
一。动漫人物水银灯是日本动漫《蔷薇少女》中的人物。为反女主角。水银灯是罗真制造的第一个人偶。但是与其他的人偶相比腹部少了一环(一共3环),就是说一个不完整的人偶,一开始凭借对父亲的爱而行动(没有蔷薇圣母),受到真红的同情并教会其走路,再一次AG后罗真又给与了她蔷薇圣母得到了新生,在第二季时被槐修好,给予了水银灯腹部。……支持水银灯的人都有一个共同的称号——水银党,水银党们都称水银灯为主席。
【主席の人物资料】中文名:水银灯

日文名:すいぎんとう
英文名:Suigintou
德文名:Mercury Lampe
声优:田中理恵(动画)、能登麻美子(早期广播剧)、茶太(同人游戏)
攻击招式:发射黑色羽毛的翅膀、可做防御的青焰(或翅膀)、操踪人偶、可凭空变出的水银剑,可以变成两条龙的黑翅膀。
口头禅:笨蛋(おバカさん)
兼职:“养乐多”代言人——TV第一部第八话“苍星石”中,因为曾经对柴崎爷爷说出“有多摄取乳酸菌吗?”(某些翻译不对,所以有:“有多喝乳酸菌饮料吗?”)而被很多同人画家恶搞成了乳酸菌饮料广告代言人。
喜欢:父亲大人、柿崎惠、库库侦探(Kunkun)——虽然在别人面前她总是矢口抵赖。参考《Rozen Maiden~traumend》Drama(广播剧)。
攻击:羽翼、羽毛、水银剑、青焰
人工精灵:冥冥 / 枚枚 /芽芽/ 美美/ 玫玫(MeiMei/メイメイ)
媒介:柿崎惠(柿崎めぐ)
讨厌:真红(其实还是很有感情的,最后还是帮真红挡住了蔷薇水晶的攻击,又可能是抱著“真红只能由我来打败”的心态),红蔷薇,别人叫她垃圾(Junk)

显著特征:正统的哥特式萝莉装束、黑色翅膀、紫蔷薇头饰、紫红色双眼、银色中发
代表物:黑色羽翼
外貌年龄:17
蔷薇少女系列的第一人偶,人工精灵是美美/玫玫/枚枚/冥冥/芽芽(MeiMei/メイメイ),颜色为黑色。常以黑色羽毛及翅膀为攻击。对其他人偶并不看在眼里,总以“笨蛋”(おバカさん)称呼,但对于“Junk(ジャンク)”(垃圾)一词非常反感。由于对父亲极端的爱,对在爱丽丝游戏中获胜成为爱丽丝有极大的执著,不惜伤人也要达到目的,视动漫,动漫人物,为眼中钉。(其实也不完全是)
造型是哥德萝莉/哥特式萝莉风格。在动画第一季第八集中因为曾经对柴崎元治(苍星石的前任媒介)说出:“有多摄取乳酸菌吗?”而成为许多同人画家恶搞成为养乐多代言人。
水银灯是Rozen(罗真)第一个做的人偶,可能做到后来感觉不对劲所以停止制作(人偶的腹部有3环球形关节,水银灯少了1环),因此她的身体是不完全的。(请见《蔷薇少女之序曲》)然而即便如此她仍然深爱父亲,想要证明自己就是完美的人偶爱丽丝。因此是极端的好战份子,在第一季中想要通过Alice Game夺走其他蔷薇少女的Rose Mystica。而其中最为棘手的敌人就是真红。自己虽然战斗实力较强,却由于没有媒介的原因,在最后的战斗中败给了真红,但是真红并没有拿走水银灯的Rosa Mystica,于是水银灯在第二季被槐修好(目的是让蔷薇水晶打败所有蔷薇少女,来自和动画监督松尾衡的问答),继续充当真红的死对头。其实没有视真红为眼中钉,其实还是很爱哒呢。
同时第二季水银灯也有了自己的媒介——柿崎惠。见到病危的小惠之后,夺取Rosa Mystica(蔷薇圣母)的目的悄悄发生了变化。惠和水银灯身世一样,身体是有缺陷的,从小就只能在病床上度日。与水银灯定下契约后,只希望水银灯能尽量的利用她的力量,从而结束自己生命。但是水银灯此时的心理却发生了变化,从只爱父亲大人到对惠也有了恻隐之心。同时水银灯在得知Rosa Mystica蔷薇圣母能够挽救惠的生命的时候,她的目的似乎就从成为Alice转变成为拯救惠,这是的水银灯就有了另外的感情。当然这件事情并不为真红以及真红阵营的蔷薇少女们所知道和理解。在无意中替真红挡下蔷薇水晶的攻击失去Rosa Mystica后,才被真红所理解。最终被蔷薇水晶所害。
在第二季结局被蔷薇水晶攻击失去Rosa Mystica后被复活。腹部在第2季第6集之前被槐修复(详情参考TV版)。

关于其他
