一、解释拼音:yīnyuán
释义:旧时谓婚姻的缘分。
出处:《京本通俗小说·志诚张主管》:“开言成匹配,举口合姻缘。”
示例:《初刻拍案惊奇》卷五:“若不是姻缘,眼面前也强求不得的。”
基本解释
[happy fate which brings lovers together] 旧时指婚姻的缘分
千里姻缘一线牵
详细解释
旧时谓婚姻的缘分。
《京本通俗小说·志诚张主管》:“开言成匹配,举口合姻缘。”《初刻拍案惊奇》卷五:“若不是姻缘,眼面前也强求不得的。”《老残游记》第二十回:“是前生注定事,莫错过姻缘。”柳青《创业史》第二部第三章:“我怕你把好姻缘耽搁了哩。”
二、歌曲①韩国电影《王的男人》主题曲(主演是我们的准基少爷)
姻缘--李仙姬
韩文歌词:
약속해요 이 순간이 다 지나고 다시 보게 되는 그날
모든 걸 버리고 그대 곁에 서서 남은 길을 가리란 걸
인연이라고 하죠 거부할 수가 없죠
내 생애 이 처럼 아름다운 날 또 다시 올 수 있을까요
고달픈 삶의 길에 당신은 선물인 걸
이 사랑이 녹슬지 않도록 늘 닦아 비출께요
취한 듯 만남은 짧았지만 빗장열어 자리했죠
맺지 못한데도 후회하진 않죠 영원한건 없으니까
운명이라고 하죠 거부할 수가 없죠
내 생애 이처럼 아름다운 날 또 다시 올 수 있을까요
하고픈 말 많지만 당신은 아실테죠
먼길 돌아 만나게 되는 날 다신 놓지말아요
이 생애 못한 사랑 이 생애 못한 인연
먼길 돌아 다시 만나는 날 나를 놓지 말아요
翻译歌词:
做个约定 这瞬间完全过去后 重新能见面的那天
抛弃所有的一切 就站在你身边 就这样走过剩下的路
是叫做姻缘吧 不能够拒绝吧
我生命中像那样美丽的日子 还能再次到来吗
在疲惫的一生的路上 这就是你的礼物
这份爱要经常擦擦晒晒不让它生锈
虽然见面短得像是醉酒一样 打开门闩坐在了座位上
就算没法有结果也不后悔 因为没有东西是永恒的
是叫做命运吧 不能够拒绝吧
我生命中像那样美丽的日子 还能再次到来吗
虽然想说的话很多 但你都是知道的吧
远道回来能见面的那天 不要再次放手了
这一生没能完成的爱 这一生没能完成的姻缘
远道回来重新见面的那天 不要放开我
②SBS水木剧《一枝梅》插曲,名字也叫《姻缘》(也是我们的准基少爷演的,呵呵准基oppa和“姻缘”好有缘)

三、催姻缘符姻缘指由爱情升华至结婚阶段,能催旺自身的姻缘运,化解宿命中对婚姻不利的神煞,如「孤神、寡宿」等等。
榔梅道秘制的「月老催姻缘符」,奉请和合二仙,月下老人做主,为未婚或离异中的单身男女催来宿命中的姻缘,找到属于自己的另一半。
催姻缘符专供感情低落,姻缘淡薄,找不到合适对象,或迟迟未恋爱的单身男女使用,可助其早日找到真爱。
适合:祈望能够结婚的人士。
使用方法:(在使用灵符之前,向着灵符诚心祈祷有关之愿望。所谓心诚则灵。)
(一)将此符摺成三角形随身携带,或收藏在银包或手袋之内。
(二)将此符连同 9 张元宝及9张寿金,在大门外焚烧。
〈三〉可将「月老催姻缘符 」贴放或收藏在流年风水之「情缘位或喜庆姻缘位」。
四、相关传说月下老人是中国民间传说中专管婚姻的红喜神,又称“月老”,也就是媒神。据清人沈三白《 浮生六记》说:“一手挽红丝,一手携杖悬婚姻簿,童颜鹤发,奔驰在非烟非雾中。”我国不少地方有月老祠,如杭州西湖孤山下的白云庵右侧有个月老阁,位于西隐禅寺的西南边,是清代光绪年间( 1876 一1909 )著名藏书家丁松生按照苏州园林建筑风格构建的,天井是典型的江南民居格调,左右厢房可供男女双方在婚礼前化妆之用。正前方五间房屋是举行婚礼庆典仪式的地方。月老阁大厅正中是玉雕月下老人像,左右两边分别为麒麟送子和麒麟献宝。月老祠两旁有一副脍炙人口的对联,说出了这位“老人”的心愿:
愿天下有情人,都成了眷属;
是前生注定事,莫错过姻缘。
据说,在月老阁举行婚姻,让月下老人证婚,寓意婚缘天定,双方白头偕老,象征天长地久,美满幸福。月下老人是主管天下有情人的喜神。像这样的神祠在中国绝无仅有,所以特别有名。清人刘鹦写《老残游记》 ,在十七回里就提到过月老阁。叶圣陶先生在谈到旧式婚姻的危险性时,也曾经说过这样的话:“我与妻能够爱好也只是偶然,迷信一点说全凭西湖白云庵那月下老人。”这就是千百年来许多人供奉月老的原因。
