正派群雄日前已损兵折将，此番又见萧翎折返，自是不肯放过，于是群起围剿之，萧翎不愿伤及无辜，于是且战且走。
此刻宇文寒涛见有机可乘，遂命成英与柳金铃前去解萧翎之危，一方面可破坏沈木风计划，一方面可由萧翎处得知禁宫之钥的消息。
萧翎得知岳小钗仍活在人世，心喜不已，根本忘记自己已被柳金铃软禁身陷险境。
《金剑雕翎》分集介绍： 第9集
萧翎与群雄战至太湖边上，成英与柳金铃将他诱上船，并突然出手将他制服，柳金铃以四海君主之面貌出现，萧翎不识，但萧翎面貌与从前无异，令柳金铃觉得可笑，柳金铃告知萧翎自己真实身份，萧翎忆及当年唯恐柳金铃不改昔日作风，又会使坏加害于他，不免担心，果然柳金铃也是有所为而来，她向萧翎打探禁宫之钥，萧翎却因而得知岳小钗仍在人世。
沈木风得知萧翎为太湖帮虏走，担心禁宫之钥的消息被人捷足先登，因此派周兆龙和宇文寒涛去救人，金花夫人虽也想去，但前次落水之事记忆犹新，前去太湖之事也就作罢，这边岳小钗得知萧有难，更是心焦不已，立即准备前去救人，蓝玉棠却自告奋勇扮做船夫，前往船上救人。
宇文寒涛早就叫柳金铃她们摆好阵式，等候百花山庄大军前来送死，周兆龙果然大败而回，沈木风因而对太湖帮更是恨之入骨，但蓝玉棠却乘乱混上了太湖帮的船上，不但救走了萧翎且对男装的柳金铃着实的羞辱了一番，柳金铃忿恨不已，发誓定要百倍还之。
蓝玉棠将萧翎救出，并未留下只字就走，岳小钗也没有露面，而萧翎又因心系父母安危，也无暇再管蓝玉棠是何人，又为何要出手相救，萧翎与奴婢径自前往三柳湾寻找中州二贾，三人遭遇和二贾一般，皆中了毒手药王之毒，毫无反抗之力。
《金剑雕翎》分集介绍： 第10集（丢豆网剧情频道 电视节目表）
药王见到萧翎之后却如获至宝，他发现萧翎虽曾患有三阴绝脉，但如今已然康复，且他身上之血竟是救他女儿的仙丹妙药，毒手药王这下可好，他那管萧翎是什么百花山庄的三庄主，就是沈木风在此，也阻止不了他救女儿的事，毒手药王开始将竹管插入萧翎身上，鲜血一滴一滴的滴入碗中，萧翎命旦夕。
南宫玉在喝了萧翎之血后，渐渐苏醒过来，见父亲又在害人，且对象竟是个孩子模样的人，急忙阻止父亲，药王解释此人身上之血可以将她的病完全治好，从此就不用再常常换血了，也不用再杀人了，南宫玉却是将心比心，认为别人也有父母，又何尝不担心他的安危，她坚决不肯用血，甚至以死相胁，要父亲放过萧翎以及其它四人，药王无奈只得听从她，萧翎等人总算死里逃生，但毒手药王显然并未放弃。
宇文寒涛正在庆贺给沈木风的小小打击，但柳金铃则心中尽是被蓝玉棠羞辱之事，在问明那人乃蓝玉棠之后，柳金铃誓言报复，宇文寒涛则告之蓝玉棠武功高于她，且他就是假冒萧翎之人，柳金铃表面听从，实际上却另有盘算。萧翎等人得脱，二贾建议前去百花山庄救人之事应当从长计议，于是经由丐帮之人向正派人士解释，言萧翎之事均乃沈木风嫁祸，如今萧翎父母还被沈木风当为人质。群雄暂且信之，但武当展叶青年少气盛，不服萧翎，在天下群雄面前与之冲突，幸赖武当云阳子化解才免于一场争斗，所幸萧翎与正派人士的误会得以暂时解决。
