哨兵班长赶紧把几个老兵拦下，给他们看鬼子的表演。饭冢赤膊没穿军服，几个老兵也辨不出他的身份，但是看他耀武扬威的样子，都觉得这家伙太猖狂了。老兵油子枪法好，说着说着就动了真格的，把枪一摘就瞄上了。
这时候，饭冢的采访已经到了尾声，正在和记者们道别。不知怎么的，饭冢聊起了他的前任、刚刚阵亡不久的加纳治雄。他说，听说加纳死后阴魂不散，常常在家里闹鬼，自己要是战死了，希望不会像加纳那样，一定安安静静的。
大家听了哈哈一笑，记者们作别下山。饭冢也准备往回走，一转身，对面的国军老兵也瞄好了，一扣扳机，砰！饭冢应声而倒。这一枪打得实在是忒准了。附近的日本兵赶来救护，发现这一枪正从饭冢的心窝穿过，把心脏都打穿了……奥运会射击冠军的水平。
饭冢在１０１师团人称“勇将”，他的死对前线日军的士气打击沉重。钢盔反光暴露目标，算是这东西给日军带来的又一个“悲剧”吧。不过这问题一直没有得到解决，直到太平洋战争爆发后，日军才用在钢盔上涂抹煤焦油的方式多少改进了其反光性能。
戴不戴钢盔一样成问题
然而钢盔也不是全无用处。
１９４５年，山东一支日军出发“扫荡”，走到路上已经天晚，于是找了个山村宿营。可他们做梦也没想到，这个村子表面平静，实际上却是八路军的一个重要据点。八路发现日军进来，悄没声地潜入村中的打谷场埋伏了下来。
吃完晚饭，日军小队长吹哨召集部下晚点名，地点正是在打谷场。大家都跑出来集合，只有一个新兵手忙脚乱出了笑话。原来日军条令规定，晚点穿军便服即可，而这个新兵没有记住，居然戴了顶沉甸甸的钢盔来晚点。
日军哄笑。笑声未绝，忽然雷声霹雳，电光四射，八路扔出了手榴弹！根据作者的记述，这支八路投弹准确，把手榴弹拉火后等上两秒再扔，结果手榴弹个个凌空开花，空场上的日本兵连死角都找不到。而且，他们用的是缴获自日军的四十八瓣卵形弹，这种弹破片多，散布广，对露天的日军杀伤极大。结果，这个小队的日军当场“全灭”，绝大多数人死于击中头部的手榴弹片。侥幸未死的只有那个犯糊涂戴着钢盔跑来晚点的新兵，钢盔挡住了大多数弹片，他只是肩部负了伤。 胶东的朋友对史料分析，这应该是许世友将军的五支队在转移中打的一场顺手牵羊的战斗，而且决不拖泥带水，让日军连还手的机会都没有。