丁松生为月下老人建祠塑像,也并非没有根据。月老阁是根据唐代月下老人传说建造的。这传说出自唐人李复言小说《续幽怪录》 。
说的是唐代时候,有一个名叫韦固的人年少未娶,某日夜宿宋城,在旅店遇一老人。老人靠着一口布袋,坐在月光下,翻看着一本书,像在查找什么。韦固问老人在翻查什么?老人答道:“天下人的婚书。”韦固又问袋中何物?老人说:“袋内都是红绳,用来系住男女双方的脚,即使相隔千里,或是彼此有过仇怨,贫富悬殊,天涯海角,只要一被系上,便定终身,无不成为夫妇。”这就是流传千人的俗语“千里姻 缘一线牵”的来历。
原故事:杜陵的韦固自小失去双亲,想早点结婚,但多次求婚都不成。唐太宗贞观二年,他去清河游历,途中住在宋城南面的旅店。旅客中有一个人为他提亲,女方是以前的清河司马潘昉的女儿,并让韦固第二天清早去店西的龙兴寺门前同潘家的人见面。
韦固求之意切,第二天很早就赶去了,到了庙门前,月亮还在天上高高地挂着。他看见一个老头倚着一个口袋,坐在台阶上,借著月光看书。韦固从旁边偷看,却不识书上的字,便问老头说: “老先生读的是什么书啊?此书上的字从未见过,这是怎么回事?”老头笑著说:“这不是人间的书,你怎么会见过。”韦固又问:“那是哪里的书啊?”老头说:“幽冥之书。”韦固问:“幽冥之人,怎么到了这里?”老头说:“你来的太早,不是我不应该来,凡是阴间的官员都管阳间 的事,管理人间的事,怎么能不在人间行走呢?”
韦固问:“那么您管什么事啊?”老头说:“天下人的婚姻大事。”韦固一喜,说:“我从小失去父母,想早点娶妻,传宗接代,这十多年来,我多方求亲,竟不能如愿。今天有人到这里来给我 提潘司马的女儿,这件婚事能够成功吗?”老头回答:“不能成功,你的媳妇刚刚三岁,等 到十七岁才能进你家的门。”
韦固问:“你口袋里装的什么东西?”老头回答:“红绳啊!用来系夫妻两人脚的。等到他们定下了,我就偷偷地把红绳系在他们的脚上。 不管这两家是仇敌,还是贫富悬殊,或者是相隔千山万水,只要红绳一系,再也逃不掉了。你的脚已经和她的脚系在一起了,你再找别人又有何益处呢?”
韦固问:“我的媳妇是谁?家在哪里?”老头回答:“旅店北面卖菜家的女孩。”韦固问:“能去看 一看吗?”老头说:“老太太经常抱著她卖菜,你跟著我走,我指给你看。”等到天亮了, 韦固等的人没有来。
老头卷起书,背着口袋,韦固跟着老头来到菜市场,看见一个瞎了一只眼的老太太,抱着一个三岁的女孩,看起来非常肮脏丑陋。老头指着女孩对韦固说:“那就是你的妻子。”韦固生气地问:“我杀了她行不行?”老头说:“这女孩命中注定有大富贵,还要跟着你享福呢,怎么杀得了呢?”说完老头就隐去了。
韦固回去后磨了一把刀子, 交给仆人说:“你历来很能办事,如果为我杀了那个女孩,我赐你一万钱。”仆人承诺,将刀藏到袖子里来到菜市场,趁着人多混乱的时候,刺了女孩一刀就跑,因市场大乱,仆人得以逃脱。
回来后,韦固问仆人:“刺没刺中?”仆人说:“一开始我想刺她的心脏,可是没刺准,刺到了眉间。”韦固以后求婚,一直没有成功。
又过了十四年,他因父亲的老关系,到相州参军刺史王泰手下任职,专门负责审讯囚犯。王泰因为他能干,将女儿许配给他。韦固的新媳妇十六七岁,容貌美丽,韦固称心满意,但是他发现妻子的眉间总是贴着一个小纸花,即使沐浴闲处也不除去。
年终时,他逼问妻子,妻子潸然泪下,说:“我是郡守大人的侄女,不是他的亲生女儿。我的父亲生前是宋城县令,死在任职上。 当时我还在襁褓之中,母亲和哥哥也相继死了。家里剩下的唯一宅院在宋城南,与乳母陈氏一同居住,每天靠卖菜度日。陈氏可怜我年龄太小,总把我带在身边。三岁的时候陈氏抱着我走在菜市场里,被一个狂徒用刀刺中眉心,留下了伤疤,所以用纸花盖上。七八年以后,叔叔来到卢龙任职,我便跟着叔叔了,并以他女儿的名义嫁给你。”
韦固问:“陈氏是不是瞎一只眼?”妻子说:“对,你怎么知道的?”韦固说:“刺你的人是我派去的,这真是一件奇事!”便将事情的来龙去脉一一告知妻子。
夫妻从此更加相敬如宾,后来生了个男孩叫韦鲲,作了雁门太守。母亲被封为太原郡太夫人。
命中注定的事,是不会因人力而改变的。宋城县官听说了这件事,为那家旅店题名为:“定婚店”。
从此人们便把替男女双方牵线搭桥的人称为月下老人也简称为月老。