shànɡ dēnɡ
（上灯）
1
点灯。多用以指入夜时。 唐 元稹 《重夸州宅旦暮景色兼酬前篇末句》诗：“绕郭烟岚新雨后，满山楼阁上灯初。”《水浒传》第一○三回：“ 王庆 只得脱下身上衣服，向解库中典了两贯钱，添钱买换上好的段子，抱回营来，跋涉久了，已是上灯后了。” 茅盾 《小巫》二：“这天直到上灯时光，老爷的脸色铁青，不多说话。”
2
客家地区每到春节期间，都要举行“上灯”、“吊灯”活动。客家人以“灯”通“丁”，即把生男孩称为添丁，谐音“添灯”。春节期间，凡是哪家上年添了丁的，都要在祠堂里吊一盏大花灯。上灯活动十分隆重，要举行“上灯”、“暖灯”等仪式，其间户主抱来去年出生的男婴先向列祖列宗参拜，接着参拜长辈，长辈给“利是”表示祝愿，完毕后全族人开怀大饮。吃过灯酒，男婴就算正式加入宗族行列，将名字注入族谱。不过，“上灯”是与女孩子无关的，她们也没资格在族谱里占一席之地。
3
客家人的上灯。客家人生了儿子，因为男孩通“丁” 的意思 ，“丁”和灯是偕音，所以生了儿子的人家在来年的元宵节这天就要在自家祠堂里上灯，即挂上一盏精美的灯笼，然后请村里有尊严的老人，抱一下男孩，并把他的名字正式写进族谱里，男孩就正式成为了这个家族的一员，之后摆下酒席，宴请全村的男丁前来喝酒，而女人是不能前来喝酒的，而且如果是生了女儿也没有上灯的仪式，名字也不能写进族谱。
