玛利奥·蔡宁（Mario Zanin），天主教外交人士，宗座驻华全权代表（1933-1945）。
1890年4月3日，蔡宁生于意大利贝卢诺省的费尔特雷（Feltre），幼年入贝卢诺教区修院；后进入巴度圭（Padous）大学主修哲学和文学；1913年7月18日晋铎。后担任贝卢诺教区大修院副院长及主教府秘书。1922年初，被委派管理贝卢诺教区慈善事业。1926年，进入教廷传信部（Evangelization of Peoples），负责文化出版事业；1930年，奉调担任圣伯多禄宗座事业善会总秘书。
1933年3月，宗座驻华全权代表刚恒毅（Cardinal Celso Costantini）总主教因病辞职；1933年12月4日，教宗比约十一世委任蔡宁为宗座驻华全权代表，特授总主教衔；领衔Traianopolis in Rhodope（古色雷斯城市，遗址位于希腊）城主教。1934年1月7日，于罗马接受了教廷传信部部长伯多禄•富马梭里•毕翁弟枢机（Pietro Fumasoni Biondi）的祝圣。同日，教廷委任蔡宁兼任天主教哈尔滨传教区宗座署理。
1934年4月，蔡宁抵达香港，旋即巡查两广教务。1934年5月14日抵达南京，觐见中国国民政府主席林森；后去上海，沿路北上；在天津会见中华全国公教进行会总监督于斌；经北平访问宣化、张家口、大同。1934年10月，自北平抵汉口代牧区，顺长江巡查九江、安庆、芜湖，再赴南京。11月，由津浦铁路至徐州、蚌埠、归德、开封、卫辉、正定、保定等教区。沿路巡查各地教务，会见各教区首长、修会神职，视察天主教所属各项产业。期间，蔡宁表示其来华使命“奉教宗谕旨，秉承刚总主教之方针…教民与政府之合作，得到民族间之真正和平，使国家兴盛…”。
1935年9月，中华公教进行会（Catholic Action）第一次全国大会在上海举行；蔡宁受教宗比约十一世委派担任大会指导。1935年9月12日，蔡宁率领全国各教区主教和公教进行会指导司铎将中华全国复献于圣母。
1934年10月28日，蔡宁于汉口圣若瑟堂祝圣美国籍苦难会会士欧克澜（Cutbert Martin O'Gara C.P.）为辰州（沅陵）代牧区主教；1935年4月28日，于洛阳祝圣意大利籍方济各.撒勿略传教会会士巴友仁（Assuero Teogano Bassi S.X.）为洛阳代牧区主教；1935年5月19日，于天津祝圣意大利籍宗座外方传教会会士祁济众（Mario Civelli P.I.M.E.）为汉中代牧区主教；1935年9月25日，于徐州耶稣圣心堂祝圣美国籍耶稣会会士邰轶欧（Philip Côté S.J.）为徐州代牧区主教。
1936年9月20日，蔡宁于北京西什库天主堂祝圣中华公教进行会总监督于斌为南京代牧区主教。1936年11月15日，于汉口圣若瑟堂祝圣国籍司铎余郁文(Yu Teh Guen)为雅州（乐山）代牧区主教。
1937年7月7日，抗日战争爆发。1937年10月，教廷国务院总秘书处致电蔡宁，否认与日本签订秘密的协定的传闻；11月初，教宗比约十一世委托蔡宁向国民政府捐款十八万五千里拉。12月20日，蔡宁以宗座驻华全权代表的名义发表演说，号召“各国在华之主教、神父、全国教友，应协同中华国家合作，以达到中华国家与民族幸福之目的。”同时，蔡宁要求公教人士，应“节食、捐献衣物、献金、减少生活用品、收容战争难民，”用以支援中国抗战。1938年1月18日，蔡宁在汉口圣若瑟主教座堂举行弥撒祭典，悼念阵亡将士与死难平民。旋又指示汉口、安庆、上海、开封等教区设立难民所，收容救济难民。1938年9月，蔡宁创立天主教辅仁大学司铎书院，培养国籍神职人员。
1938年8月28日，蔡宁于北京西什库天主堂祝圣加拿大籍方济会会士杜坤安（Louis Prosper Durand O.F.M.）为芝罘（烟台）代牧区主教。
1939年3月14日，为纪念教宗比约十二世加冕，蔡宁以宗座驻华全权代表的身份发表牧函，告诫“负责神圣职务者，常以明智和忍耐，埋头于神圣事物，不偏右，不偏左”。此举引起了国内广泛的争议，国民政府外交部遂训示中国驻法公使顾维钧质询教廷国务院，为其“对于中国精神总动员的国策有所抵触，有所妨碍”；在教会内，在比利时的前中国外长陆徵祥(本笃会会士)也向教廷表示了不满。随即教廷传信部对蔡宁进行质询。1939年4月，蔡宁以“巡查教务”为名，途经西北抵达重庆，会见国民政府主席林森、军事委员会委员长蒋介石、行政院院长孔祥熙等中国政要，以挽回不良影响。此后，为了避免被日本利用，蔡宁隐居于北平“宗座代表公署”，不参与任何公开活动，专注于辅仁大学和司铎书院的学务以及国籍神职的培养。
1941年12月，太平洋战争爆发。日本加强了对沦陷区学校的控制，要求辅仁大学招收日本学生，教授日语，使用日本教材；遭到了蔡宁的拒绝。日本遂严格控制辅仁大学的资金来源。蔡宁遂利用德国圣言会（Societas Verbi Divini）与教廷直属的便利，与日本交涉。
1945年3月4日，蔡宁于北京西什库天主堂祝圣国籍司铎袁庆平（Yüen K'ai-chih）为驻马店代牧区主教。
1945年8月，日本战败投降。国民政府为表彰天主教人士在抗战中的贡献，授予蔡宁勋章一枚。1946年7月7日，教廷委任黎培里总主教为驻华特命全权公使；蔡宁辞职返回教廷，担任教廷国务院枢机处行政官员。1947年3月21日，蔡宁被委任为教廷驻智利大使；1953年2月7日，调任教廷驻阿根廷大使。
1958年8月4日，蔡宁病逝于阿根廷的布宜诺斯艾利斯。
