“天鹅湖”在我国很多地区都有，如三门峡天鹅湖、额济纳天鹅湖、合肥天鹅湖、新疆天鹅湖等。同时舞剧《天鹅湖》是柴可夫斯基最著名的舞蹈代表作之一，还有童话《天鹅湖》。
目录[隐藏]
地理天鹅湖居延海天鹅湖合肥天鹅湖新疆天鹅湖东营天鹅湖威海天鹅湖淄博天鹅湖武汉天鹅湖平顺天鹅湖情节与剧本情节角色舞蹈与音乐历史音乐音乐天鹅湖童话天鹅湖电影天鹅湖动画天鹅湖
地理天鹅湖三门峡天鹅湖
每年入冬以后到次年初春这段风寒雪飘的季节，三门峡这座美丽的城市总会迎来她相知的朋友-----白天鹅。 在三门峡库区广阔明澈、碧波荡漾的湖面上，成千上万只白天鹅自由自在地飞翔、飘游、嬉水、觅食，安详地休养生息。这些圣洁的仙鸟，或飞、或游、或走、或卧、千姿百态，构成一副副动人的画面，成为三门峡一道亮丽的景观，招引四方游人争相观赏，络绎不绝。
据研究人员考证，这群白天鹅来自西伯利亚，她们之所以每年如期来到三门峡越冬，是因为三门峡山川秀丽，湖面广阔，水肥草美，食物充足，广大人民群众在市委、市政府的倡导下，树立了良好的保护生态的意识，并采取了得力的保护鸟类的措施，创造了人与鸟和谐相处的优越环境。 三门峡也因此有了“天鹅城”的美誉。
居延海天鹅湖
居延海位于内蒙古自治区阿拉善盟额济纳旗北部，形状狭长弯曲，有如新月，额济纳河汇入湖中，是居延海最主要的补给
水源。居延是匈奴语，《水经注》中将其译为弱水流沙，在汉代时曾称其为居延泽，魏晋时称之为西海，唐代起称之为居延海，现称天鹅湖。
合肥天鹅湖
合肥天鹅湖位于政务文化新区内。东临潜山路、南临祁门路、西临圣泉路、北临东流路，湖面约1000亩。2003年开始蓄水,2004年正式向市民开放。天鹅湖主要景观是各种雕塑、园林小品和占地1000亩的人工湖。
天鹅湖已经成为合肥市乃至安徽省最大的开放式公园。
新疆天鹅湖
天鹅湖位于巴音布鲁克草原珠勒图斯山间盆地，海拔2000-2500米，是一个东西长30公里，南北宽10公里的高原湖泊，面积300多平方公里。天山脚下清泉密布，湖中有许多小岛，岛上长满芦苇和野草，还有各色鲜花，是各种禽鸟理想的栖息之地。1986年被批准为国家级天鹅自然保护区。连绵的雪岭，耸入云霄的冰峰，构成了天鹅湖的天然屏障。泉水、溪流和天山雪水汇入到湖中，水丰草茂，食料丰足，气候凉爽而湿润，适合天鹅生长，每当春天来到，冰雪消融，万物复苏，大批天鹅从印度和非洲南部成群结队的飞越丛山峻岭，来到天鹅湖栖息繁衍，在和煦的阳光下，湖水、天光、云影、天鹅，构成一幅“片水无痕浸碧天，山容水态自成图”的画卷。当地蒙古族牧民把天鹅视为“贞洁之鸟”、“美丽的天使”、“吉祥的象征”。天鹅湖鸟类资源十分丰富，水禽种类多，数量大。据考察，有大天鹅、小天鹅、疣鼻天鹅一万余只，还有灰雁、斑头雁、白头鹞、燕鸥、雕、秃鹫等近10余种珍稀鸟类，属国家一二级保护动物。保护站在天鹅湖畔的高处上，建有一座望台，可供游者观看天鹅的生活习性。
新疆天鹅湖交通线路
巴音布鲁克区政府所在地距和静县338公里，隔日有班车来往。通常到巴音布鲁克都走伊宁-那拉提一线，从那拉提拦车去巴音布鲁克，一早、下午四点以后到晚上九十点都可能有过路车。但沿线路况很差，车辆破旧超载，要有心理准备。最好拦伊宁发往喀什、库车的车，因为新源发出的车只有硬座。巴音布鲁克去库车是下午5点有过路车，不一定有位，200多公里起码要走8个小时。可以从伊宁乘坐去新源的长途汽车在巴音布鲁克下，或者在伊宁市区包小货车去，价格比旅游车便宜很多，而且装备也方便携带。
