资料图：解放军炮轰金门
1958年8月23日下午6时30分，金门炮战打响。这场炮战一直进行到11月12日，中国人民解放军向金门群岛(金门、烈屿、大担、二担)发射炮弹561598发，给国民党军队造成了以下损失：全毁火炮19门；半毁火炮58门，全毁火炮掩体5座、人员掩体11座、弹药掩体4座，半毁火炮掩体37座、人员掩体50座、弹药掩体27座；击毙官兵113人，击伤642人。
在整个炮战阶段，有两个事件令台湾方面大惑不解：即金门防区三将领阵亡和“巨无霸”被毁事件。
三将领“翠谷”死亡
当时金门的“防卫司令部”设在太武门的一个名叫“翠谷”的山谷里。军官的办公室、宿舍以及餐厅等等，都建立在山谷顶端的两侧山麓。这些位置与中国人民解放军设在东北方位的围头炮位，经火炮专家测量计算，应属射击死角的范围。解放军的火炮打得再厉害，也不可能打到防卫司令部来。除非解放军出动飞机进行空袭，但是当时金门国民党驻军已经配备了由美国提供的地对空导弹，所以这种可能性几乎为零。正因为如此，金门国民党驻军的头头脑脑对呆在翠谷感到十分安全，就像呆在防空洞里一样。