王家卫于在与大学生的交流会上，为Norah Jones充当翻译，两人情如兄妹 导演王家卫、流行爵士小天后诺拉-琼丝(Norah Jones)近日为电影《蓝莓之夜》于上海举行一连串宣传活动，期间诺拉-琼丝大啖红烧肉；两人出席大学交流会时，吸引上千学生出席，席间，诺拉-琼丝直认对中国电影认识甚少，只知道王家卫，王家卫则大赞诺拉-琼丝像王菲一样，本身已甚具魅力，不用特门去学演戏！
诺拉-琼丝大前晚(12月18日)抵达上海，为其处女作电影《蓝莓之夜》作连串宣传，前日，她先到酒店中餐厅吃饭，大啖上海美食，诺拉-琼丝对红烧肉情有独钟，吃完一块又一块，并竖起拇指夸赞！吃饭期间，有外国游客希望跟她合照，她都有求必应，十分亲民！餐后，诺拉-琼丝更用国语说：“谢谢！”
之后，众人到上海松江大学区参加大学生交流会，吸引上千大学生出席，王家卫更继李安之后，第二位获颁上海复旦大学视觉与艺术学院客席教授之衔！交流会上，王家卫对诺拉-琼丝赞叹不已，觉得对方有才华之外，亦是一位很好的艺术家以及值得信赖的朋友，他谓：“因为外国人一向都很重视圣诞，但诺拉-琼丝依然在这日子来上海，她还有点感冒呢！”
诺拉-琼丝听到王家卫之称赞，即开心得跟对方抱抱，引来不少掌声，之后，有学生再问王家卫，怎样看诺拉-琼丝时，王家卫表示：“觉得她跟王菲很像，本身都经已很有魅力，我找她拍戏并不是因她是歌手，而是对方之气质，她没有必要学戏，因为这样会演得较为放松。”
有学生问诺拉-琼丝怎样看中国电影，她表示：“我对中国电影不是太认识，只知道王家卫，(那么你觉得《蓝》片是中国电影还是外国电影？)我觉得不会是美国电影，我觉得是王家卫的电影！”
谈到拍摄趣事，诺拉-琼丝直言在拍摄期间，试过半小时内鲸吞4件蓝莓派，令她很担心拍完该片会变胖，所以，王家卫特别找人为她制作一些无糖蓝莓派，诺拉-琼丝尝过后便爱上这种食物。