东营天鹅湖
天鹅湖水域辽阔，景点繁多，环境优美，秀丽动人。天鹅湖作为黄河三角洲生态环境保护区内的主体部分，拥有丰富的渔业资源和鸟类资源。这里鸟类品种繁多，尤以国家二级保护动物天鹅著名。每年11月至次年4月，大批天鹅相约而至，景色美丽壮观，引得游客无数。天鹅湖是山东省著名的旅游风景区，被山东省旅游局列为黄金旅游景点，2000年7月又被评为国家AA级旅游风景区。随着中国旅游业的发展，天鹅湖人以优美的环境、独特的文化、上乘的服务吸引着大量的省内外游客，几年来天鹅湖累计接待游客达100多万人次。
万里黄河塑造了神奇的黄河三角洲，三角洲上有一个烟波浩渺的人工湖。每到冬天，湖面上一群群洁白的天鹅，或安详优雅地结伴嬉戏，或温情脉脉地交颈摩挲，或悠闲自得地以嘴梳理羽毛，或颈扎水中，翩翩跳起“水上芭蕾”。由此，这个人工湖得名“天鹅湖”。
天鹅湖原名广南水库。位于东营市东营区东部广利河南岸滨海地带，距东营市东城和西城分别为15公里和40公里。1982年10月由胜利油田投资兴建，1986年3月建成投入使用，如今，天鹅湖库区不仅成为胜利油田和东营市生产、生活的主要淡水水源，也成为东营市境内著名的旅游景点。
天鹅湖库区南北长8公里，东西宽5公里，总面积近40平方公里，是杭州西湖面积的8倍；堤坝总长71公里，设计库容1.14亿立方米，年吞吐量2.2亿立方米，是全国最大的滨海平原水库。库西侧有栈道直通湖心的太阳岛。太阳岛分为4个部分，由“丁”字形栈道连接。第一部分位于进岛东西栈道南侧，主景为宝塔山及长城等；第二部分是位于东西栈道东端的中心岛，是太阳岛中面积最大的主景区，岛上景点众多，亭台楼阁参差错落，假山花圃锦绣迷人；第三部分是自中心岛往南由栈道通连的南海景区，主景是“天涯”、“海角”等；第四部分是自中心岛往北由栈道通连的北海景区，主景是北海白塔、荷兰风车、鸵鸟园等。中心岛设有游船码头，可乘游艇或摩托艇漫游湖区。有4个生物岛布置在湖的4个角部。岛上有鸟类百余种，其中珍禽有白天鹅、灰天鹅、黑天鹅、仙鹤等。湖中有鱼类20余种，其中数量较多的有鲤鱼、鲫鱼、草鱼、鲇鱼、黑鱼等。
丽日晴空时，墨绿色的湖面上水禽嬉戏，不时有金色的大鲤鱼跃出水面；烟雨朦胧中，湖中太阳岛上的亭台楼阁若隐若现，海市蜃楼一般的神奇美丽。
天鹅湖库区的西侧，建有露天游泳池和温泉浴场。温泉浴场的温水取自地下1000多米处，水中含有多种对人体有益的矿物质，经常洗浴，可祛病健身。
威海天鹅湖
荣成成山卫天鹅湖位于成山镇境内，是中国北方最大的天鹅湖。这里明清时为防务要地，明末曾试图在这里开凿至朝阳港的运河。近世由于泥沙淤积，港湾逐渐变成半封闭的椭圆形泻湖。湖内面积有6.3平方公里，平均水深为2米，最深不过3米，一月份平均水温为0.9℃，湖面很少结冰，湖中繁衍栖息着大量的小鱼小虾和浮游生物，是大天鹅冬季的理想生存之地，吸引了国家一类、二类保护动物近300种十几万只珍鸟。1992年依据自身独有的万亩林海、万只大鹅、万米金滩景点指南自费创办旅游开发区，被批准为省级旅游度假区，列为国家级名胜风景区、国家级自然保护区。被国内外专家学者誉为“东方天鹅王国”