“主席”,此称呼来源于水银灯的日语发音“Suigintou”,听上去像是“水银党”。既然是党的,水银灯就自然成“主席”了。
“主席”一称与真红的“女王”一称相对,“红茶党”与“水银党”相对。
给主席配过音的有田中理恵、能登麻美子、茶太。(田中是在TV版,能登是在广播剧,茶太是在同人游戏)
貌似水银灯的声优也有为乳酸菌做过广告。
针对动画人设,外表年龄为16~17岁,身高92.3cm,身上有四颗蔷薇以及八个蝴蝶结(漫画中有12个蝴蝶结)。 一次对《蔷薇少女》作者PEACH-PIT的采访时透露,原本想为主席起名为“黑蜜糖”,后改为“水银灯”。
官方是说水银是有毒的,代表主席外表邪恶,灯是温暖的,代表主席内心美好。
关于水银灯的广播剧翻译(英文版)
1:http://www.rozen-unyu.net/dramacd-char-gin.html
2:http://www.rozen-unyu.net/ennui.html
3:http://www.rozen-unyu.net/ennui-3.html
和水银灯对话的游戏(日语)
http://baby.from.jp/baby.php?user_no=1900
http://baby.from.jp/baby.php?user_no=1755

【主席の同人游戏ALiBATS】技(水银剑):攻击力强,命中率中等,3发
A技(弓箭式):攻击中等,命中率高,6发
R技(羽毛):攻击力超低,命中率高,自动追踪,50发
P技(巧克力撒棱标):攻击力低,命中率中等,自动追踪,5发
L技(激光):攻击力中等,命中率中等,2发
W技(波浪式):攻击力强,范围大,命中率高,3发
蔷薇少女同人游戏ALIBAT 1.5攻略X解析(作者:谜岚)
*顺序按人偶诞生顺序
水银灯
简介:是几个人偶之中最强之一,唯一一个可以和真红媲美的人偶。多数使用远程大面积范围攻击。很强。
技能:S:用巨剑近距离攻击,攻击范围是个半圆,咏唱时间中等,伤害中等。3发。
W:白色的平推波,是所有人偶中最大的,咏唱时间较长,攻击范围基本是半个屏(跟发射方向有关)!攻击力高。2发。
A:用发射出去的剑来做远程攻击,每一发都会自动跟踪,咏唱时间短,攻击力中等,射程较长。5发。
P:用可以跟踪的菱形巧克力(貌似是)追踪敌人攻击,咏唱时间短,攻击力低。5发。
L:用很长的红外线(误)进行半个屏幕的扫荡(再误),分别向外扩散一次、交叉扩散一次,最后变为平线,消失。咏唱时间长,攻击力高。2发。
R:用零散的黑色羽毛攻击,自动追踪,无咏唱时间。攻击力极低。50发。
对手:水银灯的攻击很强,基本没什么相克的人,要说也是同样强大的真红吧。
技能攻略:
S:这个十分好办,你只要不离她那么近就可以,保持一些距离就没有危险。再来因为是电脑控制,在她吃到这个技能的时候,会主动接近你,这个时候如果你正好也是“S”技能的话,可以等她走进的时候,先发招,不仅给了伤害,还可以免了打。
W:这个跑是没有用的,要用跳(C键),在平推波前沿到身边的时候跳就可以了,技术高的还可以用瞬移+跳(X、C键同时按,不过C键先按会比较容易成功),躲过以后立马攻击。也或者你有速度很快的“R”技能,在她咏唱的时候打断攻击,也是可以的。
A:这个攻击速度快,基本上来不及跳,这个时候——就要跟她玩瞬移!,她只要一吃到这个招,你就立马开始四处跑,不管她发没发招,跑就是了。要是等到她发招了再跑,可就太难了。而且不要停,因为她会跟踪,一停就会挨打。
P:这个基本上没什么难的,只要别被打到就可以,巧克力的跟踪速度不快,只要来回走走就可以逃过。其实被打两下也没什么关系,攻击力又不高~
L:这跟W是一样的,跑是没用的,只有跳,这个还好,跳一下就可以(好像)。记住,绝对不可以跑!在她背后的再说。
R:这个还是跑,你别管她三七二十一,就是跑。不过你可以把两者之间的距离拉大一点,一个和另一个站在斜对角,这么大的距离是攻击不到的,这个时候你有什么攻击距离远的招数可以用。但是如果水银灯站在中间的话,你还是跑吧!这个时候再好的招数也会被打断,怪浪费的!
