《Heroes》分集剧情介绍 第6集
克莱尔的父亲带给女儿一个新消息－－他发现了她的亲生父母。虽然感到震惊，但克莱尔还是决定与他们会面。克莱尔的亲生父母来到克莱尔家中，但这却不是她所期望的那样。克莱尔非常尴尬地瞪着他们，空气静得让人难受。父母耐心地和她交谈，但是面对她的问题，他们总是闪烁其词，避重就轻。特别是关于为什么自己"这么特别"的问题，他们给不出任何让人满意的答案。 克莱尔的父亲偷偷监视着克莱尔和亲生父母的交谈。
尼奇醒来发现丈夫D.L.就站在自己身後。D.L.向她坦白：他从林德曼手里偷了两百万美元，希望用这笔钱带着家人一起离开拉斯维加斯开始新的生活。一个陌生女人杀了他的同伙，诬陷他是凶手并携款潜逃。尼奇愤怒地告诉D.L.，他晚上可以在家里过夜，但是第二天早上必须离开。但没过多久，对丈夫依然还有感情的尼奇就忘记了自己所说的话，邀请丈夫和她同床共枕。第二天一大早，D.L.说他听到尼奇昨天半夜起过床，但是尼奇却不记得了。在镜子里，尼奇惊讶地发现另一个完全不同的"自我"正用挑衅的目光瞪着她。突然跑进屋里的马卡打断了她的猜疑，马卡兴奋地发现原来父亲已经回家了。 D.L.叫尼奇开车送他进城，他希望她能陪伴自己一起找出陷害他的幕後主使。D.L.把尼奇带到一些曾经为林德曼干活的人的老巢。他们进去後目睹的却是一场血腥的屠杀－－死者正是和阿宽、安度一起玩牌的那群家伙。
尼奇告诉D.L.她曾经见过一场相似的屠杀场景，就在她的车库里。她的泪水流了出来，她告诉D.L.那个可怕的夜晚林德曼的手下对她都做了些什么。D.L.断言说，有人一定为尼奇设下了圈套，让他永远洗脱不了罪名。
尼奇觉得自己快要疯了。她又失去了一段时间的记忆，根本记不起来发生了什么事。尼奇独自一人走进卧室，那个"镜像人"终于开口和她说话了。"镜像人"说，就是"她"杀死了D.L.同伙、卷走了两百万美元并谋杀了那些玩扑克牌的人。"她"告诉尼奇，她们必须一起找回那笔钱，赶在D.L.之前带走马卡。
在自己家屋顶的夹层中，尼奇发现了一个公文箱，里面全都是现金。公文箱掉到了卧室里，尼奇不得不与D.L.当面对质。D.L.认为尼奇就是那个陷害他的人，尼奇解释说还有一个"镜像人"，但是D.L.并不相信。当他威胁说要带着马卡离开，尼奇狠狠地将他打飞。D.L.被甩到房间的另一端，重重地撞在墙上。
当尼奇转过身，叫闻声而来马卡离开时，房间里的D.L.竟然消失无影。尼奇好奇地走到墙角， D.L.突然从墙後现身并动手攻击她。他的手穿过她的身体掐住她的脖子，令她窒息。马卡被所见到的一切吓呆了。尼奇倒在床上，看上去像是已经死了。 D.L.则抱起自己的儿子，又一次踏上了逃亡之路。
《Heroes》分集剧情介绍 第7集
希蒙来到彼特家里，将自给父亲去世的消息告诉了彼特。彼特和希蒙来到伊萨克家，发现伊萨克和所有的画都已经不见了。彼特得知希蒙已经将缺失的一幅画卖给了林德曼。