荣成天鹅湖位于荣成市成山镇，东南两面濒临渤海，四季分明，年平均气温11.8℃，属中纬度温带季风性海洋气候。湖内水质清洁明澈，沙滩纯净金黄，蓝天碧水金沙滩，景色秀丽，气候宜人。每年11月份至翌年4月份，万只大天鹅、几万只野鸭、大雁不远万里，从西伯利亚、内蒙古等地呼朋唤友，成群结队悄然降落，栖息越冬，形成世界上最大的天鹅湖，被国内外专家学者誉为“东方天鹅王国”。湖与海由一条宽100米的大沙坝相隔，形成天然的万米海水浴场和沙浴场地。
民间传说荣成天鹅湖是秦始皇妻子的泪水汇集而成的，天鹅是秦妻灵魂的化身。在很久以前，秦始皇为寻长生不老药到东海三仙岛取药，于是调兵遣将填海造桥，并命令他的妻子听到锣声送饭。一日天未晌，由于屎克螂乱飞撞响了锣，秦始皇的妻子急忙把饭送到。秦始皇见妻子违令，大怒，将其处死。秦始皇的妻子冤屈，泪流成河，汇集成“泪水湖”。人们怀恋、呼唤秦妻纯洁的灵魂回到人间，于是天上便飘下无数只天鹅。
淄博天鹅湖
艾李湖又名天鹅湖，位于高青县城东北9公里处，北依黄河，总面积33公顷，常年积水，平均水深1.2米，最深处3米。湖内有两块互不相连的陆地，大的约0.67公顷，小的约0.34公顷，长有芦苇，栖居有野鸭和蛇等野生动物，湖中盛产鱼虾和藕。自1980年起，每年11月至次年4月上旬有天鹅在湖中越冬。1984年，被国家林业部确定为国家级自然野生动物保护区。
武汉天鹅湖
中原腹地湖北，有着“千湖之省”的美称；省会城市武汉，是名副其实的“百湖之市”。武汉动物园里有个百亩天鹅湖，湖内饲养着黑天鹅、大天鹅、小天鹅等十余种数百只珍禽。每年繁殖黑天鹅逾百只，成为全国最大的黑天鹅繁育基地，被中国动物园协会授予“天下第一”称号。
上世纪九十年代，该园为扩充观赏鸟类种群，引进三对黑天鹅，饲养在水面不足20亩的鸳鸯湖里。后经动物园科研工作人员和兽医工作者的刻苦攻关，使在野生状态下一年只繁殖一季的黑天鹅达到了四季都能繁殖的水平。到2000年，园内黑天鹅数量已发展到近百只，小小的鸳鸯湖容不下了。武汉市园林局决定，拨巨资兴建天鹅湖。将80余亩的螃蟹甲与鸳鸯湖贯通，湖中清污堆岛，岛上种树种草，树草中建房，大大改善了黑天鹅的栖息环境。为提高黑天鹅的种群质量，饲养员研制出黑天鹅不同时期的营养配方，确保黑天鹅健康生长；兴建黑天鹅幼儿园，通过提高了育雏成活率；交换引进黑天鹅新种源，不断改善血统等有效措施，到2004年，园内天鹅湖内即已出现黑天鹅600余只的盛况。 从2005年起，该园实施黑天鹅放飞计划，让本省、本市的大小湖泊成为黑天鹅的栖息地，至今已有二百余只黑天鹅从动物园天鹅湖起飞，飞向外面的世界。可惜只在墨水湖、月湖、东湖中偶尔见到黑天鹅的踪迹。
平顺天鹅湖
平顺天鹅湖面积20多公顷，可蓄水90万立方米。每年入冬，成群结对的天鹅飞抵此处栖息，更有鸳鸯、野鸭、老鹳等水鸟相伴。常年于此繁衍生息，因此，这里被称为天鹅湖。天鹅湖东有大桥拱托，西有群山相衬，南有村庄柳林，北有甘林公路，优美的环境，适宜的气候，引来候鸟的常住，增添无限景致。
太行小三峡 乘船而进，就进入太行小三峡了。太行小三峡长约3千米，水深8——10米，沿途水峡幽深，岩石峥嵘，山体巍峨，犹闻猿声，酷似三峡，所以称之为太行小三峡。浊漳河多有泥沙，而此处水清异常，无论河水怎涨，始终不淤泥沙，至今未解其中之谜。前面有村叫奥治，村名源于大禹治水，据县志记载，古时浊漳河流经此地壅塞不通，尧帝命司空鲧至此治水，鲧凿渠引漳河水南流，因工程艰巨而没成功，到了舜帝时，又派司空禹来此治水，大禹因势利导使漳河水向东畅流。大禹凿渠疏通的渠痕和鲧错凿引渠的痕迹现在仍然清晰可见。奥治村也由此而得名。
