作者：黄锡荣编著
ISBN：10位［7540817119］ 13位［9787540817114］
出版社：四川教育出版社
出版日期：1998-9-1
定价：￥21.00 元
内容提要
英语惯用法是中国学生英语普遍感到最难掌握的实际问题。作者在三十几度春秋的英语教学实践中发现，不少学生记了大量单词和语法条文，但不能正确使用。作者多年有意识将学生开口讲话、提笔行文、书面作业、考试答卷及平时发问等所犯典型错误作了记载和统计，结果表明80％以上的错误均属于惯用法范畴。由此可见，要学好英语只记单词和语法远远不够，还必须掌握英语惯用法。这一点早已成为同行专家、学者的共识。为帮助广大中学生及自学英语的同志解决入门阶段学习英语的特殊困难，尽快提高听、说、读、写综合运用英语的能力，我们特编写这本《中学实用英语惯用法词典》，以“指点迷津”。
本词典有以下特点：1.以单词为词条，把正确选词、造句、求解、作文、实例、改错等关键性问题有机结合起来并作说明；2.着力于以例证辨析词、词组、句子用法，点明初学者易忽略而出现的典型错误，巧妙地把词义和语法联系起来处理，解决了一般词典和语法书不能解决的问题；3.解释简明，深入浅出，通俗易懂，例句丰富附译文，针对性强，实用价值大；4.按字母顺序排列，查阅方便，语法规则融于各词条之中，使之兼有释义词典和语法书二者之功能，能多角度地满足读者查阅要求。5.尊重而不盲从权威，如有些原来认为不用的表达法，根据语言的发展，却频频出现，本词典则明确提出“尽可作用”。相反，对某些说法，又明确提出，“不宜模仿”。以力求反映当代英语的发展和实际。
