被改装成 7.62mm NATO 口径的阿根廷型 FN-49 步枪
FN-49 整体式枪托是用胡桃木制成,分上下两半,下护木有一个半手枪形握把。 FN-49 的狙击型在枪托上配有木制贴腮块。在 FN-49 上至少有 5 种类型的枪托底板,例如委内瑞拉型的托底板是冲压有防滑“皱纹”的钢制底板,而没有凹陷形状;埃及型 FN-49 步枪上的托底板是有凹陷的黄铜式;哥伦比亚的 FN-49 步枪有多种不同的托底板,包括一种较罕见的橡胶式。其中一些型号的底板上有铰链式盖板,其枪托内有附件室,存放维护工具、一个备用击针和枪口帽扳钳等。
枪管是通过尾部螺接在机匣节套上。枪管在枪口部有螺纹,根据订单的不同,有些枪包括有枪口制退器,另一些枪则没有,但都配有一个保护螺纹用的枪口帽。发射枪榴弹时要安装一个带整体式瞄具的栓形榴弹发射器,枪榴弹发射器通过碟形螺母固定到枪口帽上,安装前必须先卸掉枪口制退器。发射时不但要关闭导气孔,而且还必须使用专配的枪榴弹空包弹,如果用普通的实弹或训练用的空包弹来发射枪榴弹可能会导致严重的事故。
最初设计时 FN-49 是以 8mm 口径的无底缘步枪弹为基准的,实际生产时根据订单的要求,生产有 7×57 mm 、 7.65×57 mm 、 7.92×57mm 和 .30-06 ( 7.62×63mm )等 4 种口径。枪弹的口径被印在机匣后面和在枪管的后端面上。在 1960 年,委内瑞拉兵工厂在 FN 工程师的监督下把数百支 FN-49 改装成 7.62×52mm NATO 口径,而机匣和弹匣也进行了改装,换成 20 发可拆卸弹匣。阿根廷也对他们的 FN-49 作了类似的改装。
刺刀座在导气箍的前面,刺刀卡笋在枪管下方。不同国家配的刺刀也不尽相同,例如委内瑞拉型订购的 FN-49 步枪都配有一把刃长 38cm 的毛瑟式刺刀,而埃及型和其他大多数型号则配 23cm 的双刃匕首式刺刀。
准星装在导气箍上并有两侧护翼保护,照门觇孔式,装在机匣后面,可调整高低和风偏。表尺射程达 1000 米,每 100 米为一个增量。如果是在机匣左侧锻压有瞄准镜架安装座的型号上,可用螺栓固定一个瞄准镜架。
虽然 FN-49 通常只有半自动型,但 FN 公司少量生产过一些全自动的型号,称为 AFN ( Automatique Fabrique Nationale )。这些型号配有一个可选择安装的快慢机柄。当这个快慢机安装后,会位于板机上面的板机护圈左侧,并可选择半自动或全自动射击。而这些能安装快慢机的 FN-49 型号在枪托左侧都有一个开槽。
FN-49 的重心与枪托抵肩点是重合的,平举武器时平衡感相当好,加上采用导气式原理和直枪托,射击时枪口上跳小、后坐适中。 FN-49 与 M1 伽兰德是很类似的步枪,主要是它们都采用全长的木枪托,而且都使用固定的供弹装置和要从顶部抛壳口装填。看起来 FN-49 似乎比较小一点,有点像“卡宾枪”,但事实上这两种枪的长度和体积大致是相同的。
比利时军队在朝鲜战争中使用了 .30-06 口径的 FN-49 步枪,与 M1 伽兰德步枪相比, FN-49 步枪的供弹系统显然更方便,战争中的表现令人满意,但在战争中也有反馈一些 FN-49 的击针容易断裂。为了改进这个问题,后来的击针被设计成两段式,并在枪托中存放了一个备用击针。