天鹅湖（俄语：Лебединое Озеро）原为柴科夫斯基于1875年-1876年间为莫斯科帝国歌剧院所作的芭蕾舞剧，于1877年2月20日在莫斯科大剧院首演，之后作曲家将原作改编成了在音乐会上演奏的《天鹅湖》组曲，组曲出版于1900年11月。而整部芭蕾的作品编号为OP.20。天鹅湖是世界上最出名的芭蕾舞剧，也是所有古典芭蕾舞团的保留剧目。
目录
1 情节与剧本 1.1 情节 1.2 角色 2 舞蹈与音乐 3 历史 3.1 音乐 3.2 舞台演绎 4 其他演绎 5 全曲录音版本 6 参考文献 7 参看
情节与剧本在天鹅湖里，剧本可以说是举足轻重的。本来有两个差别很大的天鹅湖版本。但通常它们会被混合着上演。它们的不同在于对结局的处理。在第一个版本里，王子齐格弗里德（Зигфрид）被幻象所惑，结局是悲剧式的。但在著名的圣彼得堡版本里尽管结尾音乐是那么悲悲愁愁的，最后的结局却是大团圆。
剧本的原作者已不可考。其灵感可能来自一部1786年出版的童话集《德国民间童话》[1]里面的一个叫《被施魔法的面纱》的故事，作者是卡尔·奥古斯都·姆赛斯。里面提到了离德国城市兹维考不远处有一个天鹅池塘，那有着一个关于天鹅少女的传说。当法师施法于天鹅的羽毛时，天鹅就会变成一位少女。而且这样的主题在许多其他童话里也出现过。特别是那位可怜的公主，只有一位王子的爱情才能救她。但是悲剧式的结局却是姆赛斯的首创，以前从没在别的童话中出现过。
情节
（角色名字均按俄语发音译出）。
第一幕 王子齐格弗里德（Зигфрид）在生日前夕，其母亲告诉他，已成年的齐格弗里德要在第二天选一位新娘。而到了晚上，王子去天鹅湖捕猎天鹅。
第二幕 齐格弗里德遇上被罗特巴特（Ротбарт）施咒的公主奥杰塔（Одета）。她白天是天鹅，晚上却会化成一位少女。只有当某位男子真诚地爱上她时，她才能得救。齐格弗里德邀请她第二天晚上来参加舞会，并会向母亲表示，愿意娶奥杰塔为妻。
File:Swanlake2.jpg 第三幕：王子与黑天鹅
第三幕 各国的公主和使节都来出席齐格弗里德的生日宴会。罗特巴特也带着他的女儿奥吉莉亚（Одилия）来了。奥吉莉亚显示的是奥杰塔的形象，只是身着黑装。齐格弗里德被迷惑并与她缔结了婚约。当齐格弗里德意识到这一切的时候，大为震惊，并立即赶往天鹅湖。
第四幕
第四幕：奥杰塔与众天鹅
王子请求奥杰塔的宽恕，而奥杰塔也原谅了他。这时罗特巴特用魔法卷起大浪，要淹死齐格弗里德。奥杰塔为了救他纵身跃入湖内。根据导演编排的不同，结尾也不一样：或者是双双逝去形成悲剧式的结尾，或者是天鹅恢复人形，王子救起公主，爱情终于战胜了邪恶。中国的芭蕾舞团常用这一种结尾。
角色
除了技术上的要求外，天鹅湖对演员的要求是非常高的。特别是主角奥杰塔，除了舞蹈技术要高超外，还要一方面能柔情地演绎奥杰塔，另一方面要赋予邪恶的奥吉莉亚妖艳的气息。在意大利舞蹈家莱尼亚尼（Pierina Legnani，1863年-1923年）之后，还有安娜·帕夫洛娃（Анна Матвеевна Павлова），阿历珊达拉·达妮洛娃（Александра Данилова）和玛格·芳登（Margot Fonteyn）成功出演过这个角色。
而扮演齐格弗里德的演员，应该能在发现骗局的刹那，那种从无忧无虑的恋人到愤怒激动的受害者的心理展现出来。约翰·克兰科在讲述剧本的戏剧张力时说道：王子是位受人喜爱的天之骄子，但他落入到了悲剧，他是人，不是起重机，但他要独力把女芭蕾演员托起。