【主席の性格解析】因为是在制作者突然的离去而导致的不完美,漂亮的外表下是那么的神秘与孤独,因为一直希望让父亲大人注意到自己而不懈地努力,以及善良的心,这是多么可贵的精神啊!
特别是看到小惠的眼神(小惠:水银灯的媒介),那时多么的温柔啊!说明,水的内心世界其实是一位好强,但是也是需要温暖的友谊的女孩!
若有人对水银灯温柔,那么她一定会被感动……即使,在这个爱丽丝游戏中不需要温柔……
动漫也有内涵,没有内涵的人物就如同人没有灵魂。而水银灯大概是《蔷薇少女》中最具内涵的人物之一了,确切地说——如同黑夜中的星光一样耀眼……
. 人是环境的孩子,谈任何人都离不开谈他(她)所处的、所经历的环境,让我们的目光回到动画中看看水银灯经历过怎样的环境:
《序曲》:
《序曲》一开始,就展现给我们一个非常凄凉的一幕——真红高高地坐在如同王座的椅子上,其他蔷薇少女一字排开地坐在椅子上,安详地睡着,罗真温柔地把真红抱起。而我们的水银灯,却蜷曲在一个小角落里,只完成了上半部分和下半部分,没有连接起来。她是蔷薇少女们的姐姐,是第一人偶,却只能在墙角里哀鸣……
一开始,水银灯是可怜的,没有被完成,也没有蔷薇圣母,连站都站不稳,她从未得到过“父亲大人”的爱,也得不到姐妹们的认可。
但,她是坚强的。为了与“父亲大人”的重逢,她自己赋予自己生命与行动力。她没有抱怨上天的不公,也没有妒忌姐妹们得到了“父亲大人”的爱而自己没有。她坚强地用自己的行动,来证明自己身为蔷薇少女的荣耀,即使要以生命为代价——所以,我以德意志骑士之花雪绒花(矢车菊,开在阿尔卑斯山常有暴风雪的峭壁上,古代骑士曾有历尽千辛万苦采到它献给心上人的,而获得“真爱之花”之名)来比喻她(比起黑蔷薇,生长于雪山之巅的矢车菊更适合水银灯)。
正是她的执着,感动了“父亲大人”,她终于获得了属于自己的蔷薇圣母。请记住水银灯最最迷人的坚强之美——那是她铁一般的意志与爱同存。
水银灯的本性可以说善良到了极点,她第一次得到别人的关爱,来自真红,她也爱着真红,她渴望着真红和其他姐妹能认可自己、把自己也当成荣耀的蔷薇少女。
但是真红大出她意料的近乎蔑视的同情,让她震怒了,从此弱气温柔的姐姐,狂怒中生长出俩对翅膀,化身为黑翼天使,“爱丽丝游戏”变成了她与真红间的战争——爱之逾切,恨之越深。
在续集里的死亡让水银灯重新获得生命另外成为完成品,与其他蔷薇少女一样拥有蔷薇圣母和人工精灵。
第一季:也许很多人对水银灯袭击真红、绑架雏莓、欺骗苍星石,甚至把真红的一条胳膊拧了下来耿耿于怀,说她邪恶的、说她坏的都不乏其人。但很多人明显都忽略了——她的所作所为,首先是“爱丽丝游戏”第一规则就是战斗,战斗当然要获胜才有意义,兵不厌诈,被欺负的一方只能自己检(真红在序曲里对水银灯的侮辱,水银灯只是作为回礼还给真红);第二,她的目标直指真红,所有的计谋、攻击都是为了击败真红而已,从《序曲》中我们已知道为什么;第三,即使是其他姐妹对她不友好,她也没想过要杀死她们,她有好几次机会在干掉真红之前先消灭其他姐妹来获得蔷薇圣母,这证明了水银灯参加“爱丽丝游戏”只是为了见到“父亲大人”,而非杀死自己的姐妹;第四,至于她爱把其他人偶搞得破破烂烂的恶趣味,既然只是恶趣味而已,犯得着那么在意吗?况且她只是因为缺少关爱而心生不平,借此发泄。
正是因为太过心慈手软,没有一下子就干掉真红,结果水银灯在第一季中输了。
第二季:这季故事明摆着讲真红和水银灯的成长,经历了战斗与执着的爱,水银灯被修复了。遇到小惠,加上真红的道歉,第一次得到姐妹的认可的水银灯,心态上的变化是非常剧烈的,她开始明白“爱丽丝游戏”本质上并不是要姐妹们之间自相残杀,而是自身的成长,渴望守护比自己更需要保护的小惠、渴望拯救的愿望为她带来了新的战斗理由。
