品牌：宋再新
基本信息
·出版社：宁夏人民出版社
·页码：216 页码
·出版日：2005年
·ISBN：7227030202
·条码：9787227030201
·版次：1
·装帧：平装
·开本：24开 24开
·丛书名：人文日本新书
内容简介
唐诗到底魅力何在，能使日本人对唐诗如痴如醉，一千多年来传诵唐诗绵绵不绝，古代日本文学作品里唐诗影响随处可见，但是日本古人对吟咏花鸟风月的唐诗佳句的偏爱却又与中国人的欣赏习惯有所不同。本书在介绍唐诗在日本的传播史的同时，通过考察日本人对唐诗的理解和鉴赏经过，介绍了各个时代的日本人接受唐诗影响的文化背景及其文学心理特征。本书后附有《千载佳句》全文，从中不仅可以窥知古代日本人欣赏唐涛的态度，亦可想见基于和歌传统的日本文学之特色。
本书是《人文日本新书》系列中的一本，该系列是一套具有丰富文化内涵与深刻人文精神的新型文化学术类图书，每册突出一个人文主题，小题精作。其体现了学术前沿、专家功力；体现了中国学者透视日本文化的独到见解。语言规范而不板滞，平易流畅，理、趣相得益彰，体例设置灵活生动，图文并茂，亲近阅读。对增进国人对异质文化的认识与了解，扩大视野，提升跨文化平等对话的能力，促进中日两国人民之间的沟通与理解，具有深远而悠长的意义。
作者简介
王晓平，1947年8月出身于四川省开江县，现任天津师范大学文学院教授、日本帝埭山学院大学人间文化学部教授。长年从事中国古典文学与中日比较文学研究。主要著作有《近代中日文学交流史稿》(湖南文艺出版社)、《佛典志怪物语》(江西人民出版社)、《亚洲汉文学》(天津人民出版社)、《智水仁山——中日诗歌自然意象对谈录》(与中西进合著，中华书局)、《中国文学在日本》(与严绍鋈合著)、《二十世纪国外中国文学研究》(与夏康达主编)、《国外中国古典文论研究》(与周发祥、李逸津合著，江苏教育出版社)、《梅红樱粉——日本作家与中国文化》(宁夏人民出版社)等。译著有《水边的婚恋一万叶集与中国文学》(四川人民出版社)、《日本诗歌的传统——七与五的诗学》(与隽雪艳、赵怡合译，译林出版社)等。主编“日本中国学文粹丛书”(中华书局)与“人文日本新书丛书”(宁夏人民出版社)。
编辑推荐
本书是《人文日本新书》系列中的一本，该系列是一套具有丰富文化内涵与深刻人文精神的新型文化学术类图书，每册突出一个人文主题，小题精作。其体现了学术前沿、专家功力；体现了中国学者透视日本文化的独到见解。语言规范而不板滞，平易流畅，理、趣相得益彰，体例设置灵活生动，图文并茂，亲近阅读。对增进国人对异质文化的认识与了解，扩大视野，提升跨文化平等对话的能力，促进中日两国人民之间的沟通与理解，具有深远而悠长的意义。
目录
引言
第一章 唐诗远播扶桑时
第一节 岛国早巳识汉籍
第二节 遣唐使求唐诗文
第三节 唐诗赠与使唐人
第二章 大和遍吟唐土诗
……[看更多目录]
文摘
书摘
第二节
遣唐使求唐诗文
中国与日本之间的距离常常被形容为一衣带水，意思是两国之间的间隔
仅仅像一条衣带一样窄。但是相对于古代人的航海技术来说，这个形容并不
十分贴切。中国与日本之间虽然不能说是远隔重洋，但是大海的狂涛巨浪让
现代人也不敢小觑，更遑论一两千年前的古人了。不过，大海并没有阻断中
国和日本之间的交往。如果说秦始皇派徐福率三千童男童女到日本的传说难
以考证的话，那么《汉书》和《三国志》里记载的倭人到汉、魏献见、朝献
则证明了远在汉魏时代，日本使者已经多次到达中国，至于民间的往来当更
早更多。
在《汉书》《后汉书》《三国志》《晋书》和《宋书》里关于日本(倭)
的记载里，除了献见、朝献的记述之外，关于日本的情况大都是记录的传闻
。不过看起来，当时倭的使者到中国来的主要目的似乎是想和邻近的大国保
持友好关系从而能在与朝鲜半岛各国交往中处于有利地位，也就是说是出于
政治上的考虑，而看不出有主动吸收中国先进文化的活动，也没有派留学生
的记载。这大概可以理解为虽然中国文化或直接或经朝鲜半岛早已传到日本
，但是日本的统治者还没有大规模、有组织地输入中国的典章制度和文化的
迫切需求。
到了中国的隋代，在隋朝延续的三十七年间，根据《隋书》的记载共有
三次遣隋使来访中国，但根据日本史书《日本书纪》的记载，推古天皇二十
二年(614)曰本还派出了第四次遣隋使，并于第二年回国复命。从中国的历
史上来看，隋、唐交替是历史性的大事件，而恰恰日本在隋、唐交替这段时
期里也处于一个历史的转折点。在这个时期，日本出现了一位有传奇色彩的
政治家圣德太子，他的政治活动为后来在645年被称为“大化改新”的政治
改革奠定了基础。作为当时的天皇推古天皇的摄政，这位圣德太子603年仿
中国官僚制度，在日本推行官位十二阶制度。604年圣德太子制定了被称为
“宪法十七条”的日本首部行政成文法。这部法律以儒家思想、法家思想和
佛教思想为指导思想，主张以和为贵，规范官僚的行为，试图建成以天皇为
中心的中央集权国家。圣德太子还主张积极引进佛教、中国文化和政治制度
，并派出了正式使节出使隋朝，这些使节就是遣隋使。
圣德太子提倡佛教，试图用佛教来统一日本国内的思想，借尊崇佛教以
镇护国家，所以遣隋使带了很多和尚到
……[看更多书摘]
点此购买报价￥23.60
