字元庞，号归隐，江苏（淮安市）淮庆县泽锦都西平桥乡平和村人，生于南宋理宗淳祐六年（1246年），宋度宗咸淳四年（1268年）中进士，出任浙江绍兴山阴县知县，三年后升任广东潮州通判，二年后诰封中宪大夫。宋末元兵强势压境，又逢潮州旱灾，粮食失收，民难聊生，致遭革职。不久宋恭帝赵显即位，下旨“赦免全国在籍受谪之文武官员”，纪恩得到“复职归籍，另候补选”的旨令。于是落籍潮州揭阳县地美都军民山（今揭东县地都镇军民村附近），创立“纪桥乡”（现已湮没不在），“建屋五十余间，置田二百亩”。
纪恩当初赴潮就职时，携胞弟纪元忠、发妻洪氏及子纪亨裕同行，因途经福建泉州，适逢其岳父洪志源任泉州知州，遂停留谒见。当时纪亨裕只有三岁，又值炎夏，不堪长途跋涉，而洪氏又不忍离亲，因此留下妻儿暂居泉州，待日后再接入潮。后因宋末兵荒马乱，无法偿愿，于是留下纪亨裕一脉落籍繁衍闽南泉州。纪元忠随兄入潮后，又因经商到琼州，后也落籍于海南岛繁衍。
