品牌：左丘明
基本信息
·出版社：山西古籍出版社
·页码：349 页码
·出版日：2004年
·ISBN：7805985375
·条码：9787805985374
·版次：1
·装帧：平装
·开本：32开 32开
·丛书名：中国家庭基本藏书
内容简介
《左传》，《左传》又称《春秋左氏传》或《左氏春秋》，是我国早期的一部编年体历史著作，因为这部书是对春秋的解释，记载春秋时期诸侯各国间的矛盾和斗争，擅于叙事写人，所以也是一部具有文学价值的散文名著。相传为春秋末年鲁国史官左丘明撰写。这部著作记叙了春秋时期自鲁隐公元年（公元前722）至鲁悼公四年（公元前464）共二百五十多年间各诸候国的政治、军事、经济、外交等方面的历史事实，着重记叙当时诸候列国之间的矛盾和争夺，内容相当丰富 。记叙线索分明，详略得当，尤其擅长描写战争，作者将许多重大战役的起因、过程、双方的谋划、战场内外的斗争和战役的结果叙写得异常清楚，笔法又多变化。在叙事过程中，作者对人物的言行及内心活动，往往有比较生动的描述。这些对后来《史记》等书的写作有很大影响。
《左传》补充并丰富了《春秋》的内容，不但记鲁国一国的史实，而且还兼记各国历史；不但记政治大事，还广泛涉及社会各个领域的“小事”；一改《春秋》流水帐式的记史方法，代之以有系统、有组织的史书编纂方法；不但记春秋时史实，而且引征了许多古代史实。这就大大提高了《左传》的史料价值。因此，《左传》是研究春秋史的宝贵参考书籍。
媒体推荐
书评
仲孙归，曰：“不去庆父，鲁难未已。”公曰：“若之何而去之？”对曰：“难不已，将自毙，君其待之。”
——《左传·不去庆父，鲁难未已》
既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭，彼竭我盈，故克之。夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”
——《左传·曹刿论战》
编辑推荐
本书为“中国家庭基本藏书·史学名著卷”中的一本，该卷包括《左传》、前四史及《资治通鉴》，它们是中华史学的精华，认识历史，当从此着手。本书是为普通读者提供的一个《左传》选本，所选篇章或长或短，基本上囊括了《左传》的精华。鉴于《左传》文辞古奥，一般读者凭注释难以完全理解原文，所以在简注的同时，用白话文将原文译出。为方便读者进一步了解这部名著，书末附有“《左传》所记大事记”、“《左传》名言警句”及“《左传》重要研究著作”。
目录
前言
《春秋》三传(代序)
隐 公
郑伯克段于鄢
石？谏宠州吁
臧僖伯谏观鱼
……[看更多目录]
文摘
书摘
臧僖伯谏观鱼
题解
鲁隐公要到棠地以射鱼为娱乐，大臣臧僖伯奉劝他要把精力集中在国家
大事上，而不要荒怠政事，指出：“不轨不物，谓之乱政。乱政亟行，所以
败也。”臧僖伯虽未能阻止隐公的行动，但他的话足为训诫。
原文
五年春，公将如棠观鱼者①。臧僖伯谏日②：“凡物不足以讲大事，其
材不足以备器用，则君不举焉。君，将纳民于轨、物者也。故讲事以度轨量
谓之轨，取材以章物采谓之物。不轨不物，谓之乱政。乱政亟行，所以败也
。故春菟、夏苗、秋祢、冬狩④，皆于农隙以讲事也。三年而治兵，入而振
旅④。归而饮至，以数军实④。昭文章，明贵贱，辨等列，顺少长，习威仪
也。鸟兽之肉不登于俎@，皮革、齿牙、骨角、毛羽不登于器，则公不射，
古之制也。若夫山林、川泽之实，器用之资，皂隶之事⑦，官司之守，非君
所及也。”公日：“吾将略地焉。”遂往，陈鱼而观之。僖伯称疾；不从。
书日，“公矢鱼于棠⑧”，非礼也，且言远地也。
译文
鲁隐公五年春天，鲁隐公将要去棠地观看捕鱼的情况。臧僖伯劝谏他说
：“凡物品不能够用之于祭祀和教习战争的大事，材料不能够备作祭祀和战
争的器用的，那么国君就不会为之而有所举动。国君，是让人民进入正轨、
懂得物品的人。所以讲习祭祀和武事用来整齐法度称为正轨，获取的材料能
用以标志军国器用的物色采饰称为物品。不守法度、不可充当军国器用之物
，就叫做乱政。乱政屡屡推行，就是国家败亡的原因。所以春天狩猎进行搜
索，夏天狩猎像是间苗，秋天狩猎要有所杀获，冬季狩猎就是大规模演习军
队，这都是在农隙时用来讲习武事的。每三年要举行大的军事演习，(演习
后)进入国都要整治队伍。国君回归后要行赏赐慰劳有功者的饮至之礼，计
算军队的士卒和俘获物。展现军国器用的装饰文彩，显示高贵和卑贱，分别
等级，理顺少年和长辈的次序，演习军队的威武仪态。(如果猎获来的)鸟兽
的肉不可放到祭祀的俎器里，它们的皮革、牙齿、骨骼和头角、尾巴和羽毛
将不放在祭祀的器物中，那么国君在狩猎时就不去射杀它们，这都是古代的
制度。至于那些山林、河川沼泽中的产品，一般器物用度的来源，是奴隶们
的事情，官吏的职守，那就不是君主所应涉及的了。”鲁隐公说：“我是要
去巡察边境的。”于是就去到了棠地，布置了捕鱼的阵势而
……[看更多书摘]
点此购买报价￥9.50
