第十集
两兄弟途中经过一家闹鬼的小旅馆。旅馆主人苏珊正准备把旅馆出让。苏珊的女儿,一个黑发小女孩泰勒喜欢玩玩具娃娃屋。苏珊的母亲罗丝奶奶岁数已经很大了,几乎说不了话。山姆发现旅馆门口的大瓮上画着诅咒的符号,看起来像有人刻意为之。正当山姆调查旅馆历史的时候,玩娃娃屋的小姑娘泰勒发现自己的一个洋娃娃被吊在娃娃屋的天花板下面。同时,他们也发现准备购买旅馆的男子死在了旅馆房间里,死况正如娃娃屋显示的一般。
山姆没能救到人,心里非常痛苦,喝得大醉而归,要求迪恩发誓,一旦自己身上出现恶魔的迹象,就立刻处死自己。迪恩很不情愿地答应了,以为山姆第二天起来就会把这些事情忘得一干二净。
迪恩看到一张罗丝奶奶小时候的照片,她和保姆站在一起,保姆身上戴着一个护身符,形状和瓮上的诅咒标记一模一样。看起来,凶手似乎是罗丝奶奶。两人潜入罗丝的房间,但她刚刚脑血栓发作,完全无法说话。
苏珊决定立刻离开旅馆,不管是否有人接手。泰勒说玛吉要求我们必须留下来!苏珊生气地说:你不要再和那些想象中的朋友玩了!没有什么玛吉!苏珊走出房间,泰勒娃娃屋的游乐场自行旋转起来。屋外的汽车突然发动,朝苏珊撞过来。千钧一发之际,山姆救了她。
几人分析:其实是罗丝奶奶在用她自己的法术保护着整个家庭。当罗丝奶奶疾病发作无法施法时,一直困扰整间房子的鬼魂就趁虚而入了。那个鬼魂原来是罗丝的姐姐玛吉,幼年时曾经淹死在旅馆外面的游泳池里。玛吉要把泰勒也淹死,来永远陪伴自己。罗丝恳求她用自己的命换孙女一命。玛吉同意了,罗丝死了。泰勒安然无恙。
两兄弟离开了旅馆,山姆要求哥哥牢记对自己的承诺。楼上,两个小女孩的鬼魂在一起玩耍。
第十一集
一家珠宝店被自己的店员打劫了,接受讯问的店主人无论如何也不相信这一事实:她平时口口声声说我们亲如一家人,但转身就杀了我们的保安?两兄弟找到了罗恩。罗恩曾在一家银行工作过,也遇到过类似事件。但罗恩说,打劫银行的不是他的朋友朱安。虽然劫犯看起来和朱安一模一样,声音也毫无差别,但他就是知道那人不是他朋友,那人是……终结者!山姆翻了个白眼,告诉罗恩他大概好莱坞电影看多了,迪恩很吃惊弟弟的态度,但山姆说,罗恩说的越少,他自己就越安全。根据罗恩的描述,两兄弟判断这次他们又遇到了拥有变形能力的犯人。
一个银行女职员雪莉简直崇拜死了迪恩,对山姆说:你哥哥好酷!好帅!好勇敢!山姆几乎不能控制自己的白眼。两兄弟潜入银行,割断了电源线,出去寻找被困在银行里的变形者。
这时,当地FBI闻讯赶来,大批警察包围了银行。但糟糕的是,带队队长认为迪恩兄弟才是要捕获的怪物,他一直追踪着两兄弟的行踪,知道他们的父亲是前军官,自幼他们身上就一直发生着种种奇怪的事情。两兄弟一边要对付变形者,一边设法应付FBI的精干警员。最终,他们打死了假冒雪莉的变形者,把两个FBI警员的制服扒光,在队长的鼻子下面堂而皇之地溜走了。
第十二集
一个浓妆艳抹衣着低俗的妓女葛罗泥娅在一间肮脏的公寓里正无聊的调换电视频道。突然,她面前闪过一道耀眼的白光。几天后,她坐在山姆面前,洗掉了化妆,语调平静地讲起她的杀人经过。她说一个天使向她走来,要她刺穿一个男子的心脏。她并不觉得这有什么不对,因为那男子在地下室里犯下了滔天罪行。