击败苍星石的确是让很多苍饭们咬牙切齿的,真红也很生气,但既然是苍星石自己选择了战斗,就应该有牺牲的觉悟,而促使苍星石作出参战选择的是槐的阴谋,又不是水银灯——从水银灯的角度,她急于拯救病重中的小惠,这对于一个以前几乎得不到别人爱的少女来说,是极其巨大的改变了,她正在学习如何去爱别人——如果她要爱谁的话,罗真也罢、真红也罢、小惠也罢.最后决战中,面对蔷薇水晶的偷袭,避得开也罢、避不开也罢,总之,她用身体为真红挡住了攻击是一个事实。也许是为了“真红只能由我来打败”这样的理由,也许是她回味着与真红相处过的快乐时光,替她挡了这致命的一击
被扯乱的命运红线——论水银灯和真红的过去与将来(原作:蓝诉)

曾经有那样一个瞬间,少女伸出苍白没有血色的手,看着另一个笑得温柔的少女, 两只不同的手, 紧紧的握着,就像交织的红线, 那个瞬间在刹那间成为永恒, 黑与红的蔷薇, 尽情地绽放, 但是……那只是曾经……
——题记
在不知是多少个世纪之前,少女托着残破的身躯,穿梭了一个又一个百年,凄婉的呼唤不绝于耳,在N之领域日日夜夜不停的寻找。一扇又一扇的门,父亲,你在那里?毎一处,都留有自己的痕迹。银白的发缭乱地披散在身上,红色的眼眸里,满满的,尽是悲伤。
而另一个少女,坐在华丽的大椅上,端着金色的茶杯,低眸浅尝那浑厚香醇的红茶,金色的阳光从窗外镀进,披散在少女的发上,衣上,眼眸像包容一切的大海,金发使得一切都黯然无光,高贵得像宫廷里的公主。
原本两个不同世界的人,明明有着一样的身份,明明是一样的尊贵,明明是一样的美丽,但是……却有着完全不同的际遇。我想,这两个原本风马牛不相及的人偶,倘若没有那一晚的相遇,恐怕永远不会有交际的那一天。
就像是两辆原本不相及的浮游列车,偏离了原本的轨迹,有那么短短一瞬间的相遇,但是,最终的结果,只有双方的毁灭。
在《序曲》的开头,我们所见的是极为凄惨的一幕。不同于动画和漫画中强悍坚强的水银灯,那时,她还只是一个不懂世事,娇弱得让人怜惜的少女。
那时,只完成了上半部和下半部而没有连接起来的水银灯,无力地躺在被遗忘的大柜上,旁边,是没有制作成功的垃圾。而她,那样专注地看着一个又一个妹妹被制作好,被父亲温柔的抱起,爱抚,却只能发出无力的呻吟,甚至连身体,都无法自由的活动,仿佛是已经被遗弃的破旧机器,发出“咯吱咯吱”的难听声音。
罗真回眸时那温柔的一笑,是水银灯终生的劫,也是解不开的死结。
在最后,罗真消失的刹那,水银灯颤抖着念出的那句,“父亲大人”,是她想要,却得不到的东西。然后,在这奢望的指使下,掉下大柜的水银灯托着单薄的上半身,只靠一只手艰难地爬向那原本应该属于她的,而今,却只是孤零零地挂在衣架上的华丽衣饰。不停的念着“父亲大人”时,恐怕心中是难以遏制的哀戚和伤痛,否则,又怎会流下那样悲伤的泪水?晶莹的不染丝毫污垢,此后再也寻不见。
然后在黑暗过后,我们看见真红一行人,在纯家幸福的生活着,而水银灯则自己独自坐在巨大的十字架上,愤怒地捏碎了一朵盛开的红蔷薇。那时,她已不是那个娇弱的什么都没有的少女,而是一个能够独当一面的强者。但是,心里却已经是千疮百孔。然后因为一枚胸针,引出了当年那段字字血泪的历史。
那时的真红似乎和现在没有什么差别,一样的美丽,一样的尊贵,高傲的女王。而苍星石和翠星石任执着着爱丽丝游戏,这也许,为以后的悲剧就已经埋下了伏笔。
是夜,寻找了父亲千百年的水银灯误闯入真红媒介的家里,那一刻,我仿佛听见了名为命运的齿轮转动的声音,两个少女的命运,在这一刻,变得纠缠不清。
本来已经死去的水银灯靠着对父亲强烈的执念和爱意,使自己活了下来。因为一枚胸章的牵引,来到真红的面前,这一刻,我不禁有些啼笑是非的想:这是否是命运的安排?
