苏侃，字休烈，武邑人也。祖护，本郡太守。父端，州治中。侃涉猎书传，
出身正员将军，补长城令。薛安都反，引侃为其府参军，使掌书记。安都降虏，
侃自拔南归。除积射将军。遇太祖在淮上，便自委结。上镇淮阴，以侃详密，取
为冠军录事参军。是时张永、沈攸之败后，新失淮北，始遣上北戍，不满千人。
每岁秋冬间，边淮骚动，恒恐虏至。上广遣侦候，安集荒余，又营缮城府。上在
兵中久，见疑于时，乃作《塞客吟》以喻志曰：“宝纬紊宗，神经越序。德晦河、
晋，力宣江、楚。云雷兆壮，天山繇武。直发指秦关，凝精越汉渚。秋风起，塞
草衰，雕鸿思，边马悲。平原千里顾，但见转蓬飞。星严海净，月澈河明。清辉
映幕，素液凝庭。金笳夜厉，羽轊晨征。斡晴潭而怅泗，枻松洲而悼情。兰涵
风而泻艳，菊笼泉而散英。曲绕首燕之叹，吹轸绝越之声。欷园琴之孤弄，想庭
藿之余馨。青关望断，白日西斜。恬源靓雾，垄首辉霞。戒旋醿，跃还波，情绵
绵而方远，思袅袅而遂多。粤击秦中之筑，因为塞上之歌。歌曰：朝发兮江泉，
日夕兮陵山。惊飙兮瀄汨，淮流兮潺湲。胡埃兮云聚，楚旆兮星悬。愁墉兮思
宇，恻怆兮何言。定寰中之逸鉴，审雕陵之迷泉。悟樊笼之或累，怅遐心以栖玄。”
侃达上此旨，更自勤励。委以府事，深见知待。
元徽初，巴西人李承明作乱，太祖议遣侃衔使慰劳，还除羽林监，加建武将
军。桂阳之难，上复以侃为平南录事，领军主，从顿新亭，使分金银赋赐诸将。
事宁，除步兵校尉，出为绥虏将军、山阳太守，清修有治理，百姓怀之。进号龙
骧将军，除前军将军。沈攸之事起，除侃游击将军，迁太祖骠骑咨议，领录事，
除黄门郎，复为太祖太尉咨议。
侃事上既久，备悉起居，乃与丘巨源撰《萧太尉记》，载上征伐之功。以功
封新建县侯，五百户。齐台建，为黄门郎，领射声校尉，任以心膂。上即位，侃
撰《圣皇瑞命记》一卷奏之。建元元年，卒，年五十三。上惜之甚至，追赠辅国
将军、梁南秦二州刺史，谥质侯。
弟烈，字休文。初为东莞令，张永镇军中兵，累至山阳太守，宁朔将军，游
击将军。袁粲起事，太祖先遣烈助防城，仍随诸将平石头，封吉阳县男。建元中，
为假节、督巴州军事、巴州刺史、巴东太守，宁朔将军如故。永明中，至平西司
马、陈留太守，卒官。
