空呗 - 王朝网络

〖空呗含义〗

PEACH-PIT的又一部作品《守护甜心》中相马空海和月咏歌呗的配对。

他们的配对简称KU【空海（Kukai）歌呗（Utau）】。

有人认为KU正好是空海名字的前两个音，这也算空海和歌呗的缘分。

“空呗”这两个字不仅仅只是歌呗与空海名字的组合，这两个字也寄托了支持这对CP的粉丝们太多的期望。

目前在PP老师的漫画里两人已经大致确定了恋爱关系，空呗这对高人气CP没有辜负众人的期望，正式成为了官配。可喜可贺。

〖空呗简介〗男主角简介

相马空海。

相马空海（そうまくうかい Soma Kukai）

生日：8.17

星座：狮子座

身高：170CM

体重：49kg

血型：A

初登场于第一话。原担任J Chair（Jack 骑士）的少年，茶褐色乱发。比亚梦大一岁（故事开始时6年级）。他的守护甜心是大地。形后因小学毕业不能继续留在小学部担任J Chair。

很喜欢摸别人的头，足球部的主将，常因为不知道要参加哪个社团而烦恼，运动神经相当好，又阳光帅气，很受女生的欢迎。体力很强，总是进行“跑跑大冲刺”。小学部毕业后去了中学部。由于动画中的第29话在亚梦和绘琉一起变身，所以他和大地受到“Humpty Lock”的影响也一起变身。女主角简介

歌呗

姓名：月咏歌呗星名歌呗（つきよみうたう/ほしなうたう Tsukiyomi Utau/Hoshina Utau）

身高：165cm

体重：48kg

喜爱：紫色、黑色和蓝色

生日：11.9

星座：天蝎座

血型：B

守护甜心：イルIl（依琉）、エルEl（绘琉）

身份：中学生，超人气偶像

家人：月咏几斗（哥哥），月咏或斗（父亲），星名奏子（母亲）

专辑：《迷宫蝴蝶》、《Black Diamonds》、《Heartful Song》、《太阳が似合うよ》

CV：水树奈々（日本）；龙显蕙（台湾）；林元春（香港）

《守护甜心》女2号。初登场于第七话。本名为“月咏歌呗”，初登场于第四话。14岁的中学生兼偶像的活跃少女。有着一对金发的双马尾，穿哥德萝莉系的衣服。复活社的人，为了帮助几斗脱离复活社，协助三条由佳里寻找胚胎和收集坏蛋，心里却不想这么做。她的守护甜心是依琉和绘琉。事实上是几斗的妹妹。在与守护者的对决中失去了绘琉、依琉和方块，才意识到守护甜心的意义。随后亚实的突然出现让她回忆年幼时身为歌迷的心情，重拾身为歌手的自尊，并与由佳里离开复活社。曾在75集分给了亚梦拯救几斗的权利。

〖守护甜心〗男主角大地（ダイチ Daichi）

CV：吉野裕行

漫画初登场于第二话，动画于第一话。空海的守护甜心。

穿T恤、有著星型的头发装饰。

与空海变身成「Sky Jack」。

必杀技为Golden Victory Shoot（荣耀决胜球）。女主角依琉（イル）

CV：今野宏美

初登场于漫画第11话，动画第20话，歌呗的守护甜心。穿著恶魔的衣服。专长是使坏心眼和欺负绘琉，最讨厌被人说教，特点是唯恐天下不乱，一个性格调皮，喜欢混乱场面的守护甜心。象征着为自己歌唱，追求自由，我行我素的歌呗。

绘琉（エル）

CV：氷青

初登场于漫画第15话，动画第27话，歌呗的守护甜心。有着天使的身躯，而且总是眯着眼睛。特点是爱说教，但也爱哭。曾因为不受到歌呗重视而赌气离家出走，居住在日奈森亚梦的家里，在43话时又回到歌呗身边。同时也坚信着歌呗是一个好孩子。拥有可以以自己的意志与持有者（或持有者以外甜心拥有者）进行变身的特殊能力。象征着用歌唱为大家带来幸福和快乐，而同时也象征着可爱、温柔、活泼的歌呗。

方块/戴雅（ダイヤ Dia，又译阶砖，漫画中音译为戴雅，但不是真名，因此正式名称不明）

初登场于动画第27话。日奈森亚梦的坏甜心。因为空海毕业、抚子留学、别人认为亚梦不再像自己等原因，亚梦十分自卑，所以变成坏蛋，并离开亚梦，孵出了坏甜心，头上的装饰有白色的“X”的记号。被收集坏蛋中的歌呗发现，认为歌呗是主人。跟随著歌呗，一起收集坏蛋。在漫画二十五话（动画42话），“X”记号因为亚梦的话而除下，一个马尾也变成了两个。由于是非正常诞生，变身解除后就回到了蛋中，于动画100话/漫画44话中正式孵出。只是被称做Dia，中文翻译成“戴雅”。另外，她似乎有读心术一样的能力，口头禅是「光辉」（かがやき）。