面对着执着于胸章的水银灯,真红的选择是推开她。而听到她就是自己一直想见到的第一人偶,真红的表情是说不清道不明的复杂。有失望,有疑惑,有失落……等等,等等,交织在一起,就像被猫玩过以后的毛线团,失去了自己原本的形状。当真红惊讶的说出那句:“这个孩子是第一人偶?!”时,一切都已经尘埃落定。从那一刻起,真红就没有把她当做真正的蔷薇少女,只有近乎于怜悯的同情,而这同情,恰恰是一切的根源。有时候,同情反而是最伤人的杀人利器,伤人不见血。
我不知道,当真红看见伏地而泣,说出:“父亲他把我遗弃了!”的水银灯时,心里想的是什么。但,我知道,这是上天开的一个开不起的玩笑。
所以,这结局,注定是悲伤的。
事后,我们看见,真红所做的一切。高贵的真红,温柔的真红,如公主一样的真红。
那时,水银灯的样子和现在有些微小的不同,但更多的是眼中的柔弱和依靠。靠着搀扶,水银灯一步一步地站了起来,那个曾经单纯的孩子,想的只有父亲的夸奖和喜爱,但是却完全忽略了最重要的一点。
——她其实不是真正的蔷薇少女。没有媒介,没有蔷薇圣母,没有人工精灵,一个完完全全的死物。
一个非常残酷的事实。
在那一段时间里,也许是水银灯最幸福的时光。和真红一起看夜晚的繁星满天,一同喝着舒适的下午茶,看着真红喝到她泡的红茶而温柔的笑。真红教她走路。。。。但是,就像是美妙的泡沫一样,短暂而不真实,一切被揭露的刹那,跌回了地狱,从此——
万劫不复!
在水银灯误入苍星石的N之领域,被斩成两半,听见那个何其残酷的事实时,我突然想起第二季里,苍星石退出游戏的刹那,竟然有些因果轮回的想法。
跌落在水里,绝望的水银灯终于见到了父亲,那温柔的笑,温柔的光芒,那样的虚幻,仿佛梦一般。得到了承认的水银灯出现在N之领域里,欣喜地向真红说着。然而,得到的,却是难以置信的疑问。
那一刻,原本深藏在心里不愿相信的一切都清清楚楚地摆在了眼前,心里隐藏依旧的野兽突然间睁开锁链挣了出来。在黑化的那一刻,一双代表堕落的黑色翅膀从水银灯的身后伸出,伴随着突然的狂风大作。
之后,就如预料的一般。
当水银灯捏碎真红最宝贝的胸章狂笑的时候,当真红充满怨恨的说出那句,“垃圾,废物!”的时候,一切就像破碎的水晶,无论再怎么粘合,也回不到原先那毫无瑕疵的样子,只有一条一条遮掩不去的裂痕。
黑色的羽毛和红色的花瓣随着世纪末的钟声响起,突然出现的拉普拉斯之魔和被迫接受的沉睡,当水银灯满含着复杂不明情绪的那句“真红”喊出的时候,真红的反应只有一声包含着不屑的轻哼。
已经被扯乱的红线被打上了个死结,除非剪断,否则再也无法解开。可是一旦剪断,就再也不是那条红线。就在这样一个无尽轮回的无解之局里,作为这局的最重要的两枚棋子,水银灯和真红无奈地承认了这命运。
我不知道,在这以后无尽的岁月里,真红在每个相同的夜晚里,躺在箱子里时,是否想起过那个同样睡过这个箱子的少女,是否会为当年那句冲动的无心之言而后悔。
而那个同样悲伤的少女,坐在破旧的教堂里的十字架上,独享着寂寞,寂寞是一种戒不掉的毒药,时间越久,就越是醇厚,被紧紧的束缚,再也无法挣脱。
在得知水银灯复活,出现在N之领域时,真红流下了感动的泪水,说出了那句‘对不起’,可是却为时已晚,水银灯转身,消失在空气里。仿佛没有出现过。我想,这是可以理解的吧?那个曾经唯一一个会对自己温柔的笑的少女,但真相,却是对方的不承认,即使是坚强的水银灯,也是无法理解,无法原谅。
再也无法弥补。
破碎了就是破碎了,没有为什么。
那阳光还是一样的明媚,空气还是一样的清新,少女还是一样的高贵,午后还是一样的舒适,但那红茶是否依旧香醇?
