰勒明白自己在做什么。
第五集
莉拉抵达墨西哥然而蒂姆并没有告诉过杰森她要来并且要和莉拉单独聚会。
泰勒帮忙哄葛蕾丝睡觉并且用蜡烛装点房间，希望借此让泰米心情好起来，两父女能好好谈谈，可惜泰米似乎没有了解父亲的心意，把泰勒赶出了房间并决定好好睡上一觉。
马特在食堂撞见了朱丽叶，两人进行了一次相当笨拙的交谈，不过朱丽叶努力到了最后。
马克吉尔询问泰勒怎样把东西搬进房间，并提议泰勒为泰米准备一个属于女孩的夜晚，可以送她一束鲜花。
泰拉把自己进了警察局的事情告诉了兰德里，她表现得异常兴奋，但兰德里始终很冷静。
莉拉任由蒂姆拉着自己离开，她想知道蒂姆的计划并进行阻止。
当泰勒清理好房间并做好早餐后泰米醒了，泰勒更提出可以改换一下家里的陈设。随后泰勒让女儿去参加一个读书俱乐部，这样她可以和朋友在一起获得很好的放松。
第六集
在回德克萨斯的路上，杰森用冥想的方式来庆祝自己的19岁生日。
泰米已经完全恢复过来并决定返回工作岗位了，她的姐妹雪莉来帮忙照顾小葛蕾丝，两人都因为久别重逢欣喜不已。泰米指出泰勒的薪水支票似乎出了什么问题，因为少了将近四成之多。
巴蒂去见了圣地亚哥，并给自己定了一个伟大的目标：一天之内卖掉150辆车，他承认自己少给了泰勒37%的薪水。
所有队员都很高兴见到蒂姆，但他当初还在队里时用的衣柜已经被扔掉了。蒂姆去找泰勒希望能获得一个新的机会，却遭到了拒绝。
泰米回去工作了，新来的同学兼啦啦队长劳伦在球场里把自己推销给了马特。
巴蒂带着圣地亚哥去见泰勒，圣地亚哥刚刚入学且希望加入球队。他是个运动健将，虽然没有打过橄榄球，但很快就上手了。
第七集
今天是征兵人员和球队队员们谈话的第一天，斯马家的电话一直响个不停。与此同时，朱丽叶依然紧盯着马特和劳伦不放，这让她精疲力竭。
