《左右》让刘威葳首次登上大银幕，刘威葳称自己很幸运，能碰上这样一部好电影和好的创作集体。影片在柏林放映后，不少国外媒体都对她进行了专访，问她如何看待影后的荣誉。对此，刘威葳说：“其实我和片中角色玫竹都是一根筋的人，我觉得自己演得不错，但真没想过什么得影后的事情。”她认为，演员获什么荣誉，早在完成角色时就注定了，那不是后来能争取的。
《左右》从2006年底开拍，一直到现在，这期间刘威葳只演了这样一个角色，“我是个怕分心的人，心里面特别重视这部电影，索性就专注于这么一件事。现在，我和《左右》可能真的要画上句号了。”目前，刘威葳正在看康洪雷导演的新剧本，“如果没有意外，我回国后就会接演这部作品。虽然是电视剧，但角色很有挑战性。”
