英文：Hershey
KISSES巧克力曾经单凭独特的外形包装长时间吸引我们的眼球，大概一两年前，曾在电视上看到它的出产地美国宾州HERSHEY镇，原来小镇上五花八门的巧克力项目的度假形式比之巧克力本身更引人入胜。
『 巧克力一直是浪漫、甜蜜的代名词。因此，它是情人们之间互相赠送的最好礼物。可是，您见过有人把这种代表着罗曼蒂克的东西当成沐浴露、当成香皂吗？美国宾夕法尼亚州的赫希镇，就是这样一个巧克力满天飞的城镇。在这个巧克力的世界里，您将体会到巧克力那无法抗拒的浓郁风情。
在赫希镇，有人用巧克力洗澡；有人往身上涂抹厚厚的巧克力；还有人去乘坐是以巧克力为主题的过山车。在这个巧克力无处不在的世界里，巧克力主宰了一切，人们仿佛置身在巧克力的天堂。那么，是谁创造了这座用巧克力建造的小镇呢？是的，他就是米尔顿•赫希。在这个小镇，米尔顿这个名字绝对是家喻户晓。创业初期，这个传奇般的人物没有多少钱，但他拥有一批能干的员工。在他们的努力下，巧克力飞进了寻常百姓家。如今，全世界几亿人都在品尝着米尔顿的甜果。米尔顿是一个不可思议的理想主义者，他为宾夕法尼亚人提供了一个完美的伊甸园。现在，这个伊甸园每年能生产10亿多磅巧克力，收入4亿多美元，其中还不包括旅游收入。』
海底世界和迪士尼乐园你已经去过了，但这次要带你到意想不到的地方。
服务员：……我替你加点可可粉，让你沐浴的香气更浓郁。
没错，他正在泡巧克力浴；她则浑身满巧克力；他在喝巧克力啤酒；他们正在坐以巧克力为主题的过山车。以为自己进入了威利?旺卡的噩梦吗？这是美国的巧克力镇，宾夕法尼亚州的赫希镇，一个用巧克力建成的城镇。这是世界上最纵情开怀的旅游胜地之一。
居民：来到赫希的人都把节食抛诸脑后。
这是个你不想错过的巧克力疯狂之旅，下面为你一一道来。
丈夫：你可以实实在在地闻到镇里调制巧克力的味道。
妻子：没错，很美妙。很香，真的很香。
约耳?格伦?勃伦纳（作家）：像刚刚烤好的巧克力糕点，就置于小镇的上空。每一次呼吸都几乎能让你感觉到会长蛀牙。
托德?可（方场与推广经理）：到我们这里来的游客的确比到白宫的还多。事实上，每天到我们这里的游客可多达两万三干名。
是什么吸引众多度假者来到这个离费城90英里的偏远小镇的呢？原因不单纯只是巧克力。
在这些山背后的，曾是牧牛草地，现在是宾夕法尼亚州赫希乐园了；那儿什么都会提到“巧克力”……连路标也是。在这里，你可以饱尝令你血糖上升的赫希巧克力棒，也可以玩令肾上腺素激升、惊心动魄的过山车。到这游乐场未的游客，都不掩饰其渴望之情。
克里斯?默里（美国过山车狂热爱好者）：他们什么都有，有倒转的过山车，如“巨熊飞车”，还有一种比试速度的过山车“闪电飞车”；还有很多其它玩意供选择，他们的设施多得可以令人玩一整天，想玩个不停一点都不难。
“暴雨飞车”半是过山车，半是水坐骑。这悬空的过山车有多得令哈利?波特也感到自豪无比的喷水妙技。
克里斯：其特色是那台可坐四人的车，车子载满水让你乘坐时能沿途向人们投水弹。当你向车轨下的区域或在排队的人扔水弹时，下面的人也备有水炮、水龙软管、喷枪等设施来对轨道运行中的你进行还击。
想喝杯热可可？其实你已浸浴其中了。没错，她倒进浴缸的那可是真的可可粉。
詹尼弗?韦兰－史密斯（矿泉疗养主管，赫希酒店）：有几位客人曾尝试喝那洗浴水，或舔身上的巧克力浆，但他们发觉其气味比味道好很多。
希望可可的卡路里不会渗进你们的皮肤里。
厨师：来赫希的人都想看到巧克力，我们尽量满足他们。
这就是宾夕法尼亚州的赫希，巧克力狂的天堂。
