中国珠宝首饰行业，经过近二十年来突飞猛进的发展，已经成为继房地产、汽车之后的第三大消费热点产业，市场销售额由二十世纪八十年代的不足100亿元人民币，猛增到二零零三年的1100亿元人民币。此外，珠宝首饰行业具备高消费、高附加值、无污染、劳动密集型等特点，是国家鼓励、扶持的新兴产业，具有极大的市场开发空间。
随着社会经济的进步和繁荣，爱翠、佩翠、藏翠的人日益增多，翡翠市场也一路走高。一些极品翡翠项链目前的市场价格也由几十万元升至几千万元。在国际国内珠宝拍卖会上，高档翡翠的成交价格不断被刷新，屡屡创出新高。二零零三年七月，在香港的一场珠宝拍卖会上，一条由57颗翡翠珠子组成的翡翠链以1100多万元港币的价格成功拍出。一九九八年，一串27粒的翡翠珠链更是创造了7260万港元的高价记录。
是什么原因造成“翡翠热”：首先是因为消费者购买翡翠，不仅出于对美的追求、自我价值的炫耀、鉴赏或投资等目的，还赋予了翡翠高尚、纯洁、典雅、华贵等诸多涵义，使它获得了祈福、养心等独特文化意韵，被视为一种文化传播者。如此深厚的文化底蕴与受众基础，这是其它珠宝不具备的。所谓“君子之德比于玉”，玉的纯正通透、谦和诚信、温润厚道等特质恰到好处地反映了中华民族的道德与追求。同时，翡翠提升了佩戴者的品位、魅力，不仅华美高贵，同时彰显佩带者的身份和地位。不仅如此，翡翠的颜色魅力多样、晶莹剔透、变化莫测，深邃如云、浓绿如碧，既表现了质朴的自然之美，又蕴藏着含蓄神秘的灵气。作为多晶体，翡翠的结构千变万化，要找到完全相同的翡翠几乎是不可能的。另外随着近年来掠夺性的开发，翡翠资源日见稀少，而需求量却在不断增长，这就决定了翡翠具有保值、增值的功能，其身价自然也会不断攀升。
在目前的业态形势下，只有统一品牌形象，统一管理，进行多渠道品牌建设，大力进行翡翠品牌的推广。只有提升经营理念，规范管理，品牌化经营，才能够振兴翡翠行业。
