送给小昭,王朝小昭吧专用前缀。
【读音】xing ying shen shang
【本意】身体和影子分开的很遥远。。
【出自】①三国 魏 曹植 《与吴季重书》:“面有逸景之速,别有参商之阔。”
晋陆机《为顾彦赠妇》诗之二:“形影参商乖,音息旷不达。”
南朝 梁 吴均 《闺怨》诗:“相去三千里,参商书信难。”
清 黄遵宪 《别赖云芝同年》诗:“人生相见殊参商,吁嗟努力毋怠皇。”
唐· 杜甫《赠卫八处处士》:人生不相见,动如参与商。
②孟浩然 《望月有感》--形影相吊“吊影分为千里雁, 辞根散作九秋蓬。”
【解析】形影,形即形体,影即影子。
参商最著名见于杜甫的《赠卫八处士》“人生不相见,动如参与商。”,参指西官白虎七宿中的参宿,商指东官苍龙七宿中的心宿,是心宿的别称。参宿在西,心宿在东,二者在星空中此出彼没,彼出此没。
形影参商似乎可以理解为并提的修辞手法,即为形参影商,身体在东方,影子在西方,形容相去甚远。
对于小昭,她在中原的日子是幸福的,伴在公子左右,形影不离。
“你到哪里,我……我也跟到哪里。”
“公子爷,我一定要跟着你,小昭要天天这般服侍你。”
“在光明顶上那山洞之中,我就已打定了主意,你到哪里,我跟到哪里。除非你把我杀了,才能撇下我,你见了我讨厌,不要我陪伴么?”
公子是形,小昭是影,公子到那里,小昭也要到哪里,小昭愿意跟着公子一辈子
但她注定不会永远跟着公子。她是黛绮丝的女儿。。她注定要忍住离别的泪水,回到波斯,回到总教。。
从此公子在东,小昭在西,公子如参,小昭如商。。