
欧吉桑与欧巴桑对应,指较老的男性。
日语:御爷さん(おじいさん)
原本这个词是中性词,但是因为当代年轻男性忌讳被人说自己老,所以这个词在特定场合或多或少有一些贬义。
现在很多偶像剧里头的欧吉桑与欧巴桑一般是用来骂人很三八,很八婆啦! 不过翻译成老先生比较礼貌。
以下是欧吉桑的特性:
1、喜欢年轻的女性。
2、动作粗鲁。
3、说话大声。
4、脾气暴躁。
5、做事不分青红皂白。
笑话军事旅游美容女性百态母婴家电游戏互联网财经美女干货家饰健康探索资源娱乐学院 数码美食景区养生手机购车首饰美妆装修情感篇厨房科普动物植物编程百科知道汽车珠宝 健康评测品位娱乐居家情感星座服饰美体奢侈品美容达人亲子图库折扣生活美食花嫁风景 | 首页 |
欧吉桑与欧巴桑对应,指较老的男性。
日语:御爷さん(おじいさん)
原本这个词是中性词,但是因为当代年轻男性忌讳被人说自己老,所以这个词在特定场合或多或少有一些贬义。
现在很多偶像剧里头的欧吉桑与欧巴桑一般是用来骂人很三八,很八婆啦! 不过翻译成老先生比较礼貌。
以下是欧吉桑的特性:
1、喜欢年轻的女性。
2、动作粗鲁。
3、说话大声。
4、脾气暴躁。
5、做事不分青红皂白。