【名称】划船的伙伴
【类别】油画、名画
【年代】作于１８９３～ １８９４年间
【作者】卡萨特
【规格】９０×１１７. ５厘米
【属地】现藏华盛顿国立画廊
【简介】
１８８０年，德加用粉笔画了一些描绘剧院内包厢人物的图画，卡萨特也画起粉画来。德加大胆地结合凹版腐蚀法、蚀刻、软蜡与铜版画法印制出独具一格的版画，卡萨特也弄起版画来。后来，德加试以油画、水彩与粉画相混合，慢慢摩擦，再在画上喷水气，用画笔层层敷色，以取得一种效果，卡萨特也如法炮制，画出几幅用混合原料绘成的作品，而且比德加的更出色。此后，卡萨特便致力于套色版画，试图以日本版画样式把她的油画套印成版画。
１８９０年夏末，她在巴黎以北８０公里的瓦兹河谷租了巴希维勒堡，建起了一所蚀版印刷车间。还雇了一个工人帮她工作。在那里把她的一些杰作如《洗澡》、《梳洗》、《书信》等，都制成版画作品。这些作品所用的技术是复杂的。其中有软蜡蚀版、铜版画法、金属套色版，等等。每块铜版都有不同的色彩，按照次序加以套印。后来在日本版画的影响下，她又试以色彩平涂，并用流畅的线条进行构思。《划船的伙伴》正是她在不断地摆弄版画技法时创作的一幅接近平涂的油画作品。
这幅《划船的伙伴》作于１８９３年间。当时卡萨特去昂蒂布度假。划船这一题材除了她写生之外，也受到马奈于１８７９年展出的那一幅画的启示。画上男女两个形象的色彩极富对比性：男的背朝观众，坐在船头一边；女的抱着孩子坐在船尾处。深色的男子背影加重了整幅画的近景色域。画上人物均采用高视平线角度，这是日本版画的特色，也是平涂描绘形象的最好取势。另外，除了水面用一些细琐的油画笔触外，船与船上的人物都取平涂画法，色阶比差明显，中间用线条加以区别，从而略去了许多无关的细节。强烈的轮廓线，特别是船舷与船桨、妇女与风帆上的轮廓线，在这幅画上起着一种特殊的版画作用。
卡萨特专注于描绘母亲与孩子，大约是从１８８０年９月开始的。卡萨特的哥哥亚历山大一家来巴黎作客。与自己侄子侄女在一起所产生的伦常乐趣，打开了画家的艺术心扉。起初，她只给孩子们画一些肖像。后来她和德加一起创作，发现德加总喜欢把题材局限在自己最熟悉的事物上。于是，卡萨特也决定以母亲与孩子为自己的作画母题。
这幅《划船的伙伴》在她的整个油画作品中是比较独特的，因为这时是她在全力以赴地制作版画和研究日本的版画的时期。