舞蹈与音乐奥杰塔和奥吉莉亚通常是由同一位女芭蕾演员扮演的。这是古典芭蕾舞角色里面难度最高，而且强度最大的挑战之一。不但是因为两个角色截然相反，而且舞蹈动作要求也非常严格。其中之一是第三幕里一场景里黑天鹅的32圈名为「挥鞭转」的轴转。这32圈挥鞭转要求连续完成，整个过程脚尖的移动范围不能超过一条皮带围成的圈才为优秀的表演，这十分考验女演员的腿部力量。这32圈挥鞭转是马林斯基剧院第一位首席女芭蕾舞演员莱尼亚尼的绝技。而这一高难度动作后来也作为天鹅湖里的一段重头戏。
历史音乐
柴可夫斯基发表天鹅湖的同时还带上了他的第一部芭蕾，其实早前还有两部作品，柴可夫斯基还没完成就放弃了，而这两部作品的音乐也没有流传下来。其中之一是儿童芭蕾舞剧《天鹅湖》，柴可夫斯基可能从中提取了主导动机，除此之外人们对这部作品就一无所知了。
当柴可夫斯基写《天鹅湖》的时候，已是一位职业作曲家了：那时他已写有三部交响曲和三部歌剧，其中之一是《尤金·奥涅金》。
1875年莫斯科剧院经理委托柴可夫斯基写一部芭蕾舞曲，报酬是800卢布。柴可夫斯基从1875年8月开始写作，直到1876年4月10日完稿。直到作曲家从自己的歌剧里面拿出了两段加进来之前，天鹅湖一直是一部全新的作品。
音乐天鹅湖《天鹅湖》的音乐象一首首具有浪漫色彩的抒情诗篇，每一场的音乐都极出色地完成了对场景的抒写和对戏剧矛盾的推动以及对各个角色性格和内心的刻划，具有深刻的交响性。这些充满诗情画意和戏剧力量，并有高度交响性发展原则的舞剧音乐，是作者对芭蕾音乐进行重大改革的结果，从而成为舞剧发展史上一部划时代的作品。其中许多音乐都是流芳百世佳作，这里只能选择其中著名的几首加以介绍。
舞剧的序曲一开始，双簧管吹出了柔和的曲调引出故事的线索，这是天鹅主题的变体，它概略地勾画了被邪术变为天鹅的姑娘那动人而凄惨的图景。
全曲中最为人们所熟悉的是第一幕结束时的音乐。这一幕是庆祝王子成年礼的盛大舞会，音乐主要由各种华丽明朗和热情奔放的舞曲组成。在第一幕结束时，夜空出现一群天鹅，这是乐曲第一次出现天鹅的主题，它充满了温柔的美和伤感，在竖琴和提琴颤音的伴随下，由双簧管和弦乐先后奏出。
《匈牙利舞》，即是匈牙利民间的《查尔达什舞》。音乐的前半段舒缓而伤感，如舞蹈前的准备（片段 3）,音乐后半段节奏强烈,显示出舞蹈者的粗犷，是一首狂热的舞曲。
《西班牙舞》，音乐富有浓厚的西班牙民族风味，西班牙响板的伴奏色彩明亮,更加重了音乐的民族特色。音乐前半部分热情奔放,气氛热烈（片段5），后半部分则充满了歌唱性和旋律性。
《那波里舞曲》是一首十分著名的意大利风格的舞曲，整个舞曲以小号为主奏，音乐活泼，前半段平稳， 后半段则节奏越来越快，气氛越来越热烈， 是一首塔兰泰拉风俗舞曲。
《四小天鹅舞》也是该舞剧中最受人们欢迎的舞曲之一，音乐轻松活泼，节奏干净利落，描绘出了小天鹅在湖畔嬉游的情景，质朴动人而又富于田园般的诗意。
童话天鹅湖从前，有一位英俊的王子，名叫齐格夫。有一天和他的随从到森林里打猎。
这天来到一个湖边，风景非常美丽，而且湖面上还有许多雪白的天鹅在戏水。
“想不到森林里，竟然有这么安静、这么美丽的地方。”王子说。
可是，粗鲁的随从，看到这么多天鹅，认为是打猎的好对象——
“慢着，不要发射！”王子阻止他们。
随从们只好将弓箭收起来。不久，湖面上的天鹅。竟然变成美丽的少女。