少女睁着如般深邃的蓝眼睛,说她不知道,说她已经迷茫。
那夜晚还是一样的深沉,冷风还是一样的凌厉,少女还是一样的美丽,月光还是一样的清冷,但那蔷薇是否依旧盛开?
少女睁着魅惑的紫红色眼眸,说她不知道,说她已经惘然。
后记:
真红和水银灯的相遇本身就是一个错误,就像是已死的亡魂步入黄泉,一旦进入,就再也无法回头,只能一直走下去,直至……到达地狱,永堕轮回。所以,那错误也只能一直错下去,无论是谁,都无法挽回。 水银灯的仇恨无法解除。。
无论经过多少岁月的洗礼,即使之间的距离可以被以后无尽的时光所填补,但是心灵之间的伤痕和沟壑,却是什么都无法使之愈合的……
片花:蔷薇狱乙女
在蔷薇少女所有人偶中我感慨最多的当然是水银灯,只因为她的存在被设定得过于绝对。相于于小孩子一样可爱的雏梅,无厘头的笨笨的金丝雀,绅士的温柔的苍星石,腹黑的翠星石,女王性格的真红,水银灯的一切都显得那么特别。残缺之身,却也自尊孤傲。不需媒介,依然强大无比,行动自如。在她的生命中,除了爱与恨再没有其它。她为爱而生,为爱而战,倾其所有的目标,无比鲜明简单。
本是废弃之物,应无任何存在的意义和价值。可她动了,然后去战了,赌上所有,劈荆斩棘,又百折不回。一切的源头都是对创父之爱,也只是对创父之爱。为了与父亲见面,得到那梦想中的拥抱与低语,她不介意将全世界毁于黑翼之下——她用行动赋予自己的存在以意义。
她与真红相遇,得到了真红的温柔,然后视真红为一切,但无意被伤害,于是恨真红入骨。再一次的苏醒,参与蔷薇之战,她杀戮纵横,出手绝不留情,但又遇到了绝症缠身的少女惠,少女所期望的竟然是耗尽自己的生命与之缔结契约,然后她的战斗就不知不觉变成了想要拯救惠的生命,尽管自己还不知。因为她不懂。她并不知晓,当看到吸收了苍星石蔷薇圣母的惠那在熟睡中舒展的眉头时,坐在高楼玻璃窗外的黑翼天使,唇角漾出的微笑是何等温暖动人。她的字典里只有爱恨,绝无善恶。
相对于其它几位过于人性化的少女水银灯无疑是残缺的。她残缺的不只是身体,还有情感,价值观,思维方式,或说灵魂。她的存在绝对到了人类无法企及的抽像的单一。但正是这种绝对的单一,往往可称为神性。她除了爱与恨,就一无所有;而她的爱与恨这两极之间,亦空空如野,别无任何过渡之物。
人类做不到只为爱而生,只为爱而战,然后死去。
所以我只能仰望着那黑翼的人偶高高立于月天之上,孤独俯视,宛如神明。
【主席の个人诗歌】[1]
被折翼的天使,半成品 为什麼?我明明是深爱著父亲大人的。
为什麼,却没得到父亲大人的爱?不甘心,不情愿,我为成为爱丽丝战斗著。
还是孤独的一人战斗著,曾经,内心对真红充满感激。
可是,世界上有爱就会产生恨,真红,为什麼要骗我﹗
废物,你口口声声地说我是废物,只不过自己得到的父亲的爱要多一点,

为什麼要欺骗我,ALICE GAME,当我张开黑色羽翼攻击你时,
保护的却是自己受伤的心,当我得知真正的真相後,
是多么的吃惊,我们是宿敌不是吗?
