花散里，是光源氏的众多情人之一，其姊是桐壶帝之妃子之一的丽景殿女御。
她曾和源氏有过一段露水因缘，但在桐壶帝驾崩之后，未生育子女的丽景殿女御门前逐渐冷清，因此光源氏在六条院建成之后，迎入花散里成为夏之町的女主人。
在源氏物语中的花散里并不以美貌著称，就连其养子夕雾在隐约亏见其容貌之后曾说过；这养母长的可真难看啊！真不知父亲为何会和她有这般关系。
作者紫式部笔下的花散里虽然没有亮丽的容颜，而且比起书中其他年龄相近的女性，花散里衰老的似乎也很快，但可喜的是，他拥有一头乌黑秀丽的长发，还有她那坚强伟大的母性，同时，花散里也很擅长纺织刺绣染布一类的女红。
在被光源氏迎入夏之町后不久，花散里就拒绝再和光源氏同枕共眠了，就算光源氏久久难得来到夏之町和花散里共眠，两人也是不同床不同枕，更遑论男女之间的亲密之事，但光源氏对花散里的关爱一直没有断过。
关于拒绝同房之理由，花散里是认为，自己以色老颜衰，不配再和犹如光一般生辉俊秀的光源氏同枕，两人在同眠之时也只是谈谈心而已，但就只是谈心，也能让光源氏得到极大的安慰和放松。
光源氏自小失去了生母桐壶更衣，貌似生母的继母藤壶中宫却又成为自己禁忌的情人，光源氏在成长时，几乎不曾享受过母爱，而在结识花散里之后，光源氏在其身上寻求到了母性的无限包容和关爱。
当夜晚来临时，光源氏可以放开心胸的和花散里谈著许许多多的事情，而花散里就如同听孩子诉苦般的，只是安静认真的听著光源氏说话，和花散里相处共谈是可以很轻松自在的，光源氏在花散里面前无须担心，花散里是否会像紫姬或其他情人一样，因为自己昨夜未来访而生气，事实上，花散里根本不在乎光源氏究竟有几位情人，也不在乎光源氏是否不常来找自己，只要光源氏一来，就像看见自己的孩子一般，花散里会马上停下手边的事务，敞开双手和胸怀迎接光源氏。
正是因为这不求回报、不忌妒，只有温暖和关爱的双手，让光源氏始终将其作为“精神上的娘家”一般，在这里，可以寻求到庇护和母亲般的关爱。
也是因为这份母性，让光源氏在夕雾生母，也是自己的正室夫人葵之上过世之后，请求花散里照顾养育夕雾的原因，因为他知道，花散里不会介意夕雾并非自己所出，这也是日后光源氏再将玉鬘托付于花散里之原故。
花散里善解人意。光源氏后期早已不同花散里同床，但还是愿意找她聊天说话。花散里能听懂源氏说什么，而且反映迅速，又很识趣。有一次源氏在心中夸她“这个人真眼快，一看便知好歹。“这是末摘花所不及的。
花散里性情好。细心的读者在书中能够找到不下十处类似的话：“女人性情柔顺最重要“，“女人只要性情好，就会得到专宠“，夕雾追求落叶公主，妻子云中雁和他闹，夕雾看见花散里就感叹：“为女子者，如果心平气和，结果终是便宜”。花散里的确可以作这方面的典范。用源氏的话说：“一直是那样谦虚恭谨地安度岁月呢”,即使受到冷遇，仍很亲切，并无怨恨之色，“甚至早就断念，认为自己不配和源氏共寝的”。让源氏感到十分安心，没有压力，这样的人哪里去找呢？
在源氏和花散里的关系中，他们一个是愿意施舍，一个是愿意接受。 光源氏一贯多情，不忘记每一个和自己有过短暂关系的女人，其实他自己也很欣赏自己的这份多情和善良。作者有一处这样的议论：“他（源氏）就觉得自己之情长，与花散里之稳重，如意称心，不胜喜慰“。紫式部有时候对笔下的人物冷静得可怕啊！