其中有一位女孩，长的最美丽，王子不禁走到她的面前：“真的对不起，我的随从差一点就伤了你。”
没想到，少女们竟然都伤心的留下眼泪来。王子觉得很奇怪。就问：“怎么回事？”
那位最美丽的少女，擦了擦眼泪，显得有点害怕，她说：“你是谁？为什么来到湖边？”
“我是齐格夫王子，你有什么困难，希望我能帮得上忙。”
“我是兰妮公主，我和我的侍女，受到巫师罗特巴的诅咒，才变成天鹅。”
“太可恶了！”王子生气地说。
“我们白天变成天鹅，到了晚上，才能变回人身，现在已经到了黄昏，所以你才能看到我们原来的样子。”
兰妮公主一面说着，眼泪又忍不住掉下来。
王子看到兰妮公主美丽的脸庞，又十分同情她的遭遇，心中升起无限的怜爱。
“你放心，让我去找巫师罗特巴，设法解开魔咒，为你报仇。”王子下定了决心。
忽然，一只猫头鹰从黑暗的森林深处，向王子的头顶攻击过来。
“啊！是巫师罗特巴！” 胆子小的侍女大叫一声，连忙逃开。
“我的闲事，你最好少管，齐格夫王子！”原来猫头鹰是巫师变成的。
王子指挥随从们应战，并抽出宝剑向巫师罗特巴砍去。
“看招！” 王子的剑术非常高明，终于把巫师所变的猫头鹰击退了。
“谢谢你，齐格夫王子。”兰妮公主非常感激地表示。
“美丽的公主，请你告诉我。应该怎么做，才能解开魔咒？”
公主忽然低下头来，含羞地说：“只要你当着大家的面向我求婚，巫师罗特巴的魔咒就会解除，我们才能恢复原来的样子。”
王子拉着公主的手：“这太简单了，我愿意取你为妻。”
王子接着说：“明天晚上，母亲为我举行选妃典礼。明天你一定要赶来，我要当着所有人的面前，向你求婚。”
这时，天已经亮了，公主和侍女们又变成了雪白的天鹅，飞向湖的那一边。
王子依依不舍地望着其中最美丽的一只天鹅，然后骑上马返回王宫。
齐格夫王子回到王宫里，女王已经为他选好了六位国内最美丽的女孩。
“她们虽然很漂亮，可是和兰妮公主相比，实在差太多了。”
王子心里非常思念兰妮公主。“选妃舞会已经开始了，她为什么还不来呢？”
这时，女王转头微笑地对齐格夫王子说：“孩子，你看上哪一位小姐，今晚马上为你们举行婚礼。
王子觉得非常为难，便回答：“母亲，你别急，再等一会儿，我再做决定。”
可是，兰妮公主一直没有出现，眼看选妃舞会已经快要结束了。
六位小姐站成一排，心理都希望王子能够选中自己。
但是，王子不得不对她们说：“实在对不起，我已经有了意中人。”六位小姐只好失望地回家。
忽然，一位高贵美丽的公主，从宫门外跑进来。
“啊！兰妮公主，我等你好久了。”王子高兴地向前拉住她的手，把她带到大家面前宣布： “兰妮公主是我的意中人，我决定和她结婚。”
女王看到美丽的兰妮公主，也非常喜欢，马上答应她们的婚事。
王子和公主高兴地跳着舞。
“王子，她是罗特巴的女儿，我才是兰妮公主呀！” 宫门入口忽然传来女孩的声音。王子停下舞步，大吃一惊，回头一看：“不错，你才是兰妮公主，我记得你那美丽哀伤的眼神。”
他连忙推开身边的假公主，生气地说：
“你这个坏女人，为什么骗我？”
假兰妮公主摇身一变，变回原来邪恶的模样。
“哈！哈！你知道的太晚了。你已经向我求过婚，我父亲的咒语，永远也不可能解除，而且，你非和我结婚不可。”
“这是怎么一回事？”女王气昏了。
齐格夫王子就把天鹅湖遇到兰妮公主的经过说出来。
忽然，巫师罗特巴出现了。“爱管闲事的王子，你的死期到了。” 罗特巴向齐格夫王子冲过来。
王子拔出宝剑来迎战——“哼！你这个万恶的魔鬼真该死，我今天要为伸张正义而战。”