所以,我一定会成为ALICE,
成为,我一定会成为父亲大人的完美人偶。
[2]
教堂的钟声在浩瀚的夜空中悲鸣着天使的歌
纯黑的羽翅挥洒残念,回荡于暗夜的窗
长风把这残缺的双翼扯碎在那混沌的时空
血红的蔷薇花肆意开放无尽罪孽仍在蔓延
女孩的深眸如血染的黄昏,她正在枯萎-----
消逝在层层迷雾的彼方
天使被折去翅膀,永坠阎罗
窥探着四处仇视的目光,感叹着这夜之凄凉
墓地中十字架上的红蝶正背向阳光逆风飞翔
那片昏黄的落叶驱散了不知逝向何处的光阴
茫茫人海中天使追寻着蔷薇的芬芳
不知何时被一支利箭刺穿了心脏
猩红的血液浸过那片花瓣,它沉沦在了天边深蓝的海洋
只留下一缕青烟飘茫。。。
天使沉睡了------
暗夜为她放歌
耶稣为她祝福
枯叶将她埋葬
在这个没有星光的夜晚,枯藤上的乌鸦将代替堕落的天使歌唱。。。
日文翻译:
教会破损は悲しみで天使の歌を挥うべき広大な夜の空のすべての
黒の翼振りかけるremnantly読んだり、部分にその无秩序のスペースおよび
时间のこの不完全な复叶机の翼を引き裂くために反响させるYu Anyeを远くからの窓の强い风出动させる
血のように赤いばらは血が、彼女witheringだったように无尽蔵の罪を
広がりの女の子の深い生徒で染まった薄暗がりまだ无谋に开けた-----
层で层に密な雾の反対侧の天使を
割れる翼によって散らしたり、すべての方向で
の方に敌である视野のスパイに永久にYama、ため息をついていた十字の赤い蝶の
悲惨な墓のこの夜に风に対して分散するべき落とされた浅い黄色の叶が
ところに通じて时间知らなかったこと上升するために嫌っていた日光を落ちる
天使が野生を追迹する无限の巨大な好ましい矢
によって花の花弁のその部分を浸す中心の深红の血
いつ穴を开けられるか知らないために群集ではそれは浓绀の海がなびくために小束の青い烟だけを
広大置き去りにした地平线で死んだ香り豊かに上がった。。。
天使の深い睡眠------
暗い夜は彼女のための騒々しい声イエス・キリストで
天空の天恵のためにこれで彼女を埋める彼女のための
枯らされた叶を
祈るために过さない乾燥した杖のカラスの星ライト夜を、取り替える退化する日を歌う
(彼方的镇魂曲)
无意识の海へと 脆く伤付いた躯を沈めた
缲り返す面影に ただ爱が欲しいと愿う
不安定な命に赠る 彼方からの镇魂歌
美しく残酷な旋律
永远に刻まれた 逆の十字に祈りを
强すぎる想いは歪みだす
不确かな未来を宿す 红い瞳に眠りを
楽园へ诱う旋律
伝う术を知らない 心に灯る光を
密やかに抱いたそのままで
中文:
脆弱而负伤的身躯渐渐没入那无意识的海洋
在重复的影像中我只对爱有所祈求
将从彼端传来的镇魂曲赐予那风烛中的生命
唯美而残酷的旋律
向着逆十字架祈愿并永远地将愿望铭刻
强烈的愿望开始扭曲
留住那迷茫的未来
将栖息于火红之眼中的长眠引入乐园中的旋律啊
我无法了解其传达的魔法

将心中点亮的光芒悄悄地拥抱 直到永远...
【主席の个人语录】1.我不是什么垃圾!
2.父亲大人!
3.真红,我们已经有586920小时21秒没有见过面了...
4.真红,你生气的脸还是....那么的丑...
5.哎呀哎呀...是不是酸乳菌摄入不足呢?
6.真红,是不是很痛!?
7.把你变成垃圾的只有我,水银灯!
8.你玷污了神圣的爱丽丝游戏!
9.作为游戏失败者,你竟然还有脸站在这里...
10.噢...那只娃娃吗?那只是我打一个招呼而已!
11.我最讨厌笨的人了...
12.父亲大人说过,我还有成为爱丽丝的资格...
13.和好?难道你想让我和你和好然后在和你那个白痴的媒介在你的家里享受天伦之乐?别开玩笑了,我是水银灯,能把你变成垃圾的,只有我!
14.我可是水银灯!不是什么垃圾!
15.我可是水银灯,是沉浸在黑夜之中,背负着逆十字刻痕,蔷薇少女最凶少女啊,这样的我会被爱束缚,很可怜...?
16.真红,我要亲手将你变成垃圾!

17.为什么...?因为我们是蔷薇少女啊!
18.这样啊,正好你出现在水银灯面前,大笨蛋也有优点嘛,让我把你变成七零八落的废物吧...
19.我跟你说过多少遍了,我不是什么天使!
20.真红你应该由我来打败!
21.真是落魄呢,翠星石...
