《Heroes》分集剧情介绍 第9集
克莱尔绝对想不到自己的好朋友扎可居然是同性恋。
在学校的一次竞选中，尽管克莱尔将（橄榄）球队的明星四分卫"送进"了医院，但她还是凭借一些"流氓学生"、"问题学生"、"搞怪学生"和外来人员的投票，赢得了返校节最受欢迎的"女王"称号，这让整个啦啦队感到震惊和不满。
扎可告诉克莱尔，自己为她的竞选活动拉了不少票，克莱尔"很是感动"。扎可还交给她一本苏芮的著作，其中有一章就描述了自我再生现象。杰姬打断了他们看似浪漫的交谈，她冷冷地告诉克莱尔，扎可是同性恋。忍无可忍的克莱尔回敬了杰姬一拳，杰姬当场倒地不省人事。
父亲拒绝让克莱尔参加返校节，甚至不许她离开屋子，克莱尔十分生气。扎可偷偷从卧室的窗子爬了进来，她于是邀请他一起去参加返校节－－算做一次约会。扎可迟疑了，她终于承认自己的确是个同性恋。
为了即将到来的战斗，杰西卡买了一把颇有威慑力的Blaser R93型狙击步枪（注：德国产）。她对着汽车反光镜中出现的"镜像人"笑道："我们开始打猎吧。"
犹他州，12号高速公路的某处，马卡缠着D.L.说，自己想回到母亲身边。D.L.在一个暂停区停住了车，出去了一小会。但是当他回来时，发现马卡已经不见了。
希蒙决定将一幅数码图片交给彼特，上面显示彼特将在当天夜里8:12死去。彼特认为自己没有选择，非去不可。他深情地抱住希蒙，和她吻别，毅然出发去寻找自己的命运。
在学校里，彼特偶遇克莱尔，并向她询问杰姬的所在－－显然他认为杰姬就是那个曾经"冲进火海救人"的超能姑娘，他搞错了对象！在校门外，彼特站在返校节的宣传条幅下……根据希蒙给他的那幅画所描述，这里就是他的葬身之地。
在储物间里，克莱尔和杰姬再次发生争吵。突然灯灭了，一道黑影闪现在墙上。克莱尔觉得不太对劲，当她回过身，杰姬在赛纳的掌心里已经奄奄一息。班尼特先生和彼特听到杰姬的尖叫声后立即赶了过来。克莱尔让赛纳重重摔在墙上，手臂严重骨折。但是在杰姬咽下最后一口气之前，她复原了。
距克莱尔的死亡时间还有两分钟，克莱尔惊慌失措地从学校里跑出来，来到了操场台阶上－－一切都如同伊萨克画中所描绘的情景。彼特赶上了她，抢在赛纳逼近之前帮助她逃走。彼特要克莱尔去光线亮堂、人群拥挤的运动场，自己则反身与赛纳战斗。
赛纳突然扑上来，彼特和赛纳同时从顶层摔落到地面，一动不动，像是失去了知觉。彼特的身下被鲜血染红，俨然像个血池。
克莱尔在地上发现了彼特鲜血淋漓的尸体。当她弯下身子去看他，他竟然活了过来，他摔断的骨头和粉碎的身体当着她的面痊愈了。救护车和警车的鸣笛声划破夜空，从远处传来。克莱尔跑去找人求救，但是班尼特先生阻止了她。
《Heroes》分集剧情介绍 第10集
穿越时空的阿宽置身于六个月前的餐厅，正赶上查理的生日聚会。它认为自己只需回到查理被杀的前一天，就可以阻止悲剧发生，却意外来到了六个月前的4月24日！