宫殿里的卫士和罗特巴的手下打成一片，而英勇的王子攻击大魔头罗特巴。
经过许久的战斗，忽然电光一闪，罗特巴和他的女儿，仓皇地逃跑了。
而空中却传来巫师的声音：“齐格夫王子，你很勇敢，今天算你厉害，可是你永远都别想解开我的诅咒！”
兰妮公主听到自己永远不能恢复人形，伤心极了。只好对王子说：“忘了我吧！天鹅湖才是我的家，请你另外找寻可爱的女孩子，取他为妻吧！”
公主说完之后，就流着眼泪，转身朝森林的天鹅湖跑去。
“兰妮公主，你不要走，等等我，我是真心爱你啊！”王子连忙追赶兰妮公主。
天鹅湖畔的侍女，满心期待公主回来，能够告诉她们魔咒已经解除的好消息。
兰妮公主不理会王子的呼喊，拼命往前跑，等她到达天鹅湖畔，侍女们全都围过来问：“公主，怎么样，我们不会再变成天鹅了吧！”
兰妮公主被她们一问，更加伤心地哭出声来。公主说出今天发生的事，她们听了也都留下眼泪。
“都是我不好，如果我早一点赶到王宫，王子就不会被妖女欺骗，害得大家永远不能恢复人形。”伤心欲绝的兰妮公主，拔出短剑来，就要往自己的胸口刺去。
这时，王子及时赶到。“兰妮！不可以！” 王子连忙将她手中的短剑夺下。
兰妮公主非常激动的说：“让我死，我再也不能和你在一起，不如死了比较痛快。”
“兰妮，你不要难过，天下无难事，我一定会把那个可恶的巫师杀死，叫他为你解开魔咒，请相信我。”
“没有用的，如果巫师罗特巴死了，魔咒反而解不开。”兰妮公主还是不停地哭泣。王子紧紧地握着她的手，安慰她：“我们一定要有信心。”
忽然，森林深处传来猫头鹰的叫声。巫师罗特巴又出现了。
这只猫头鹰忽然向王子突袭过来，他以尖锐的嘴，向王子的腿部攻击。
齐格夫王子马上拔出剑来，向巫师砍去——“可恶的巫师，看剑！”
他一剑刺向猫头鹰的喉咙——“哇！” 猫头鹰从天空中跌下来，巫师鲜血直流，倒在地上死了。
王子回头望着兰妮公主。“遭了，我们真的永远无法恢复人形了。”
这时，王子才发现自己过于急躁，不该把唯一能解开咒语的巫师杀死。
兰妮公主已经完全绝望了。“我宁可死，也不要永远是天鹅。”
她飞快的跑向山崖，纵身往下跳。
“公主！公主！”王子和侍女们都追赶上来，可是已经来不及了。
“兰妮，你为什么这么傻。”王子伤心地忘记自己腿伤的疼痛，站在山崖上一动也不动。其他的侍女都悲伤地大哭。
“兰妮，我不能让你一个人独自死去，我来陪你了。” 话说完后，王子忽然往山崖一跳，也掉进山崖下的天鹅湖里。
“齐格夫王子！齐格夫王子！”其他的侍女，都为王子的痴情，深深地感动。
不久，天色大亮。太阳公公出来了，奇怪的是，侍女们竟然没有变成天鹅。“哇！太好了！我们的魔咒已经消失了。真的太棒了！”
侍女们高兴的手牵着手，拥抱在一起。“是王子和公主用生命，换回我们的自由。”
高兴之余，有位侍女流着眼泪说：“是王子和兰妮公主，你们看！”侍女们全都惊讶地望向天鹅湖。只见王子和兰妮公主一起从水中出现。
“王子和公主没有死！” 侍女们高兴的大叫。
原来是王子对兰妮公主的爱，感动了上天，所以不但将魔咒解除，还把他们从水中救出来。
齐格夫王子正式向兰妮公主求婚，侍女们高兴地跳起舞来，为他们祝福。
电影天鹅湖天鹅湖"Baekjoui hosu"(2003)
更多外文片名：
Swan Lake .....(International: English title)
影片类型：
喜剧
国家/地区：
韩国
对白语言：
韩语
色彩：
