一件黄色针织衫把“香奈儿”三个大字直接放在胸口
而外国大牌玩砸中国元素的例子也不少见。就在一个月前香奈儿的上海Pre-fall 2010秀上,Karl Lagerfeld跨刀的电影《巴黎－上海梦幻曲》以品牌创始人可可-香奈尔的一个中国梦为主线,分别进入到1960、1940、1930、1920年代和清朝的中国,基本都启用法国演员,中文发音诡异,让人看得一头雾水。尽管西方对于旧时东方的畸形幻想并不算新鲜,但这场秀上的一件黄色针织衫把“香奈儿”三个大字直接放在胸口,彻底雷翻中国观众,效果不输给路易威登2007年Cruise度假系列的那款红白蓝格蛇皮口袋。
心高气傲的Lagerfeld“大帝”这次没有玩转中国风,相比之下,爱马仕找一个中国设计师推中国本土品牌似乎更靠谱一些。蒋琼耳出身艺术世家,同济大学城市规划建筑设计学院艺术设计专业毕业后留学法国深造多年,设计领域延伸至服装、珠宝、家具和建筑等等,还曾为爱马仕设计中国的橱窗。照此背景来看,蒋琼耳应该不会把“上下”的中国风呈现得那么荒唐,但消费者是否买账,还不得而知。