然后他写道：“暂且把乡愁放在一旁。在成长过程中，总有某些时候，我们会想起祖国的生日…… 那个日子，不仅仅是一个国家的生日，它纪念的是历史上一次真正的、哲学意义上的革命。是的，在此之前和之后，还发生过很多次革命……我们的革命则改变了政府的概念。在这片土地上，每个人生来都注定拥有上帝赐予的权力。而政府，只不过是一项便利设备。7月4日国庆节快乐！”
4月9日以后
里根的高烧退了，这已是4月9日。在医院的11天里，他大约瘦了5.4公斤。官方发言人号称他吃起东西来“狼吞虎咽”。事实上，即使是南希也很难帮他进食。第一夫人让朋友专程从加里福尼亚送来总统最喜欢的汤--用开口的豌豆、火鸡和碎牛肉熬成。即便这样也于事无补。里根很想回到白宫的家里，因此出院的时间定在了4月11日，星期六。
那天早上，《纽约时报》写道：“总统离开医院时，出口处集合了四五十名医务工作人员，人们用热烈的掌声欢送他出院。南希在右，女儿帕蒂在左，搀扶着里根出现在众人面前。他看上去脸色有点苍白，行动也有些僵硬，但是他还是尽量咧开嘴朝着人们笑。人们问他感觉怎样，他回答说：‘很好……很好’。”
抵达白宫时，里根受到了更热烈的欢迎。身着红毛衣的里根再次向人们咧嘴微笑。而上楼以后，他一下子瘫坐在了椅子里。
4月28日，里根在他遇刺后第一次公开露面。晚上9点，他在参众两院的联席会议上发表演讲。“现场沸腾了。” 一名评论员在电视直播中如是说，议员们情不自禁地起立并鼓掌，欢呼声和口哨声持续了整整3分钟。
“感谢一些非常好的人，我的健康状况已经有了很大改善。”里根讲道，“我希望，我也能说，我们国家的经济也能一样健康起来。”然后，他切入正题：“国会将从两种截然不同方案中选择一种来重振经济。一种是预算委员会提供的，另一种是得克萨斯州众议员菲尔？格拉姆和俄亥俄州的戴尔？拉塔推荐的两党联立的方案。”他说政府更倾向于后者。
“对于一个已经过于庞大的政府，合理措施是减少资金投入，以此控制它的扩张。”他继续说，“政府支出的增长已经超过经济的增长。高额的国债，就是政府扩张‘食谱’的结果。好吧，现在该改改这‘食谱’了。”
演讲不断被欢呼和掌声打断。到最后，他说：“诗人卡尔？桑德堡曾写道：‘共和国是一个梦想，一切都源于梦想" ……我们永远渴求新的精神，瞄准更高的目标。”回到白宫，里根说，他非常惊讶地发现，当时大约有40个民主党议员站起来鼓掌。“伙计，那可真需要勇气。”他开玩笑地说，“这样的待遇几乎值得我挨一枪了。”
