刹魔队领先一局。
第四十四集
大家安慰博尔后，商量起下面的比赛。阿雷发誓要报毁车之仇。善儿为此感到担忧。
比赛一开始，刹罗就控制着闪电灵蛇靠近阿雷的炫烈狮王。阿雷有了在天狼星的毁车经历，知道刹罗闪电灵蛇吸取对手能量的特殊能力，一直采取闪躲的跑法，显得很是被动。阿雷为了扭转被动的局面，决心加速超过刹罗。
刹罗胜券在握，可是她突然改变跑法，用车身挡着炫烈狮王的去路。阿雷有些急了，紧紧盯着在前面阻挡的闪电灵蛇，试图捕捉机会，超越刹罗。突然，阿雷眼前产生了幻觉，幻觉中驾车的阿雷冲进了森林赛道，赛车行驶路线异样，危机重重。一旁的博尔测出阿雷的精神活动紊乱。
阿雷操作着炫烈狮王直直的朝着面前的一个沼泽地开去。朋友们着急呼唤阿雷。炫烈狮王冲向一块儿障碍石，车身冲到半空，一个翻转，落到地面剧烈颠簸了几下。幻觉中，阿雷也一个踉跄，重重跌倒在地，巨大的振荡让阿雷恢复了意识，连忙稳住赛车，调整好方向，加速追了上去。全场响起一片喝彩。
刹罗正在得意，不料炫烈狮王已经追了上来。进入古堡赛道。刹罗发起攻击，阿雷驾驶着炫烈狮王躲闪。临近几个赛道机关处，阿雷决定改变被动局面，准备主动发起攻击。阿雷正要发出攻击指令，只见闪电灵蛇突然加速跑到了自己的旁边。阿雷一急，赶忙刹车，让闪电灵蛇超过了自己。闪电灵蛇再次利用自己的车身发动幻觉攻击。大家都紧张起来，不知阿雷怎样应对。
阿雷居然闭上了眼睛，凭感觉躲过几处机关，转过几个弯道。阿雷这一系列超高难度的动作赢来全场欢呼。
阿雷终于处于领先的位置。刹罗和阿雷之间的距离越来越远，阿雷渐渐失去了刹罗的踪影，但是他受到刹罗的挑衅，再次燃起复仇的烈焰，他准备在最后一段弯道重重的赛道上发动“威武狮吼”，让刹罗的赛车冲出赛道。
刹罗使出“轴承的释放”，加上吸取了炫烈失望的能量，高速冲过终点，让阿雷目瞪口呆。
刹罗把握住阿雷此战复仇心切的弱点，击败了阿雷。
雷诺混在广场人群中看着露天大屏幕电视直播。他发现自己的暗示没能让儿子理解。
第四十五集
大家把所有的希望全部寄托在了沙卡身上。
夜深人静。白天喧嚣的赛场现在是那么的寂静。
沙卡一个人走在天狼星的街道上，享受着属于王子的赞许。可是街道突然走到了尽头。尽头是一面镜子，沙卡看着镜中的自己，镜中的沙卡指着沙卡大声嘲笑，嘲笑沙卡是个失败者。沙卡转身想跑，可是满街的玻璃窗里面都映出沙卡的模样，嘲笑声不绝于耳。沙卡受不了，捂住耳朵大叫，镜子破碎，沙卡突然从床上满头大汗地坐了起来。
沙卡坐在床边，想着明天的比赛，想着比赛的重要性，又想起自己联赛失利后的遭遇。
泰斯召见自己的三个手下。对比赛结果十分满意。并且开始商讨布置下一场比赛。泰斯命令刹豹强攻对手，速战速决，一定要在下场比赛结果光芒车队，不给他们任何机会。与此同时，泰斯双管齐下，准备让沙卡参加不了比赛。
刹魔队离开后，泰斯的爪牙前来汇报对雷诺行踪的调查情况。泰斯命令手下继续搜查雷诺，同时，继续监视光芒车队的动向。
