准备给爷爷买生日礼物的钱拿来赔了赛车，阿雷心有不甘。突然，看着被自己碾坏的赛车，阿雷灵机一动，把破损的赛车重新组装成了“大力神”，准备拿去野赛车场卖掉换钱。
第三集
阿雷拿出“大力神”，立刻遭到众人耻笑。为了展示“大力神”的威力，阿雷第一次跨上了模拟机，要跟野孩子们比试。阿雷凭着多年来骑自行车积累的技术经验和灵活性，惊险地赢了比赛，还把野车场第二号人物胖兄的车摔坏了。胖兄扬言要找他弟弟——野车场一号人物胖弟来对付阿雷。阿雷有了新的主意，他和胖兄打赌说谁输了就要给赢的人买一部星际收音机，胖兄一口答应。
第四集
爷爷得知阿雷竟然玩四驱车，想起了泰斯曾经威胁说如果雷诺家族有任何人从事四驱车运动，后果就会很严重。爷爷忧心阿雷的安全，不愿他再接触赛车，于是把阿雷锁在屋中，不许他出去。谁知阿雷一心要赢得收音机，偷偷翻窗出去，并且险胜胖弟，成为了新的野车之王，名声大振。
星河和善儿来到野赛道，惊讶地发现野车之王居然是阿雷。星河用一流的赛车技术狠狠地教训了阿雷，阿雷很不服气。
第五集
泰斯车展在黄河卫星开幕了。星河的偶像——星际最强的刹魔少年队也来了。体育馆内，刹魔少年的精彩表演赢得无数喝彩，唯独阿雷很不以为然。
泰斯邀请黄河星的四驱车手与刹魔少年同台竞技。一场混乱的战斗中，黄河星的车手相形见拙，表现得滑稽可笑，被刹豹肆意欺辱，阿雷看得怒火中烧，想要上场教训刹豹！
第六集
没等到阿雷上场，表演就结束了。车迷们蜂拥而上，找刹魔少年队签名，混乱中，善儿被刹豹推倒。刹豹不但不道歉还出言不逊，激怒了星河。星河提出和刹豹比赛遭到拒绝。愤怒的阿雷抱着赛车挡住了刹豹的去路。
泰斯认出阿雷，同意刹豹和他比赛，想以此检验是否真有那份神秘的炫烈狮王图纸存在。
阿雷惨败。爷爷去求泰斯放过阿雷，遭到泰斯的羞辱。爷爷决心挽回家族的荣誉。
第七集
阿雷无法面对自己的惨败，决定再也不碰赛车，爷爷想鼓励他，却无法告诉他家族的真相。
马特拉按照爷爷给他的图纸制造出了炫烈狮王，其完美的表现鼓舞着爷爷和马特拉。(九度网剧情频道 http://juqing. 电视节目表)
星际赛车联赛要开始了，马特拉俱乐部招兵买马，大家纷纷报名，只有阿雷无动于衷。善儿鼓励阿雷参加装配赛，给他带来了一盒练习装配的配件。阿雷表面对赛车漠不关心，一到半夜却忍不住在黑暗中装配赛车。
第八集
装配赛前一刻，阿雷赶到了赛场，漂亮地赢得了比赛，成为了正式的赛车手。爷爷为阿雷高兴，送给了他崭新的炫烈狮王，还为他设计了训练体能的特殊方法，阿雷成长迅速。
阿雷的张狂引起了星河的不满，他揭了阿雷败给刹豹的伤口，激怒了阿雷。阿雷向星河挑战，并接受了输者自动离队的条件。善儿劝说哥哥无效，只好帮助阿雷将炫烈狮王升级。
