夏特罗产莫辛步枪上的枪管铭文
美国
在1916和1917年的第一次世界大战期间，由于俄罗斯军队的轻武器非常短缺，因此需要增加国外承包商来生产莫辛-纳甘步枪。生产合同主要与两家美国公司签订——雷明顿UMC（Remington-UMC）和新英格兰的威斯汀豪斯（Westinghouse），由他们生产了大量1910年式的M1891步枪。当1917年十月革命发生后，这批步枪没有交付给原来的客户——被推翻的沙俄政府，有280,00支被美军接收，而且大部分都更换了部件只用于基本训练用途。当美国在1919年派兵去阿尔汉格尔斯克（Archangelsk）时，这些远征军装备了一些美国产的莫辛-纳甘步枪，当他们在1920年离开时，因为美国士兵太不喜欢这种武器而干脆遗弃在俄国土地上。最后，许多美国政府购买的莫辛-纳甘最终作为国民警卫队的武器或作为剩余物资在公开市场上出售。其中有一种由一家名为Bannerman的作坊把一些莫辛-纳甘步枪的转换成.30-06口径，但据说在发射时很危险。
雷明顿枪管上的铭文