〖空呗变身〗男主角

KU。

与大地─Sky Jack（蓝天侍从）★ Golden Victory（金牌胜利）★ Golden Victory Shoot（黄金右脚必杀抽射）女主角与依琉—— Lunatic Charm（月之魅）★ Nightmare Lorelei（恶梦妖精）、Ririn Trident （恶魔三叉戟）

拉面比赛。

与阶砖（戴雅）—— Dark Jewel（黑暗宝石）★ Shining Black（暗之耀）、Glitter Particle（闪耀沙砾）

与绘琉—— Seraphic Charm（纯洁之魅）★ Angel Cradle（天使摇篮）、White Wing（圣洁羽翼）

〖甜心象征〗KUKAI：

大地：代表热爱运动、阳光开朗的自己。（事实上KUKAI表面和内心没什么区别- -）

UTAU：

依琉：象征着为自己歌唱，追求自由与完美，我行我素的歌呗。

绘琉：象征着用歌唱为大家带来幸福和快乐，而同时也象征着可爱、温柔、活泼的歌呗。

〖空呗证据〗

漫画29、KU。

1、漫画、动画29中，空海和歌呗的观点完全相同（对待竞争的）。

2、二人性格互补。

3、歌星·球星，绝配。

4、在歌呗与亚梦的战斗中，空海特别开朗的去追坏蛋，让歌呗和亚梦战斗。

5、75话二人比赛吃拉面、互相夸赞。唯世说：“很合得来的样子呢”。

6、在93话中，歌呗邀请亚梦参加她的演唱会，没想到，空海和歌呗提前见面，空海提前被歌呗邀请了，因为是他们2个人在一块，引起了弥耶、璃茉、绘琉三个人的注意。

93话共同登场。

7、在93话中里有些动作很一致，非常有夫妻相。

8、75和93两集中空海很听歌呗的话，像歌呗说该走了，空海马上接“哦”。明显的夫妻相哦！~信不信由你！

【况且空呗本来就是官配，Amu怎么样不管，歌呗的确是跟定空海了】

9、99集，歌呗对弥耶说：“听空海说，……”

10、漫画36话，歌呗说：“没什么......只是一起参加过吃拉面比赛，聊会天而已，那家伙（指空海）也是个很有耐性的人。”

11、动画93话，亚梦他们和空海说要地歌呗瞒着几斗的事情，空海很关心哦～对歌呗有耐才会去关心啊～那已经超出友谊的LOVE了～

12、动画102话，空海去歌呗的事务所帮忙，说明歌呗要求助第一个想到的就是空海。

13、动画102话，空海和海里感受到坏蛋气息的时候，并没有急着去。如果海里是对亚梦的信任，那么空海一定是要和歌呗多相处一会儿。

14、歌呗以一个不算理由的理由，把空海叫来事务所搬家。

15、两人的名字前都有发U的音。

16、动画121话，歌呗生气的时候，空海发短信给她，请她吃拉面，还开导她，总感觉好温馨。

17、守护甜心漫画第二季第一话，是空海用单车载歌呗的哦~空呗迷们一定知道什么了吧。

18、收到空海的短信，歌呗明显高兴了许多（之前是在大发脾气）。

19、歌呗有心事一下子就被空海发现了。

20、漫画49中两人接吻。

21、动画127集最后在游乐场空海是和歌呗一起出现的。

〖空海出场〗◆第01话守护甜心诞生！

◆第02话心灵之蛋！

◆第04话我是王牌！？

◆第05话射门！干掉坏甜心！

◆第06话形象改造 Amulet Spade！

◆第07话小小的蛋！

◆第08话爱上你的眼睛！

◆第10话变身！Amulet Clover！

◆第11话雪山的休假！

◆第13话大骚乱新年演唱会

◆第14话滑雪场和守护甜心！？雪贝登场！

◆第15话雪原的大攻防！拯救雪贝！

◆第16话 1 2 3 Heart magic！

◆第17话演讲比赛千钧一发！

◆第18话高兴而害羞的初次约会！

◆第20话送给你的礼物！

◆第22话守护甜心救出大作战！

◆第23话 Remake honey！理想的自己！

◆第24话心之写生！

◆第25话抚子！春天却要告别！？

◆第26话崭新的开始！

◆第27话第四个守护蛋!

◆第29话变身 Amulet Angel！

◆第48话拜托了弥耶!

◆第50话真的发现了吗?胚胎!

◆第51话胚胎到手了

◆第56话向着天空！想要飞翔的心情！

◆第57话激萌可爱千钧一发！

◆第61话传达给你?小闪的思绪！

◆第65话飘雪的日子有着数不尽的秘密？

◆第75话穿帮了！？歌呗到我家来了！

◆79话亚梦和几斗悲伤的战斗

◆82话激烈的比赛！我是王牌！

◆91话全开！我的节奏！

◆92话酷酷的解决吧！Beat Jumper!

