
霍思燕口误将“天师钟馗”叫成“钟师天馗”
原因:看起来拗口,读起来亦如此
欧阳震华(Bobby)和霍思燕在横店拍摄《天使钟馗之美丽传说》时,两人首次合作便打成一片,契机原来是霍思燕口误闹了一个笑话。原来霍思燕念对白之际,将天师钟馗叫成“钟师天馗”,现场居然没人发觉,霍思燕振振有词,Bobby强忍三秒后终于爆笑,说霍思燕是瞒天过海的高手,当她获悉后也忍俊不禁,两人立即打破隔膜无所不谈。

成龙口误“拍电影给全世界儿子看”
原因:颁奖现场很紧张
在“世界因你而美丽——2007影响世界华人盛典”颁奖现场,作为文艺艺术类代表,成龙在现场闹了一个小笑话。为了说明成功秘诀就是要做别人喜欢的事情,他举例说:“比如我自己拍电影,都会给我的儿子看,因为我觉得,如果可以给他看,那就也可以给全世界儿子看!”此语一出,现场观众立刻大笑起来,成龙也马上意识到自己紧张说错话了,更正说“全世界,人家的儿子看!”