相传在天宫负责编织彩云的织女，不慎把“云梭”掉落凡间，为怕王母娘娘发现，偷下凡间寻找“云梭”。织女在凡间偶遇牛郎，牛郎不辞劳苦寻找“七巧玲珑”为织女重造“云梭”，织女被牛郎感动，自此芳心暗许，两人坠入爱河，结为恩爱夫妻。此事给王母娘娘发现了，织女被召回天庭，织女不愿放弃真爱，宁愿放弃仙界的一切，流落人间，王母娘娘百般阻挠，将两人分隔银河两岸，从此相见无期，日夜思念，望眼欲穿。他们的忠贞爱情感动了喜鹊，于是呼唤同伴结成一座鹊桥，让二人每年七月初七在鹊桥上相会。
牛郎用“七巧玲珑”重造的“云梳”，由此流落凡间，历经数千年的辗转磨砺，变成了一块聚天地之灵气，凝山川之精华的宝玉。从此翡翠玉器被赋予了忠贞浪漫的爱情色彩，姑娘们为了寻觅织女般的爱情，祈求上天赐予自己织女般心灵手巧，找到称心如意的伴侣。成为千古流传的爱情故事。
广州市七巧翠缘珠宝有限公司的“七巧”正是源于七夕——中国情人节，温润冰透寓意平安吉祥的翡翠，沉淀了浓厚的东方传统文化，作为七夕节的爱情信物最适合不过。“七巧翠缘”始终和牛郎织女的故事相连，乞求上天赋予年轻男女聪慧才智、心灵手巧以及美满的爱情姻缘，以此来表达对天下有情人的祝福。
“七巧翠缘”翡翠蕴藏着爱情的“永恒与纯洁”、“唯美与浪漫”、“真挚玉忠诚”，自古以来都是人们梦寐以求的瑰宝。由此，缔造了“七巧翠缘”传奇版的浪漫故事。