彩色
演员 Actor：
Hye-Young Jung .....Go Eun-jung
Jun Jung .....Go Eun-kyu
Chang-suk Kim .....Kim Kap-sook
金灿宇 Chan-woo Kim .....Shin Se-ki
金智荣 Ji-yeong Kim .....Go Eun-ah
Sung-eun Kim .....Shin Se-hee
动画天鹅湖白鸟の湖（日本单集动画）
【日文原名】白鸟の湖
【英 文 名】Swan Lake
【中 文 名】天鹅湖
【出品公司】日本东映映画社出品
【发行时间】1979年
【演 出】矢吹公郎
【制 作】今田智寭
【脚 本】布势博一
【企 画】有贺健、胜田稔男
【作画监督】野田卓雄
【影片长度】71 mins
【版本】上海电影译制厂译制
【译制导演】苏秀
【主要配音演员】王子--童自荣/ 奥杰塔--刘广宁 / 王后--李梓 / 侍卫阿道夫--盖文源 / 侍卫甲--戴学庐 / 鲁德巴尔--翁振新 / 奥黛尔--丁建华 / 松鼠汉斯（公）--王建新 / 松鼠玛格丽特（母）--程晓桦
导演：
矢吹公郎 Kimio Yabuki
主演：
Nancy Link
Steve Knode
Joseph Zucatti ...
国家/地区： 日本
对白语言：日语
上映日期：1981年3月14日 日本
官方网站： Movie Circus [jp]
更多外文片名：
Schwanensee
.....West Germany
类型：家庭/冒险/奇幻/歌舞/爱情/动画
片长：UK:71 min / Germany:69 min
剧情简介：
一座漂亮、雄伟的古城堡矗立在山坡上，那是齐格菲尔德王子的宫殿。静谧的湖上几只美丽的天鹅在飘游着。小松鼠玛格丽达忽然发现有一只白天鹅头上戴着金冠，她感到又是惊奇又是羡慕。这时王子带着侍从也来到了湖边，王子完全被那只戴金冠的白天鹅吸引住了。这时，树上突然出现了一只猫头鹰，不但把天鹅群惊散了，还把想射白天鹅的侍从变成了石头。
王子已经长大，明天即将继承王位。王后决定为他举行一个盛大的舞会，并且邀请了邻国的六位公主，要王子在她们当中挑选一位当王妃。可是王子却一直在想念那只象美女一样的白天鹅。他不顾一切危险追踪白天鹅来到了猫头鹰--罗德巴尔的山洞前，看到走上岸的白天鹅突然变成了一位美丽的少女。原来她是一位公主，名叫奥杰塔，因为她不肯嫁给罗德巴尔，故而被他用魔法变成了白天鹅。只有当有个人真心爱上奥杰塔的时候，罗德巴尔的魔法才会失灵。王子知道了这些情况，决心用自己的爱情来战胜魔法。他邀请奥杰塔明天来参加舞会，并要选她做自己的王妃。
舞会已经开始，奥杰塔还没有来，因为她被罗德巴尔关起来了。玛格丽达和汉斯奋不顾身地把奥杰塔救了出来，可等她赶到王宫时，罗德巴尔的女儿奥岱尔已经变成了奥杰塔的模样骗取了王子的爱情。奥杰塔又被变成了天鹅痛苦地飞走了。王子知道自己受了骗，来到魔宫和罗德巴尔决斗。可是猫头鹰是有魔法的，王子的剑被打掉了，罗德巴尔的剑指向了王子的胸口，罗德巴尔又提出如果奥杰塔嫁给他，他就不杀王子。王子为了不使奥杰塔落到魔鬼手中，毅然把罗德巴尔的剑刺进了自己的胸膛。魔鬼的宫殿崩塌了。王子对爱情的忠贞，终于破除了罗德巴尔的魔法。玛格丽达看到王子和奥杰塔这幸福的一对，它柔情地向汉斯问道："你能象王子爱奥杰塔那样爱我吗？"汉斯也使劲地点着头。