22.都到这地步了还打算装乖孩子吗?真红。
23.接下来的是真红了......
24.你们这些人...我可不会就这么算了!
25.真红。父亲大人说了。 我也有。成为爱丽丝的资格。即使是这副身体。也可以成为爱丽丝的。 所以。对不起。小惠。
26.真红,你还在装好孩子么?我最讨厌你这样了!
27.啊咧,Alice Game的失败者怎么会在这里...雏莓?
28.妹妹...?别笑死人了,谁承认你是妹妹?你根本不是高贵的蔷薇少女,谁会承认你是妹妹?连身体也不能从父亲大人那裏得到,你不过是个连垃圾也比不上的、可悲的幻影而已!
【主席の萌战史】2005日本萌战
08-02一回预选第09组 小组冠军
08-28正赛一回战 胜利战胜拉克丝(同CV)
09-29正赛二回战 内战战败 真红胜
2006日本萌战
07-23一回预选第18组 小组冠军 战胜菲特(06年准萌王)
08-19正赛一回战 胜利 战胜同作品的金丝雀
09-17正赛二回战 胜利 战胜Saber和晃
10-02正赛三回战 内战战败 翠星石胜
2007日本萌战
07-16一回预选第10组 小组冠军 战胜泉此方(07年8强),龙宫礼奈(07年4强)
09-13正赛一回战 胜利
09-30正赛二回战 胜利 战胜菲特
10-13正赛三回战 胜利
10-23正赛四回战(八强战)战败露易丝胜 露水之战
2008中国萌战
10-17 女性小组赛 第14组 镇压腹黑 夺冠
11-14 晋级赛·羞花区第04组 镇压灼眼的夏娜顶座黑卡蒂 夺冠
11-22 32强赛·鄱阳湖 小雪组 镇压反叛的鲁鲁修娜娜莉 夺冠 进入32强
12-13 16强赛·百合湖第03组 险胜Clannad渚 夺冠 进入16强
12-21 八强赛·北京陶然亭 冬至组 对决 夺冠 进入8强
四强赛·西极帕米尔高原 对决 夏娜 失败
2008世界最萌大赛第十五名

2008韩超 萌王 险胜翠星石
2009世萌
(蓝宝石赛) 第二十二名
(黄玉赛)第十九名
(紫水晶赛)第一名
(蓝宝石赛)第六名
(绿宝石赛)第二名
(红宝石赛)第四名
(钻石赛)第十一名
最终以总排名第五名的成绩顺利进入最后的16强皇冠赛
最终成绩:8强
2009日本漫画最萌
2009年第三届日本漫画最萌以实票336比322战胜桂雏菊取得优胜
后援组织水银党,是对《蔷薇少女》中,第一人偶───水银灯,抱有强烈的敬爱之意的人们的总称。即是水银灯的铁杆粉丝。其典故是由于在日语的发音中,“水银灯”的“灯”与“党”发音相同,故水银灯的粉丝被称为“水银党”,而水银灯自然就是水银党的党主席。在蔷薇相关的讨论中,众人时常提到的“主席”即是指水银灯。
TV版出场集数序曲 上集
序曲 下集
第一季 第3集 水银灯
第一季 第6集 眼泪
第一季 第7集 梦
第一季 第8集 苍星石
第一季 第9集 栅栏
第一季 第10集 告别
第一季 第11集 命运
第一季 第12集 真红
第二季 第1集 蔷薇水晶
第二季 第6集 天使
第二季 第7集 茶会
第二季 第8集 人偶师
第二季 第9集 戒
第二季 第10集 巴
第二季 第11集 蔷薇园
第二季 第12集 爱丽丝
【主席の名字诠释】
英文名:(Suigintou )
S——Sad——悲哀的
U——nited—— 和睦的
I—— Injured ——受伤的
G——goddess——女神
I—— Important——重要的
N——Nightmare——噩梦
T——tabescent——消耗性的, 摧毁性的, 疲劳的
O——Oblivion——遗忘
U——useful —— 有用的
德文名:(Mercury Lampe )
M——mild—— (性情)温和的,温柔的,和善的,适度的
R——Rose——玫瑰,蔷薇
C——Competitive——有竞争力的
U——unhappy——不幸福的,不愉快的;痛苦的
R——role—— 角色
Y——Yearn——渴望,向往
L——love——爱情,喜爱(这里指对真红)
A——Adversity ——不幸的遭遇
M——modest —— 谦虚的;适度的;端庄的
P——pity——怜悯;同情
E —— excuse —— 原谅,借口