◆第93话星那歌呗，向着未来飞翔

◆第102话梦想之蛋，真正的自己

◆第121话歌呗，摇曳的心灵！

〖歌呗出场〗◆第07话小小的蛋！

◆第08话爱上你的眼睛！

◆第10话变身！Amulet Clover！

◆第12话悲伤的圣诞节前夜

◆第13话大骚乱新年演唱会

◆第16话 1 2 3 Heart magic！

◆第17话演讲比赛千钧一发！

◆第18话高兴而害羞的初次约会！

◆第20话送给你的礼物！

◆第22话守护甜心救出大作战！

◆第24话心之写生！（虽然是在日奈森亚梦的回忆中）

◆第26话崭新的开始！（在电视里出现也算吧。。。）

◆第27话第四个守护蛋！

◆第28话 Joker不合格？新的守护者登场！

◆第29话变身 Amulet Angel！

◆第36话黄金王子！前篇

◆第37话黄金王子！后篇

◆第38话钥匙和锁、那家伙和我

◆第39话变身!Platinum Royal

◆第40话璃茉！解开心灵之锁！

◆第41话真实的自己

◆第42话星那歌呗！最后的斗争！

◆第43话变身！Amulet Dia！

◆第44话心灵的闪耀！

◆第47话我是歌呗的经纪人！？

◆第55话为心灵之歌插上翅膀

◆第59话星那歌呗新的旅程

◆第69话初恋？爱情攻击！

◆第70话最讨厌巧克力！？

◆第75话穿帮了！？歌呗到我家来了！

◆第79话亚梦和几斗悲伤的战斗

◆第85话 Cheese！传说中的女孩登场

◆第86话歌声响彻，变回那一天的我

◆第93话星那歌呗，向着未来飞翔

◆第99话思念合一，守护者之战！

◆第100话诞生！两种变身

◆第101话破碎的连环画！悲伤的思念！

◆第102话梦想之蛋，真正的自己!

◆第105话心的闪耀！歌的力量！

◆第121话歌呗，摇曳的心灵！

〖天际吟唱〗

空呗

作词：岩里佑穂

作曲：菊池一仁

编曲：中野雄太

演唱：alan

そらうた

so ra u ta

青空や夕焼けや晴れたり昙ったりして

あおぞらやゆやけやはれたりくもたりして

a o zo ra ya yu ya ke ya ha re ta ri ku mo ta ri shi te

青空与晚霞阴晴与圆缺

空も私たちのように泣きながら生きてるんだ

そらもわたしたちのようになきながらいきるんだ

so ra mo wa ta shi ta chi no yo u ni na ki na ga ra i ki ru n da

天际也似我们一样充满情感一边哭泣一边坚强得生存下去

爱という爱を全部见せて君に伝えたい

あいというあいをぜんぶみせてきみにつたえたい

a i to i u a i wo ze n bu mi se te ki mi ni cu ta e ta i

将我所有的爱全部呈现传达给你

ないがしろにした想いだってかわいそうでしょう遥か遥かで结ばせて

ないがしろにしたおもいだってかわいそうでしょうはるかはるかでむすばせて

na i ga shi ro ni shi ta o mo i da tte ka wa i so u de syo u ha ru ka ha ru ka de mu su ba se te

即便是如此稚嫩的想法也会令人怜惜仅凭着遥远的天际维系着彼此的情感

I can fly away 飞んで行け君への想いを乗せて

I can fly away とんでゆけきみへのおもいをのせて

I can fly away to n de yu ke ki mi he no o mo i wo no se te

I can fly away 承载着对你的思念展翅翱翔

try again 自分のこと信じてあげたい

try again じぶんのことしんじてあげたい

try again ji bu n no ko to shi n ji te a ge ta i

try again 坚信自我

I gotta fly away 壊せばいい谁かを好きになるのに

I gotta fly away こわせばいいだれかをすきになるのに

I gotta fly away ko wa se ba i i da re ka wo su ki ni na ru no ni

I gotta fly away 当我真心爱上一个人，便会奋不顾身。。。

try again 薄っぺらなためらいはいらない

try again うすっぺらなためらいはいらない

try again u su ppe ra na ta me ra i wa i ra na i

try again 抛却所有的担心与踌躇

（间奏）

梦の先虹の先咲き夸れ爱は泉

ゆめのさきにじのさきさきほこれあいはいずみ

yu me no sa ki ni ji no sa ki sa ki ho ko re a i wa i zu mi

梦与彩虹的彼岸无限绽放着的正是爱之源泉

空の果て时の果て果てしない何かが待つ

そらのはてときのはてはたしてないなにかがまつ

so ra no ha te to ki no ha te ha ta shi te na i na ni ka ga ma cu

天际与时空均有边际（而我却是）无尽之等待

西へ东へ拓かせて

にしへひがしへひらかせて

ni shi he hi ga shi he ka hi ra se de

不断四处追寻。。。

I can fly away 飞んで行け眠れぬ想いを乗せて

I can fly away とんでゆけねむれぬおもいをのせて

I can fly away to n de yu ke ne mu re nu o mo i wo no se te

I can fly away 承载着无眠的思念展翅翱翔

try again この声を隔てるものはない

try again このこえをへだてるものはない

try again ko no ko e wo he da te ru mo no wa na i

try again 这一心声飞跃时空无法阻隔

I gotta ～ I gotta ～ I gotta～

fly away～ fly away～ fly away～